Poema Manuel María. Maio Longo Rosalía de Castro cantados por Uxia Ilustraciones de María Seoane

 

Poema

 Deixádeme: eme igual
ser día, ser camiño ou gaita fina.
 Non sei de onde vén a luz
e ignoro se teñen azas os garimos.
 Non me preguntedes tampouco
se o corazón sinte a súa vida.
 Eu somentes sei que quero ser
violín, quero ser río.
 Os soños fóxenme. ¿Poden os soños
existir, ser paxariño…?
 E a morte, o derradeiro camiño.
¿A morte é un ser vivo…?
 E eu, pobre e esquecido poeta:
¿Por qué existo…?
¿O meu continuo morrer non será vida?
 A estrela é inmutábel en sí mesma.
A estrela ten sentido.
 O demais é vaguedade, sombra,
ou nome frío.
Manuel María: Advento (1954)

https://youtu.be/StINlkSbtfM

 

Manuel María (Manuel María Fernández Teixeiro -1929 a 2004) fue un escritor y poeta gallego, que contribuyó en gran medida a la recuperación literaria de las obras en gallego. Uxia Senlle es una gran cantante que lleva treinta y cinco años cantando, con veinte discos publicados. En el 2015 graba un disco musicalizando poemas de Manuel María y grabado en directo en la casa museo del poeta en su pueblo natal (Outeiro del Rey), con el título “Quiero ser rio”

Uno de los discos que más me gustan de  Uxia es un pequeño disco libro que sacó en la Editorial Galaxia en el 2013 con el titulo de “Rosalia pequeniña” donde pone música a nueve poemas de Rosalía de Castro, mas otras dos canciones. He elegido el poema Maio Longo, que ha sido interpretado por varios artistas previamente como Amancio Prada, Carlos Núñez y la Señora Carmen, que colabora con Uxia en esta grabación

https://youtu.be/wn7LNx4sWMM

 

Es un pequeño poema de dos versos y dice así

 Maio longo..., maio longo,
todo cuberto de rosas;
para algún, telas de morte;
para outros, telas de bodas.
    Maio longo, maio longo,
fuches curto para min:
veu contigo a miña dicha,
volvéu contigo a fuxir.
Rosalía de Castro: Follas Novas (1880)

Mi versión favorita musical sigue siendo la de Carlos Nuñez (cantada con Anabela) en el disco del mismo título del año 2000

https://youtu.be/tRKUMS9jGQY

 

Y desde el punto de vista gráfico la propuesta son las ilustraciones de María Seoane, madrileña de origen gallego lleva cuarenta años con la ilustración que alterna con otras actividades artesanales, con una interesante página web https://www.marinaseoane.com

Os dejo con una de las páginas del disco-libro de Rosalía pequeniña

Buen domingo