Una puerta abierta a la música, la poesía, las versiones y a la sonrisa, con muchas pinceladas de cine y bandas sonoras. En recuerdo y homenaje al antiguo microprograma "Fonocopias" de Radio Nacional de España Radio 5
Música para
el recuerdo, por
todos conocida tanto por edad como por su utilización, un clásico del nobel de
Literatura Bob Dylan. "No puedo decir que los adultos no
entienden a los jóvenes como se puede decir que los peces grandes no entienden
a los peces pequeños. “The Times They are a Changin'” no es una declaración ...
Es un sentimiento".
Hay muchas
versiones la primera grabada apenas un mes después la realizada por Peter
Paul and Mary en julio de 1964, en su disco “Peter, Paul and Mary in
Concert”
La segunda
versión se grabó tres meses más tarde en octubre de 1964 por Simon &
Garfunkell en su disco “Wednesday Morning, 3 A.M. - Exciting New Sounds in
the Folk Tradition”
La tercera
versión que os propongo es algo más festiva al estilo de la de Beach Boys, se
trata del cuarto disco de Cher en 1967 With Love. Cher, una versión curiosa
y que nos demuestra que siempre (o casi) ha estado Cher cantando
La siguiente
pertenece a un disco icónico que casi logré gastar, me refiero al albúm “No
nukes” de 1979, donde Carly Simon, James Taylor y Graham Nash, interpretan
esta versión
Sigo con otra
versión que preconiza el cambio, (en las anteriores también solo hay que ver
las fotos actuales de los que cantan y los que escuchamos), me refiero a la
versión que graban Ritchie Blackmore (guitarra de Deep Purple y Rainbow) y su
amor Candice Night con la que fundó el grupo de folk-rock Blackmore's Night
es el segundo tema de su disco Fires at Midnight del 2001
Y para ir
acabando una muy diferente versión realizada por el pianista Herbie Hancock,
para su disco “Thew Imagine Project” del 2010, en el que cuenta con la
colaboración del maliense Toumani Diabate, y los irlandeses Chieftains
y Lisa Hanigan que pone la voz
Aabo con una
versión de hace tres meses, y con vuelta al country americano, con la versión
de la Nitty Gritty Dirt Band, que ene este caso cuenta con la preciosa
voz de Rosanne Cash (la hija del hombre de negro)
Perseguido por la sombra de la luna, Moon Shadow, quizá fuera mi canción favorita de este disco, aunque en comparacion con "Morning has broken" o "Peace train", no llegó a alcanzar nunca el número uno en las listas de ventas. Hace algo mas de una semana os hablaba del disco de Nils Landgren dedicado a la luna, las estrellas y el amor, que recoge muchas canciónes lunáticas, entre ellas MoonShadow, así que es una buena disculpa para recordarla empezando por el sonido original de Cat Stevens grabado en 1970, en un video subtitulado aceptablemente en español
No hay demasiadas versiones de este tema, la primera cronologicamente creo que fue la de Roger Whitakker, ingles nacido en Kenia, conocido por su silbido y que a partir de los años 70, se hizo famoso en los paises nórdicos (representó a Finlandia en Eurovision en 1974), y luego logró un cierto éxito en Alemania y Dinamarca, cantando en aleman). Esta es su versión que creo es 1971
La siguiente versión que os presento es una versión entre soul y disco, realizada en 1972 por Patti Labelle, quien posteriormente logro fama en el mundo de la música disco con el trio LaBelle y su "Lady Marmalade", que seguramente habreis oido y posiblemente bailado. La versión de Moon Shadow es bastante larga, pero os recomiendo escuchar al menos los primeros minutos por el contrapunto que supone con el original
No he localizado mas versiones en treinta años, es posible que relacionadas con el cambio de vida de Steven Demetre Georgiou y su larga transición a Yusuf Islam, pasando por Cat Stevens, pero no lo sé. La siguiente versión que os traigo es la de Amanda Leigh (Mandy Moore) quien la incluyó en su cuarto disco de 2003, con versiones de temas de los 60 y 70 (Coverage), entonces tenía 19 años y queria dejar atras sus años de éxito como estrella de musica adolescente, aunque la realidad y la industria musical se acaban imponiendo
Una versión un poco pastel para mi gusto, pero como hay pocas he decidido incluirlas en este post. La siguiente versión que es la que ha sido el detonante para esta entrada es la realizada por el gran músico sueco Nils Landgren en el año 2011, para su disco "The Moon, The Stars & You" Una versión preciosa segundo tema del disco que me encanta como comienza
Y ni conozco ni he encontrado mas versiones publicadas en disco, asi que acabo con un corto de animación realizado en 1977, con el mismo título y música (del minuto 2:10 al 4:40)
Y aunque no tiene nada que ver no puedo evitar dada la coincidencia y lo que me gusta este duo de poneros el tema que da nombre al primer disco de Blackmore's Night, formado por Ritchie Blackmorem guitarrista fundador de Deep Purple y Rainbow y Candice Night, una mujer con una dulce voz, con lo que realizaron esta mezcla de múisca medieval y celtica con mucho encanto
Buena semana cortica en España tras este día de fiesta
Jesús
PS: Lo reviso mucho tiempo después en el verano del 2021, Pro añadir algo, os recomiendo la última versión grabada de este tema en febrero de 2021 por el cuarteto de cuerda Midnite String Quartet, que rememoran el clásico Midnight String Quartet de finales de los sesenta. Un curiosa versión para escuchar
Space Oddity" es una canción escrita e interpretada por David Bowie y publicada en 1969. Inspirada al parecer en la película de Kubrick estrenada en 1968 “2001, una odisea en el espacio”, la canción nos habla sobre el lanzamiento espacial del Mayor Tom, un astronauta ficticio que entra en una especie de depresión durante su misión.
Depresión comparable a la que debe tener Andrew Kolb, cuando ha visto truncado su trabajo, de poner imágenes y color a la canción de Bowie, colgar el libro en pdf en la web y permitir su descarga gratuita, la gente que lo ha visto comenta que era muy agradable, pero por decisiones del destino, de la multinacional Emy o del Sr. Bowie, desde primeros de septiembre su web refleja el trabajo con los textos pixelazos y ya no se permite su descarga. Si tenéis curiosidad algunas imágines se pueden ver en el Blog “la nueva escuela” . y leer algo más en el diario El País del sábado 3 de septiembre Volviendo a la canción, es uno de los temas más conocidos de Bowie, tanto el tema original como algunas de las versiones de un cantante que se ha pasado la vida reinventándose. Os dejo con la versión original de Bowie subtitulada en español
Como podéis imaginar hay bastantes versiones de esta canción, de ellas he seleccionado las cinco que me parecen mejores
1.- En primer lugar os presento una muy buena versión de la cantante de jazz italiana, Federica Zammarchi, que ha grabado este tema, perteneciente al disco Oddity Jazz, donde versionan temas de Bowie (más información en Reverbnation), junto a unos buenos músicos italianos en la línea de las mejores bandas de jazz del norte de Europa
2.- La segunda versión que os traigo es también muy reciente, la interpreta el trompetista alemán Till Bronner que creo no necesita presentación y pertenece a su último disco del pasado año “At The End Of The Day. Una gran versión
3.-Natalie Merchant: Esta mujer se dio a conocer por ser la voz del grupo 10,000 Maniacs durante doce años (1981 a 1993) luego como en muchos casos comenzó una carrera como cantante solista, alcanzando el reconocimiento de crítica y público sobre todo tras el lanzamientos de su cuarto disco “Motherland”, en el año 2001, dos años antes realizó una extensa gira mundial, acudiendo en España a San Sebastián en el disco “Live in concert” se recogen varios temas, entre ellos esta canción, como el vídeo existente en you-tube de la actuación en vivo no me convence os dejo con una actuación en directo en un programa de televisión
4.- Acabamos con Emilie Simon, una jovencantante de indie francesa, la canción es de 2007. En las curiosidades os dejo un vídeo de otra canción que estoy escuchando últimamente con frecuencia
5.- Aún quedaba otra mini versión se trata de la interpretada por Cat Power, cantante folk de bastante peso que hace tres años grabó este anuncio para los coches Lincoln
Feliz finde adelantado
Jesús
Curiosidades
I.- Este es la canción que os comentaba de Emily: “Dancers in the rain” Un bello vídeo y una bonita canción:
II.- Otra versión interesante de Space Oddity es la de Tangerine Dream
III.- Otra versión jazzística al piano, de Mike Garson,
IV.- De entre las múltiples bandas sonoras, me parece muy curiosa esta versión en colaboración entre Kristen Wiig y avid Bowie, en la peli La vida Secreta de Walter Mitty
V.- Y para los mas mayores, sin vergüenza para asumir el pasado, a mediados de los 70, los Hermanos Calatrava, hicieron este tema que seguramente sería mejor olvidar, pero en casa había algún disco de los Hermanos Calatrava!! (Supongo que todos tenemos algún cadáver debajo de la alfombra)
---- oooo ---- oooo ----- oooo -----
26 Agosto 2026 Reviso la entrada transcurridos quince años, en este tiempo han aparecido mas de cien versiones de este tema, he elegido cuatro de ellas interpretadas por vocalistas femeninas que me gustan, por completar un poco la visión. La primera es un tema raro, que cuenta con la voz de Candice Nignt, junto a su compañero Ritchie Blackmore, acompañando una locución de William Shatner, que para lo que no conozcáis es un actor canadiense, conocido por su papel como el capitán Kirk en la serie Star Trek Una curiosa versión recogida en el álbum Seeking Major Tom, de octubre del 2011 https://youtu.be/RtjOEmIxtQw
La segunda propuesta es la que incluye una gran vocalista de jazz sueca Miriam Aïda, que junto a otro admirado músico sueco Nils Landgren, la incluye en su CD del 2018 Loving The Alien (tercer tema)
https://youtu.be/kpejQMxYSnQ
La tercera, la de una buena vocalista y compositora venezolana Maruja Muci, que la incluyó en su álbum del 2019 Let There Be Rock (cuarto tema)
