Canción del Viernes. Chica de Ayer de Nacha Pop a Irma Sierra (Irma la Dulce, de 1980 a 2010)

Nuevo viernes y nueva canción, hoy os propongo una de las más conocidas y recordadas del pop español, de la movida y de la década de los 80, me refiero a "La Chica de Ayer" de Antonio Vega, grabado por Nacha Pop  en su primer disco del mismo nombre de 1980 (cuarto tema de la cara A)

https://youtu.be/zQDOIdBZYSY

 

Hay cerca de veinte versiones grabadas de este tema, muchas en discos de homenaje y recuerdo a Antonio Vega como éste de 1994, 2Ese chico triste y solitario" donde un siempre genial German Coppini (Siniestro Total, Golpes Bajos,...) realiza esta versión de la canción junto a Los Cuatro Fantásticos de Germán Coppini (que incluyen a Pedro Andrea, Billy Villegas y Javier Marsán) Era el sexto tema del álbum

https://youtu.be/WNY54aXk3Eo 

 

En 1999, aparece en la banda sonora de la película española "Shacky Carmine" (tercer tema del álbum de la B.S.O.) interpretada por Undershakers  un gran grupo de Gijón, formado por cinco chicas, muy interesante y que estuvieron dando guerra casi diez años desde su aparición en 1994 con cinco discos a sus espaldas. Dos de las integrantes, las hermanas Álvarez, no quisieron acabar con el proyecto que tenían entre manos y fundaron un nuevo grupo pop, Pauline en la Playa. Esta era su versión de este tema

https://youtu.be/c4yAqVHiEdw

 

En el 2002 Enrique Iglesias, incluye esta versión en su disco "Quizás", para mi gusto, no es mala, pero le falta fuerza, juzgad vosotros

https://youtu.be/EX67P8NnnH0 

 

Al año siguiente, en el 2003, El Canto Del Loco, lo incluyó en su trabajo Arriba el Telon" un quíntuple CD, que reeditaba cuatro CDs previos y adjuntaba un quinto CD titulado "Inéditos, Versiones Y Algunas Cosas Que Teníamos Por Casa", con 14 temas. El segundo era esta versión

https://youtu.be/lWgXgcTABqg

 

Esta canción se ha difundido bastante en México, desde la primera grabación de Eduardo Capetillo de 1993, como muestra, he elegido esta versión algo mas rockera del grupo de Monterrey "Volovan", aparecida en el 2012 , en su álbum Sin aliento (sexto tema) 

https://youtu.be/4gxsYZRvNOo 

 

La última propuesta en español, es la de la banda del madrileño barrio de Hortaleza "Porretas", que graba esta versión en su álbum del 2017, Clásicos II" (tercer tema), una aproximación punk a este tema

https://youtu.be/IBAvlj980vc 

 

En el año 2000, la banda de Boston de origen neoyorkino Gigiolo Aunts, grabó  esta versión en su álbum "The One Before the Last" que comenzaba con esta versión en ingles del tema de Antonio Vega "The Girl From Yesterday". En el año 2024, hicieron una gira de despedida por España (llevan tocando desde 1981), y este es un directo en Vitoria donde interpretaban su versión

https://youtu.be/Uuo7s0aDZyA 

 

En el 2010, una chica americano española, Irma Sierra, fue elegida con su grupo Irma la Dulce (formado con Luismi Baladrón, Iván Valdes y Coque Santos) para interpretar en el disco El alpinista de los sueño: Homenaje a Antonio Vega, la versión en inglés de "La chica de ayer" (décimo tema) , el tema posiblemente más popular de "ese chico triste y solitario".  Una versión indie y muy hermosa con la que me despido: Girl of Yesterday

https://youtu.be/lc_D41d9BpE 

 

Buen finde

Ay pena, penita, pena. En recuerdo de Luisa Ortega, Lola Flores y más versiones

El martes a última hora, me entero, del fallecimiento de Luisa Ortega Gómez, en Almedralejo, con 91 años de edad. Se da la paradoja, que ha fallecido una semana antes del homenaje previsto realizar en Sevilla (12 de marzo de 2024) Su nombre, excepto para los aficionados a la copla, es posible que no os diga nada, pero si comento que era la hija de Manolo Caracol, seguramente, eso ya os pondrá sobre su pista

Luisa Ortega grabó su primer sencillo en 1951 (Campanitas del Alba) donde se recogía en la cara B la canción de hoy, una farruca titulada "Ay pena, penita , pena". compuesta por los maestros Quintero, León y Quiroga  para el espectáculo del Teatro Calderón de Madrid La Copla Nueva, donde actuaba junto a su padre, Así, cantaba Luisa con veinte años

https://youtu.be/cJ_FGDmMf6g

Luisa Ortega, se casó con Arturo Pavón haciendo giras por  Argentina, Mexico, España y más paises. El título de esta canción se convirtió en película, interpretada por Lola Flores en 1953. Así aparecia en la película, desde luego era muy grande

https://youtu.be/-IxuuU0cWn4

 

Esta canción se convirtió en uno de los grandes éxitos de los cincuenta, y Lola la cantaba habitualmente en su repertorio. En 1994 Antena 3 realizó un programa homenaje a Lola Flores, donde Serrat interpretó esta versión de esta canción, os dejo un vídeo con el texto de la canción

https://youtu.be/zZNSv7WpMAg

 

Hay muchas versiones, he elegido las que he considerado mas diferentes y en distintos estilos. Comienzo con una versión coplera, mas moderna, la de Carlos Cano de 1999

https://youtu.be/mYAMAtMzvZY

 

Ese mismo año, se realiza un CD llamado "Tatuaje", como homenaje a la copla, donde Antonio Vega (Nacha Pop) realiza esta versión más pop. Aquí le vemos en otro directo en la tele

https://youtu.be/IofsIKQCNDU

 

De cinco años después son las siguientes dos versiones que os propongo, con dos cantantes que me encantan, la primera es Maria Rodés, en su disco del 2014, María canta copla, una versión en rango indi, encantadora, como todo su disco, del que ya he puesto varios temas

https://youtu.be/G50Ay2yC7lA

 

La siguiente con otra prodigiosa voz, Marlango, con Leonor Watling, suena más jazzística, y pertenece a su disco "El Porvenir", también del 2014. Recupero otro directo

https://youtu.be/HK4LxALGJfQ

 

Acabo con una versión instrumental, la de Ara Malikian, de su doble CD del 2016  "Symphonic at Las Ventas"

https://youtu.be/5ZjmPmV9z0s

 

Por poner un broche de recuerdo a Luisa Ortega, así sonaría si las dos grandes, Luisa Ortega y Lola Flores hubieran actuado juntas. Un dueto ciertamente imposible, pero muy bien logrado

https://youtu.be/NSMttZ-N5Yk

 

Buen jueves

 

Condena ("A trabajos forzados") Antonio Gala. Versiones de Antonio Vega y más

    A trabajos forzados me condena
mi corazón, del que te di la llave.
No quiero yo tormento que se acabe,
y de acero reclamo mi cadena.
    Ni concibe mi mente mayor pena
que libertad sin beso que la trabe,
ni castigo concibe menos grave
que una celda de amor contigo llena.
    No creo en más infierno que tu ausencia.
Paraíso sin ti, yo lo rechazo.
Que ningún juez declare mi inocencia,
    porque, en este proceso a largo plazo
buscaré solamente la sentencia
a cadena perpetua de tu abrazo.

Antonio Gala. Sonetos de La Zubia 1987

Hace tiempo que no traíamos un soneto, en este caso moderno, de un escritor más conocido por su faceta como novelista y periodista que por la poética. Gala pensó no publicar sus poemas en vida por pudor, aunque al final lo hizo. Sus poemas son líricamente bellos y éste ha sido musicalizado por distintos artistas

En 1998, Clara Montes graba su disco “Clara Montes canta a Antonio Gala” , donde interpreta doce poemas de Gala, musicalizados por distintos músicos. Este era el octavo corte con música de Antonio Vega

En el 2001, Antonio Vega grabó su cuarto disco en solitario, "De un lugar perdido",  dónde interpreta este poema. Es la versión más conocida. Os dejo con un directo

En el 2011, Ana Belén publica su vigésimo disco de estudio “A los hombres que amé” con versiones de canciones de Kiko Veneno, Aute, Serrat,… Esta canción era el sexto corte de los catorce del disco

Acabo con una versión publicada en el confinamiento, concretamente el 21 de abril de 2020, por el músico malagueño Miguel Molero, que mientras trabaja en su nuevo disco “Ilusiones disecadas”, ha ido colgando versiones de distintas canciones.

Antonio Gala, que este otoño cumplirá 90 años, recibió el Premio Quijote de Honor 2011 a toda una vida que concede la Asociación Colegial de Escritores de España-

Cómo dijo Sancho cuando abandonó el Gobierno de la Ínsula de Barataria: “Desnudo nací, desnudo me hallo: ni pierdo ni gano”.