Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Adolfo Osta. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Adolfo Osta. Mostrar todas las entradas

26 de octubre de 2021

Lorca. Canción del Jinete (1 de 2) Musicada por Paco Ibáñez, Nuestro Pequeño Mundo y más

  



Canción del Jinete (1860)

En la luna negra

de los bandoleros,

cantan las espuelas.

 

Caballito negro.

¿Dónde llevas tu jinete muerto?

 

… Las duras espuelas

del bandido inmóvil

que perdió las riendas.

 

Caballito frío.

¡Qué perfume de flor de cuchillo!

 

 En la luna negra,

sangraba el costado

de Sierra Morena.

 

Caballito negro.

¿Dónde llevas tu jinete muerto?

 

La noche espolea

sus negros ijares

clavándose estrellas.

 

 Caballito frío.

¡Qué perfume de flor de cuchillo!

 

 En la luna negra,

¡un grito! y el cuerno

largo de la hoguera.

 

Caballito negro.

¿Dónde llevas tu jinete muerto?

 

Federico Garcia Lorca (1927)

 

https://youtu.be/pSj7UQaLHTk

 


El sábado fui por primera vez al teatro tras el inicio de la pandemia, la obra  una síntesis de cinco obras de Lorca: Bodas de Sangre, Mariana Pineda, Yerma, Doña Rosita la Soltera y La casa de Bernarda Alba, así que esta semana he pensado retomar a Lorca

EL poema propuesto es ligeramente tramposo, pues el mismo título se aplica a dos poemas diferentes y ambos han sido musicalizados por Paco Ibañez,

La versión de hoy es el poema más antiguo cronoclogicamente hablando, pero el primero que se canta, en el primer disco de Paco Ibañez en 1964, en el vídeo previo se le puede ver en 1965, millones de años ha. Existen unas seis versiones musicalizadas grabadas de este poema. La siguiente a la de Paco Ibáñez es la de Nuestro Pequeño Mundo que debió grabarla sobre los primeros setenta,

https://youtu.be/4JOr8ALcw1E

 


La tercera propuesta es de otro cantautor del que ya he hablado anteriormente, Adolfo Aosta quien la graba junto a Toni Xuclá en su disco de 1998 “Te mandaré mi corazón caliente” de 1998 (noveno corte)

https://youtu.be/Ukmr71gAXF0

 


La cuarta versión la grabó el granadino José Luis Gualda (Jolís) enel 2011 un disco en directo desde el Teatro San Martín (“Jolís en Buenos Aires, y otras Canciones en Lenguas Viajeras”) pero no he encontrado ningún video lo podéis escuchar en Spotify

https://open.spotify.com/album/6QUWa50NKCHg5eaD08IWXt

 

La quinta es la de Amancio Prada en su disco del 2012 “Sonetos y canciones de Federico García Lorca” era el último corte

https://youtu.be/lBb8h292pec

 


La última vesión que conozco, la de la catalana Anna Andreu, que la grabó en el 2020, justo el mismo año que graba su disco “Els Mal Costums”, una muy interesante versión

https://youtu.be/KDZERwpcA4c

 


Acabo con una rareza, y por eso me salto el orden cronológico, es el único disco que recoge los dos poemas, un precioso disco de Chavela Vargas, publicado cuatro meses antes de su muerte en abril de 2012, donde impone con su grandiosa voz ya pasados los noventa (décimo cuarto corte)

https://youtu.be/m-mb0a60Whg

 


Buen martes

13 de mayo de 2021

Canción del muchacho de siete corazones. Federico García Lorca cantado por Ana Belén y más versiones

 


Canción del muchacho de siete corazones

Siete corazones
tengo.
En el alto monte, madre,
tropezábamos yo y el viento.
Siete niñas de largas manos
me llevaron en sus espejos.
He cantado por el mundo
con mi boca de siete pétalos.
Mis galeras de amaranto
iban sin jarcias y sin remos.
He vivido los paisajes
de otras gentes. Mis secretos
alrededor de la garganta,
¡sin darme cuenta!, iban abiertos.
En el alto monte, madre
(mi corazón sobre los ecos,
dentro del álbum de una estrella),
tropezábamos yo y el viento.
Siete corazones
tengo.
¡Pero el mío no lo encuentro!

Federico García Lorca

https://youtu.be/hApkJBnftf0

 


Precioso poema del maestro granadino, maravillosamente musicado por Antonio García de Diego (compositor y músico, teclista de Los Canarios) y cantado por Ana Belén que lo incluye en su disco “Lorquiana” de 1998 (sexto corte)

Ese mismo año, pero unos meses mas tarde (1.12.98) el navarro afincado en Barcelona Adolfo Osta graba esta versión en su disco “Te mandaré mi corazón caliente”, cuyo segundo corte es esta versión

https://youtu.be/awIGlgu4uQI

 


Catorce años después, (2012) graba una nueva versión junto a Ester Formosa para el disco “la vida anar tiran “ (tercer corte)

https://youtu.be/1qVfFe4IMQw

 


Finalmente en abril de 2018, Billy Boom Band, lo incluye en su disco “Lorca Pop” (tercer corte)

https://youtu.be/x9pW7hgEKzw

 


Buen jueves

 

9 de enero de 2021

Debajo del limón (Debajo de la Rosa) Canción Sefardí. Rosa Zaragoza, Joaquin Díaz, Adolfo Osta, Ofir, Pachi García

 

Debajo del limón (Debajo de la Rosa) Canción Sefardí

Debajo del limón la novia
sus pies en el agua fría
debajo de la rosa.

Debajo del limón la novia
sus pies en el agua helada
debajo de la rosa.

¿Dónde estás mi novia querida?
Aguardando a vos mi vida
para hacer con vos guarida
debajo de la rosa.

Dónde estás mi novia galana?
Aguardando a vos mi alma
para hacer con vos morada
Debajo de la rosa.

¿Dónde estás mi novia querida?
Aguardando a vos mi vida
para hacer con vos guarida
Debajo de la rosa.

https://youtu.be/kwJWoSQsvPM

 


Esta canción sefardí nos habla del baño ritual que las mujeres sefardíes antes de la boda debían hacer y aún se hace en muchas comunidades. Entre otras cosas deben sumergirse siete veces en agua corriente, por lo tanto agua fría, agua helada...

La versión con la que he empezado es de Rosa Zaragoza cantante y musicóloga española, especializada en folclore tradicional de las culturas sefardí, andalusí y cristiana medieval, el tema pertenece a us décimocuarto disco “Terra de Jeus” del 2007

La primera grabación que conozco de esta canción la realiza Joaquín Díaz en 1975 para el sello Movieplay era el quinto corte de la cara B, luego lo vuelve a grabar para el disco del Juego de la Vida, del 2015 del que os hablaba ayer, motivo por el que he pensado ponerlo además una boda suele ser mejor fin que un cautiverio (o al menos en la mayor parte de las veces). Esta es la versión primigenia de Joaquín Díaz

https://youtu.be/CUdPcgIG_fU

 


La tercera versión que os propongo es la de otro músico del que os hablé ayer Adolfo Osta, no sé cuando la graba  él pero aparece en un disco recopilatorio del año 2000, Todas las voces de Sepharad Vol III (séptimo corte), En el vídeo se le puede ver y escuchar en un concierto en directo en el 2016 con Folia Project

https://youtu.be/_yvDoyb3qgA

 


Por modernizar, os dejo con la versión de un grupo ya desaparecido Ofir, que fue un grupo español cuyas letras y melodías se mantenían fieles a la tradición musical sefardí, en tanto que modernizaron los arreglos y los timbres con guiños al folk europeo de los años 70, al jazz rock nórdico, al afrobeat, al rock psicodélico de los 60 y al jazz. Os dejo con un directo del 2012.

https://youtu.be/ESATqdCPwGo

 


Acabo con una aparente versión y música de banda sonora, tema que últimamente tengo muy abandonado, se trata de la canción “Debajo del limón” del compositor Pachi García (Alix) de la película “De tu ventana a la mía”, este tema fue nominado a los Goya del 2012 en la sección de mejor canción original, os dejo con ella

https://youtu.be/Q2rLogLgL3Q

 


Buen sábado