Canción del Viernes Las Chicas Son Guerreras (De Coz a Paco Clavel)- Libro Las Chicas son Guerreras (Irene Civico, & Sergio Parra, ilustrado por Nuria Aparicio)

 

 

Nuevo Viernes, continúo con el tema de ayer, las chicas guerreras como Adela Velarde, y claro, como no recordar esta canción de Coz, de 1981, tema que fue controvertido en su momento por posiciones encontradas del movimiento feminista de entonces por la letra, pero que ha acabado siendo reivindicado, por la fuerza de su música y su estribillo. Empiezo con la versión original de Coz, compuesto en ese momento por: Eduardo Pinilla (guitarra), Tony de Juan (guitarra y voces), Cutu de la Puente (batería), Juan Márquez (bajo y voz), Miguel Vercher (saxos) y Mariano Pérez (teclados) 

https://youtu.be/ogjwF7CJ-YE

 

Sobre 1986, El grupo Objetivo Birmania (todavía compuesto por cuatro instrumentistas y tres vocalistas) interpreto una versión en el programa infantil "La bola de Cristal", solo he localizado este vídeo 

https://youtu.be/m8MDm2MKQJs 

 

En el 2002, se incluyó una versión cantada por Alberto San Juan en la película El Otro lado de la cama

https://youtu.be/Eyl6RELPeF4

 

Sigo con una versión de un grupo rockero alicantino Las Bravas Rock den una actuación en el 2014 en la sala Easy Rider de Alicante

https://youtu.be/xuPKY4eNHkM 

 

En el 2021, Paco Clavel incluyó esta versión en su séxtuple CD "Las PerVersiones de Paco Clavel"

https://youtu.be/QpC1kVKbJuI

 

En el 2016, se publica el libro de Irene Civico y Sergio Parra "Las chicas son guerreras (26 rebeldes que cambiaron el mundo) ilustrado por Nuria Aparicio. Una cuidada edición con unas ilustraciones muy interesantes. Una buena selección donde se mezclan personajes conocidos como Marie Curie con otros menos conocidos como Ángela Ruiz Robles, maestra leonesa afincada en Ferrol e inventora del ebook. Os dejo con un vídeo sobre el libro   

https://youtu.be/Pw2M9fIJZZk

 

Y si queréis leer algo os dejo con la transcripción de uno de los veintiséis capítulos, la historia de Nanci Wake, y su lucha contra el nazismo sacado del Blog de la Biblioteca del IES Francisco Aguiar de Betanzos 

https://biblioaguiar.blogspot.com/2017/11/las-chicas-son-guerreras-irene-civico.html 

 

Acabo la música con la versión de Cabareteras Rockeras, que se definen como "una experiencia colectiva que mezcla versiones de rock clásico con humor, cabaré, tacones, plumas y corsés", Un espectáculo "canalla" diseñado para el directo y el disfrute

https://youtu.be/RruUk0CVByM

 

Buen viernes y buen finde

 

PS. Si queréis leer o escuchar algo mas, os propongo esta entrada de Pikara Magazine de hace diez años con la lista musical de Sangre Fucsia

https://www.pikaramagazine.com/2016/02/sangre-fucsia_las-chicas-son-guerreras/ 

La mujer de Velarde Romance Popular, musicado por Joaquín Díaz. La Adelita (Adela Velarde Pérez)

La mujer de Velarde

Mujer de Velarde
más triste que el día
sola se calzaba
sola se vestía
solita iba a misa
y sola venía
tenía una suegra
que mal la quería.
-Mátala Velarde
mata a la María
-Pa matarla madre
motivos daría.
Levanta María
da la teta al niño
mientras que yo afilo
dorado cuchillo.
-Mama niño, mama
no me dejes gota
porque de tu madre
no mamarás otra.
Aprieta Velarde
con fuerza el cuchillo
que no se me manche
mi nuevo justillo
que sirva pa otra
que case contigo,
y si no pa otra
que críe a este niño. 

Romance Popular 

https://youtu.be/sbc8x8kP6f8

 

Nos acercamos al 8 de marzo y ha habido muchas, demasiadas muertes  en estos primeros sesenta días del año, tanto en lo cercano, mujeres y dos niños, como en lo lejano, niñas de una escuela de Irán, muertes absurdas por bombas drones y violencia innecesaria. Por esa tristeza os propongo este Romance recogido por Joaquín Díaz, en su disco "Romances de Acá y de Allá, Vol 3 Costa Rica, con catorce canciones interpretadas por Guadalupe Urbina y Joaquín Díaz

Por no acabar con este mal cuerpo, aprovecho para hablar de otra mujer con el apellido Velarde, Adela Velarde Pérez (Ciudad Juarez 1900 - Texas 1971), la joven mejicana que con trece años decidió unirse a una de las brigadas de enfermeras de la Cruz Blanca Constitucionalista..Adela conoció al sargento Antonio del Río Armenta; recién ella había ingresado al regimiento que atendía a los heridos, el propio sargento Antonio le declaró su amor por medio del corrido que le compuso y la hizo famosa (La Adelita). A pesar de sus esfuerzos, a ésta gran soldadera que fue Adela Velarde, la "Adelita", no se le reconoció su valor en el combate y tras la Revolución mexicana, todos se olvidaron de ella. En 1962, se la reconoció como una veterana de la Revolución y por su oposición al gobierno de Victoriano Huerta. Mujer tenía que ser

https://youtu.be/hlGtOv-QEQQ 

 

Con la interpretación magistral de la mexicana Amparo Ochoa, maestra, cantautora y mas cosas, cierro. Buen jueves 

 

 

Usted se inmiscuye en mi bufanda... y Ahí están y otros poemas de El Príncipe Rojo de Almudena Guzmán, el segundo musicado por Inés Fonseca

Usted se inmiscuye en mi bufanda...

Usted se inmiscuye en mi bufanda
desde una aurea blanquísima que me reverbera los labios.

No me muevo,
no fumo -quizá a su silencio le moleste esa arruga en la nieve-;
y sólo cuando marcha me doy cuenta
de que he estado aguantándome el pis todo el rato.

Almudena Guzmán Usted (1986) 

 https://youtu.be/sOSd3jwd-78

Hoy os hablo de Almudena Guzmán, una de las poetas femeninas de la generación de los ochenta, nacida en Madrid (Navacerrada) en 1964, su libro Usted, causó impacto en su momento, quizá por la  tendencia neo-surrealista de sus poemas, que reflejan una gran sensualidad, con  un lenguaje sincero y natural.

Inés Fonseca Realizó en el 2017 un libro CD, titulado Trazos, donde pone música a dieciséis poetas femeninas de la actualidad. Os copio la presentación que recogió la Librería madrileña  Traficantes de Sueños  para su presentación "Trazos es un libro.cd creado por Inés Fonseca para llenar un vacío poético, artístico, musical y de pensamiento de la mujer poeta en España. Un libro.cd donde se da a conocer la poesía de la mujer actual española. No se trata de una antología.
Conocer la extraordinaria calidad de la poesía actual femenina en España, le ha dado a Inés Fonseca, la ocasión de componer estos temas que no existían en el panorama musical de nuestro país.
La música de cada poema es original de Inés Fonseca.
Cada poema, cada tema es un trazo: breve, intenso, largo, fuerte, frágil...
El jazz deja de ser solo música para convertirse en jazz poético, donde el verso se suma al compás y adquiere el mismo nivel de importancia. La armonía va buscando el verso, la palabra, su sentido y ésta se intensifica con ella. Los versos y el jazz se unen, se acompasan.
Con este proyecto Inés Fonseca, descubre un lugar musical y poético desde donde ofrecer no solo a nivel cultural sino también educativo la poesía de mujer actual. Referentes poéticos femeninos que aún no se incluyen en los libros de texto de los Institutos.
La voz poética de mujer no ha sido musicalizada, salvo puntuales excepciones: Rosalía de Castro, por Amancio Prada o Gloria Fuertes son algunos ejemplos.
Muy al contrario, la poesía de los hombres ha sido ampliamente musicalizada. Desde San Juan de la Cruz y recorriendo siglos y poetas hasta el siglo xx, que unidos a los grandes poetas hispanoamericanos, hacen un sinfín de nombres y apellidos." (https://traficantes.net/actividad/%C2%ABtrazos-poesia-cancion-de-mujer%C2%BB-concierto-recital)

Este es el poema de Almudena Guzmán musicado por Inés Fonseca 

¿De qué flor habrá salido semejantes frutos?

¿qué serpiente se enroscaría en su tallo?

¿qué traición del viento los propagaría?

Ahí están, ahí están, ahí están 

Ahí están devorando los brotes de los sueños

El mantillo de la dignidad y las raíces de la risa 

con la avidez como bandera

 como una plaga de langosta

Ahí están, ahí están ahí están

Almudena Guzmán El Príncipe Rojo (2005)

 https://youtu.be/ac5VL8bqTXI

 

Os dejo con un audio vídeo con la lectura de otros tres poemas de este libro de Almudena Guzmán, El Príncipe Rojo,, que obtuvo el V Premio Internacional de Poesía Claudio Rodríguez y fué publicado por la Editorial Hiperion 

https://youtu.be/-XmZ_yZ_1uw 

 

Acabo con un breve vídeo entrevista a Almudena Guzmán sobre como entró la poesía en su vida. Es una forma de poner imagen a la autora

https://youtu.be/obaerlnULqE

 

Buen miércoles 

Qué negra la noche canta, poema de Marina Romero, musicado por Rafa Mora y Moncho Otero. Este Aire, musicado por Inés Fonseca y Nono García

Qué negra la noche canta,
qué negro canta el silencio,
qué negra la luz parece,
qué negros saben tus besos!

¡Qué blanca la luna marcha,
qué blanco se queda el cielo,
qué blanca el agua se mece,
qué blanco murmura el viento!

¡Qué rojas son tus pasiones,
qué rojos tus pensamientos,
qué rojo el sabor amargo
de tus besos cenicientos! 

Marina Romero Poemas (1935) 

https://youtu.be/DlcCaow0Do4 

 

Marina Romero Serrano (Madrid, 1908 - 2001). Fué una escritora, poeta y profesora de español en Universidades anglosajonas, tras obtener una beca para ampliar estudios en EEUU en 1934. Tras la Guerra fué depurada y siguió trabajando como profesora En USA, A partir de 1952, se le permitió publicar en España a donde regresó definitivamente en 1970, dedicándose a escribir obras público infantil. Su primer libro de poemas se publica en 1935, y en él se observa la influencia de Federico García Lorca. Marina Romero es otra de las mujeres olvidadas de la Generación del 27. La música corre a cargo de Rafa Mora y Moncho Otero para su espectáculo "Versos del Pentagrama", estgrenado el 8 de marzo del 2015

Acabo con otro poema de Marina Romero, musicado por Inés Fonseca perteneciente a sl libro CD  de 2019 2Recuerdo de sombras. Generación del 27. Ellas". Canciones sobre poesía de mujeres de la Generación del 27, Mujeres que, en aquellos años, compartieron con los hombres poetas las mismas inquietudes, ambiciones y los mismos lugares y tertulias, pero que, por el clima social e histórico adverso posterior, fueron olvidadas. El álbum comienza  con este poema de Marina Romero. Este aire

Este aire estaba lleno de ti. 
Cerré ventanas y puertas para agotar su sustancia; 
cargados de tu perfil los ojos se me cerraban, 
y las manos, de tu ausencia vacías, se me llenaban. 
Tacto se hicieron mis ojos y silencio las palabras; 
en el coral de mi sangre 
la fiebre se desmayaba

Marina Romero 

https://youtu.be/pBWBdwKPPds 

 

Buen martes 

No quiso ser poema de Miguel Hernández, musicado por Elisa Serna y Adolfo Celdrán

No conoció el encuentro
del hombre y la mujer.
El amoroso vello
no pudo florecer.

Detuvo sus sentidos
negándose a saber
y descendieron diáfanos
ante el amanecer.

Vio turbio su mañana
y se quedó en su ayer.

Miguel Hernández. Cancionero y romancero de ausencias (1958). Aunque publicado póstumamente por primera vez en 1958, el poema fue escrito en la cárcel entre 1938 y 1941

https://youtu.be/WWV0xMecDVs. 

 

Como ya he contado otras veces, en 1968 Elisa Serna, sacó este pequeño EP con cuatro canciones musicadas, milagrosamente pasó la censura, Miguel Hernández estaba bastante prohibido durante la Dictadura de Franco, y sus obras se conseguían como si fueran de contrabando. Un pequeño poema escrito en su celda, recordando la grandeza de este poeta. En el 2010, el alicantino, profesor y cantautor, Adolfo Celdrán, que sigue manteniendo una prodigiosa voz a pesar de los años, cantó la versión de Elisa Serna en un recital en el centenario del nacimiento del poeta

https://youtu.be/4A9ST-p5jqg

 

Buen inicio de semana y de mes en lo que respecta a estas publicaciones 

 

PS Os recomiendo lo que escribe el Maestro Fernando Lucini en relación con Elisa Serna y su conocimiento de Miguel Hernández

https://fernandolucini.blogspot.com/2018/09/elisa-senta-y-su-cantar-apasionado.html 

Canción del Viernes. Chica de Ayer de Nacha Pop a Irma Sierra (Irma la Dulce, de 1980 a 2010)

Nuevo viernes y nueva canción, hoy os propongo una de las más conocidas y recordadas del pop español, de la movida y de la década de los 80, me refiero a "La Chica de Ayer" de Antonio Vega, grabado por Nacha Pop  en su primer disco del mismo nombre de 1980 (cuarto tema de la cara A)

https://youtu.be/zQDOIdBZYSY

 

Hay cerca de veinte versiones grabadas de este tema, muchas en discos de homenaje y recuerdo a Antonio Vega como éste de 1994, 2Ese chico triste y solitario" donde un siempre genial German Coppini (Siniestro Total, Golpes Bajos,...) realiza esta versión de la canción junto a Los Cuatro Fantásticos de Germán Coppini (que incluyen a Pedro Andrea, Billy Villegas y Javier Marsán) Era el sexto tema del álbum

https://youtu.be/WNY54aXk3Eo 

 

En 1999, aparece en la banda sonora de la película española "Shacky Carmine" (tercer tema del álbum de la B.S.O.) interpretada por Undershakers  un gran grupo de Gijón, formado por cinco chicas, muy interesante y que estuvieron dando guerra casi diez años desde su aparición en 1994 con cinco discos a sus espaldas. Dos de las integrantes, las hermanas Álvarez, no quisieron acabar con el proyecto que tenían entre manos y fundaron un nuevo grupo pop, Pauline en la Playa. Esta era su versión de este tema

https://youtu.be/c4yAqVHiEdw

 

En el 2002 Enrique Iglesias, incluye esta versión en su disco "Quizás", para mi gusto, no es mala, pero le falta fuerza, juzgad vosotros

https://youtu.be/EX67P8NnnH0 

 

Al año siguiente, en el 2003, El Canto Del Loco, lo incluyó en su trabajo Arriba el Telon" un quíntuple CD, que reeditaba cuatro CDs previos y adjuntaba un quinto CD titulado "Inéditos, Versiones Y Algunas Cosas Que Teníamos Por Casa", con 14 temas. El segundo era esta versión

https://youtu.be/lWgXgcTABqg

 

Esta canción se ha difundido bastante en México, desde la primera grabación de Eduardo Capetillo de 1993, como muestra, he elegido esta versión algo mas rockera del grupo de Monterrey "Volovan", aparecida en el 2012 , en su álbum Sin aliento (sexto tema) 

https://youtu.be/4gxsYZRvNOo 

 

La última propuesta en español, es la de la banda del madrileño barrio de Hortaleza "Porretas", que graba esta versión en su álbum del 2017, Clásicos II" (tercer tema), una aproximación punk a este tema

https://youtu.be/IBAvlj980vc 

 

En el año 2000, la banda de Boston de origen neoyorkino Gigiolo Aunts, grabó  esta versión en su álbum "The One Before the Last" que comenzaba con esta versión en ingles del tema de Antonio Vega "The Girl From Yesterday". En el año 2024, hicieron una gira de despedida por España (llevan tocando desde 1981), y este es un directo en Vitoria donde interpretaban su versión

https://youtu.be/Uuo7s0aDZyA 

 

En el 2010, una chica americano española, Irma Sierra, fue elegida con su grupo Irma la Dulce (formado con Luismi Baladrón, Iván Valdes y Coque Santos) para interpretar en el disco El alpinista de los sueño: Homenaje a Antonio Vega, la versión en inglés de "La chica de ayer" (décimo tema) , el tema posiblemente más popular de "ese chico triste y solitario".  Una versión indie y muy hermosa con la que me despido: Girl of Yesterday

https://youtu.be/lc_D41d9BpE 

 

Buen finde