Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Antonio Machado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Antonio Machado. Mostrar todas las entradas

23 de febrero de 2024

Anoche cuando dormía, poema de Antonio Machado, musicado por Vicente Monera, Peret y Antonio Solfa

 


Anoche cuando dormía
Anoche cuando dormía
soñé, ¡bendita ilusión!,
que una fontana fluía
dentro de mi corazón.
Di, ¿por qué acequia escondida,
agua, vienes hasta mí,
manantial de nueva vida
en donde nunca bebí?

Anoche cuando dormía
soñé, ¡bendita ilusión!,
que una colmena tenía
dentro de mi corazón;
y las doradas abejas
iban fabricando en él,
con las amarguras viejas,
blanca cera y dulce miel.

Anoche cuando dormía
soñé, ¡bendita ilusión!,
que un ardiente sol lucía
dentro de mi corazón.
Era ardiente porque daba
calores de rojo hogar,
y era sol porque alumbraba
y porque hacía llorar.

Anoche cuando dormía
soñé, ¡bendita ilusión!,
que era Dios lo que tenía
dentro de mi corazón.

Antonio Machado: Humorismos, Fantasías, Apuntes. (Poesías completas, 1917

https://youtu.be/eZJlWOPYjy8



Acabo esta sección de poemas de Don Antonio, con el que es quizá el poema mas conocido de esta serie (el décimocuarto y penúltimo). Lo hemos visto recitado por José Luis Gómez, pero hay donde elegir, hya discos con el poema recitado, tanto por Nati Mistral (Poesía de España, 2008 décima pista) como por Paco Valladares (Poetas Españoles Antonio Machado - Volumen 3, 2013 décima pista también)

La musicalización del poema es amplia y en general reciente. Vicente Monera,, quien músicó gran parte de estos poemas, la subió a la red en el 2008, una versión delicada

https://youtu.be/tsTe6yjbNMg

 


Dos años antes, en 1996, Peret, publica un CD, titulado donde versiona este tema (por error se indica que la letra es de Santa Teresa de Jesús), un disco serio, pero con su inconfundible voz

https://youtu.be/edyOJP5amnE

 


Indudablemente Antonio Machado leyó a Santa Teresa, y en este poema parecen reflejarse ideas de la Santa en sus Moradas, al igual, que en alguno de los poemas de Humorismos (Glosa), describe su admiración por Jorge Manrique (se valora que el nombre de Guiomar, dado por Machado a Pilar de Valderrama, viene precisamente del nombre de la mujer de Manrique, y la admiración mutua por su obra). Sigo con una versión coral, con percusión en Gran Canaria

https://youtu.be/L9GNP2Jk8JQ



En el 2022 Antonio Selfa graba su disco "Antonio Selfa canta a Lorca y Machado", Esta es su versión (séptima pista)

https://youtu.be/vNb8FYFVejE


 

Buen finde

 

PS: Si quereis leer todos estos poemas  en

https://es.wikisource.org/wiki/Humorismos,_fantas%C3%ADas,_apuntes

22 de febrero de 2024

Mi corazón se ha dormido, poema de Antonio Machado, cantado por Vicente Monera y Ensemble for These Times


 Mí corazón se ha dormido

  ¿Mí corazón se ha dormido?
Colmenares de mis sueños,
¿ya no labráis? ¿Está seca
la noria del pensamiento,
los cangilones vacíos,
girando, de sombra llenos?
  No; mi corazón no duerme.
Está despierto, despierto.
Ni duerme ni sueña; mira,
los claros ojos abiertos,
señas lejanas y escucha
a orillas del gran silencio.

Antonio Machado: Humorismos, Fantasías, Apuntes. (Poesías completas, 1917)

https://youtu.be/ak_cfoTIcwk

 


Último poema de la serie de Humorismos, Fantasías y Apuntes, que al igual que el anterior, no aparecen en la edición de Soledades de 1907, sino más adelante en la de Poesías Completas de 1917. Este poema fué musicado por Vicente Monera   

https://youtu.be/LsNt_QqhJgQ

 


El compositor norteamericano David Garner, compuso en 1995 una suite titulada  El Alma y la Memoria, for soprano and piano, que hace un par de años, el conjunto Ensemble for These Times (del que fué cofundador), grabó en un CD con otras obras del autor The Guernica Project (pista 17) con la voz de la soprano Nanette McGuinness

https://youtu.be/KV3SpoaNgUE

 


Buen jueves. Mañana finalizan estos poemas musicados 


21 de febrero de 2024

Consejos, poema de Antonio Machado, musicado por Antonio Portanet


 

Consejos
                I
Este amor que quiere ser
acaso pronto será;
pero ¿cuándo ha de volver
lo que acaba de pasar?
Hoy dista mucho de ayer.
¡Ayer es Nunca jamás!

                II
Moneda que está en la mano
quizá se deba guardar;
la monedita del alma
se pierde si no se da.

Antonio Machado: Humorismos, Fantasías, Apuntes.(Soledades, Galerías. Otros poemas, 1907)

https://youtu.be/e4N1iWL2-z8

 


Duodécima, poesía de la sección de Humorismos y más, la segunda estrofa quizá sea la más conocida. El guitarrista  Antonio  Portanet, la incluye en su disco de 1983, "Noche de cuatro lunas) (sexta pista), con el título de "Coplas", que incluye cuatro coplas, la primera popular recogida por Rafael Romero, la segunda una soleá popular y las otras dos de Don Antonio Machado, la tercera es un trozo de un poema de Proverbios y Cantares (“Buena es el agua y la sed, buena es la sombra y el sol, la miel de flor de romero, la miel del campo sin flor”) y la cuarta , la segunda estrofa de este poema, Suena así de bien

https://youtu.be/VMUiPHxPwJg

 


Buen miércoles

20 de febrero de 2024

Sonaba el reloj la una, poema de Antonio Machado, musicado por Vicente Monera


 

 Sonaba el reloj la una
    Sonaba el reloj la una
dentro de mi cuarto. Era
triste la noche. La luna,
reluciente calavera,

    ya del cenit declinando,
iba del ciprés del huerto
fríamente iluminando
el alto ramaje yerto.

    Por la entreabierta ventana
llegaban a mis oídos
metálicos alaridos
de una música lejana.

    Una música tristona,
una mazurca olvidada,
entre inocente y burlona,
mal tañida y mal soplada.

    Y yo sentí el estupor
del alma cuando bosteza
el corazón, la cabeza,
y... morirse es lo mejor.

Antonio Machado: Humorismos, fantasías, apuntes (Soledades. Galerías. Otros poemas, 1907)

https://youtu.be/lm1clZB6Wkk


 

 Otro poema poco conocido de Don Antonio Machado, cantado por Vicente Monera y subido en el 2011

Buen martes

 

19 de febrero de 2024

Los sueños malos, poema de Antonio Machado, musicado por Vicente Monera


Los sueños malos
   Está la plaza sombría;
muere el día.
Suenan lejos las campanas.

   De balcones y ventanas
se iluminan las vidrieras,
con reflejos mortecinos,
como huesos blanquecinos
y borrosas calaveras.

   En toda la tarde brilla
una luz de pesadilla.
Está el sol en el ocaso.
Suena el eco de mi paso.

—¿Eres tú? Ya te esperaba…
—No eras tú a quien yo buscaba.

Antonio Machado: Humorismos, fantasías, apuntes (Soledades. Galerías. Otros poemas, 1907)

https://youtu.be/y45PLQJ8KXo



Nueva semana con los "Humorismos y fantasías" de Antonio Machado, hoy con un espíritu romántico sobrevolando el poema. Fantástica la versión de Vicente Monera, subida en el 2010

https://youtu.be/F4tzDonlong

 


Buen lunes

15 de febrero de 2024

A un naranjo y un limonero, poema de Antonio Machado, musicado por Francisco Montaner


   

A un naranjo y un limonero,

 Vistos en una tienda de plantas y flores

  Naranjo en maceta, ¡qué triste es tu suerte!
Medrosas tiritan tus hojas menguadas.
Naranjo en la corte, qué pena da verte
con tus naranjitas secas y arrugadas.
  Pobre limonero de fruto amarillo
cual pomo pulido de pálida cera,
¡qué pena mirarte, mísero arbolillo
criado en mezquino tonel de madera!
  De los claros bosques de la Andalucía,
¿quién os trajo a esta castellana tierra
que barren los vientos de la adusta sierra,
hijos de los campos de la tierra mía?
  ¡Gloria de los huertos, árbol limonero,
que enciendes los frutos de pálido oro
y alumbras del negro cipresal austero
las quietas plegarias erguidas en coro;
  y fresco naranjo del patio querido,
del campo risueño y el huerto soñado,
siempre en mi recuerdo maduro o florido
de frondas y aromas y frutos cargado!

Antonio Machado. Humorismos, fantasías, apuntes (Soledades, Galerías. Otros poemas, 1907)

https://youtu.be/hQ1WQGZkT1Y



Fin de la primera semana dedicada a estos poemas de Machado, Interesante reflexión,, a la que el francés Francisco Montaner, puso música en 1974, quinto corte de la cara B

https://youtu.be/KSj6fQ3lvks



Buen jueves




14 de febrero de 2024

Las Moscas, poema de Antonio Machado, musicado por Alberto Cortez y Joan Manuel Serrat

 Las moscas
    Vosotras, las familiares,
inevitables golosas,
vosotras, moscas vulgares,
me evocáis todas las cosas.
    ¡Oh, viejas moscas voraces
como abejas en abril,
viejas moscas pertinaces
sobre mi calva infantil!
    ¡Moscas del primer hastío
en el salón familiar,
las claras tardes de estío
en que yo empecé a soñar!
    Y en la aborrecida escuela,
raudas moscas divertidas,
perseguidas
por amor de lo que vuela,
    —que todo es volar—, sonoras
rebotando en los cristales
en los días otoñales…
Moscas de todas las horas,
    de infancia y adolescencia,
de mi juventud dorada;
de esta segunda inocencia,
que da en no creer en nada,
    de siempre… Moscas vulgares,
que de puro familiares
no tendréis digno cantor:
yo sé que os habéis posado
    sobre el juguete encantado,
sobre el librote cerrado,
sobre la carta de amor,
sobre los párpados yertos
de los muertos.
    Inevitables golosas,
que ni labráis como abejas,
ni brilláis cual mariposas;
pequeñitas, revoltosas,
vosotras, amigas viejas,
me evocáis todas las cosas.

Antonio Machado: Humorismos. Fantasías. Apuntes. (Soledades, 1903)

https://youtu.be/305WZN3XH_4


 

Uno de los poemas más conocidos de este libro. La primera versión la realizó Alberto Córtez en 1968, en su disco  Poemas y canciones Vol. 2, un LP con diez poemas musicados, siendo éste el tercer corte de la cara A

https://youtu.be/g7VpDMFzHiI


 

Al año siguiente,1969, Joan Manuel Serrat, incluye una versión en su LP, "Dedicado a Antonio Machado, poeta", la versión más conocida de este humorístico poema, donde consta la autoría musical de Alberto Córtez  (cuarto corte cara A)

https://youtu.be/W2i6KZkcA6o



Buen miércoles

13 de febrero de 2024

El Cadalso, poema de Antonio Machado, musicado por Vicente Monera

 


El cadalso
La aurora asomaba
lejana y siniestra.

El lienzo de Oriente
sangraba tragedias,
pintarrajeadas
con nubes grotescas.
.....................................................
En la vieja plaza
de una vieja aldea,
erguía su horrible
pavura esquelética
el tosco patíbulo
de fresca madera...

La aurora asomaba
lejana y siniestra.

Antonio Machado
: Humorismos, fantasías, apuntes (Soledades , 1903)

https://youtu.be/vm8xpOJucqQ


 

La poesía de Antonio Machado, va creciendo como las cebollas en capas, así la primera edición de Soledades se amplía en 1907, con más poemas incluidos en este epígrafe, y vuelven a crecer hasta completar los dieciséis poemas que conforman el total del libro, y que Tomás Galindo recitaba en su totalidad en el vídeo anterior

El humor de Machado es curioso a nuestros ojos, proviene de un siglo, el XIX, donde el humor no existe ni se le espera, y lo aborda desde un punto de vista inteligente, que merece la pena el reposo, de los dieciseis poemas  del libro algo mas de la mitad ha sido musicados, como es este segundo poema con la versión que realiza Vicente Monera en el 2008

https://youtu.be/7OxsVpOKEeQ



Es interesante el análisis que realiza el ensayista Enrique Gallup Jardiel (nieto de Jardiel Poncela) en su blog sobre el humor de Machado, el humor de un escritor serio

http://www.enriquegalludjardiel.com/antonio-machado-el-humor-de-un-escritor-serio/


Buen martes

12 de febrero de 2024

La Noria, poema de Antonio Machado cantado por Vicente Monera, Luis Alesso y Francisco Montaner


La noria

La tarde caía
triste y polvorienta.

El agua cantaba
su copla plebeya
en los cangilones
de la noria lenta.

Soñaba la mula
¡pobre mula vieja!
al compás de sombra
que en el agua suena.

La tarde caía
triste y polvorienta.

Yo no sé qué noble,
divino poeta,
unió a la amargura
de la eterna rueda

la dulce armonía
del agua que sueña,
y vendó sus ojos,
¡pobre mula vieja!...

Mas sé que fue un noble,
divino poeta,
corazón maduro
de sombra y de ciencia.

Antonio Machado:  Humorismos, fantasías, apuntes, (Soledades , 1903)

https://youtu.be/JNYYmOdhybk

 


Después de una semana con Mercedes Sosa, vuelvo a la poesia musicada, y ya que acabé con los últimos poemas de Don Antonio Machado, será bueno comenzar con más ánimo, por este pequeño libro de "Humorismos, fantasiás, apuntes, concretamente con el primer poema, tiutlado "La Noria". Hoy por variar un poco comienzo con la versión musical más reciente, la de Vicente Monera, subida a internet, sobre el 2008, una maravilla, como sus canciones

La segunda versión es de 1980, y con ella vuelvo a Argentina, realizada por el compañero, médico y músico Luis Alesso. Otra gozada

https://youtu.be/3KFh-Ky1iIM


 

Acabo con la primera versión que conozco, una rareza, publicada en Francia en 1974, por el cantante francés Francisco Montaner, un LP con once poemas musicados, siete de Antonio Machado y cuatro de Rafael Alberti. Esta canción era la que abría la cara B del disco

https://youtu.be/1hEYqvQlDOQ

 


Buen lunes 

1 de febrero de 2024

Otras Canciones a Guiomar, poemas de Antonio Machado musicados por Calixto Sánchez y Amancio Prada


 

OTRAS CANCIONES A GUIOMAR
A la manera de Abel Martín y de Juan de Mairena


I
¡Sólo tu figura,
como una centella blanca,
en mi noche oscura!

*
¡Y en la tersa arena,
cerca de la mar,
tu carne rosa y morena,
súbitamente, Guiomar!

*
En el gris del muro,
cárcel y aposento,
y en un paisaje futuro
con sólo tu voz y el viento;

*
en el nácar frío
de tu zarcillo en mi boca,
Guiomar, y en el calofrío
de una amanecida loca;

*
asomada al malecón
que bate la mar de un sueño,
y bajo el arco del ceño
de mi vigilia a traición,
¡siempre tú!
Guiomar, Guiomar,
mírame en ti castigado:
reo de haberte creado,
ya no te puedo olvidar

Antonio Machado De un Cancionero Apócrifo (1933)


https://youtu.be/BoOG8eJ5SZo

 


Antonio Machado escribió varios poemas a Pilar Valderrama, su Guiomar, Canciones a Guiomar y Otras canciones a Guiomar, ésta con el  subtítulo de A la manera de Abel Martín y de Juan de Mairena, Son ocho poemas en total, el primero que hemos oído, dividido en cinco partes. En general Machado, insiste en que Guiomar ha inundado de claridad su vida. Este primer poema fue musicado por Calixto Sánchez en el 2001, en su disco "Antonio Machado, retrato flamenco" con el títulos de Coplas a Guiomar (Nanas) (sexta pista)

https://youtu.be/DpU5p4AaJ8Y

 


Sigo con los siguientes cinco poemas  de

OTRAS CANCIONES A GUIOMAR
A la manera de Abel Martín y de Juan de Mairena


II
Todo amor es fantasía;
él inventa el año, el día,
la hora y su melodía;
inventa el amante y, más,
la amada. No prueba nada,
contra el amor, que la amada
no haya existido jamás.


III
Escribiré en tu abanico:
te quiero para olvidarte,
para quererte te olvido.


IV
Te abanicarás
con un madrigal que diga:
“En amor el olvido pone la sal”


V
Te pintaré solitaria
en la urna imaginaria
de un daguerrotipo viejo
o en el fondo de un espejo,
viva y quieta,
olvidando a tu poeta


VI
Y te enviaré mi canción:
“Se canta lo que se pierde”,
con un papagayo verde
que la diga en tu balcón

Antonio Machado De un Cancionero Apócrifo (1933)

https://youtu.be/kuvhKTocGG4

 


Amancio Prada, interpreta este breve sexto poema, en su disco "Canciones de amor y celda", (quinto corte de la cara B) de 1979

https://youtu.be/hTXgN8AQyL0



Acabo con los dos últimos poemas de Otras Canciones a Guiomar, y os dejo con la versión recitada íntegra del cancionero

OTRAS CANCIONES A GUIOMAR
A la manera de Abel Martín y de Juan de Mairena

 
VII
Que apenas si de amor el ascua humea
sabe el poeta que la voz engola
y, barato cantor, se pavonea
con su pesar o enluta su viola;
y que si amor da su destello, sola
la pura estrofa suena,
fuente de monte, anónima y serena.
Bajo el azul olvido, nada canta,
ni tu nombre ni el mío, el agua santa.
Sombra no tiene de su turbia escoria
limpio metal; el verso del poeta
lleva el ansia de amor que lo engendrara
como lleva el diamante sin memoria
-frío diamante- el fuego del planeta
trocado en luz, en una joya clara...


VIII
Abre el rosal de la carroña horrible
su olvido en flor, y extraña mariposa,
jalde y carmín, de vuelo imprevisible,
salir se ve del fondo de una fosa.
Con el terror de víbora encelada,
junto al lagarto frío
con el absorto sapo en la azulada
libélula que vuela sobre el río,
con los montes de plomo y de ceniza,
sobre los rubios agros
que el sol de mayo hechiza.
se ha abierto un abanico de milagros
-el ángel del poema lo ha querido-
en la mano creadora del olvido... 

Antonio Machado De un Cancionero Apócrifo (1933)

https://youtu.be/l0T8xUMJo2Y

 


Mucho amor entre Don Antonio y Guiomar. Han aparecido otros tres poemas inéditos entre los papeles de los Hermanos Machado en Sevilla, es posible que esta historia de amor siga produciendo hechizos

Buen jueves 

 

19 de junio de 2023

Segunda jornada. De Vinuesa a Berlanga de Duero. Camino Soria.

Hoy, toca una ruta larga, desde Vinuesa, siguiendo el Duero, nos encontramos primero con el Palacio y más adelante con el Castillo de Hinojosa de la Sierra, ambos pertenecieron a los Hurtado de Mendoza, que trasladaron su residencia del castillo al Palacio en 1581, El Castillo está en ruinas y parte de su sillería procede del antiguo castillo. Siguiendo el Duero llegamos a Garray y a las ruinas de Numancia, El lunes es día maldito para museos y actividades similares, así que no podremos volver a verlas, aunque solo hace tres años desde la última vez que estuvimos en Soria, a donde nos dirigimos cantando este tema inolvidable de Gabinete Caligari de 1987 "Camino Soria"

https://youtu.be/5--GN5EjNao



Tampoco veremos de nuevo el museo numantino de la capital, ni San Juan de Duero, ni Saturio, aunque pararemos un rato, porque recorrer el Duero y no estar aunque sea brevemente en San Saturio, me parece inconcebible

Estos paseos han inspirado a muchos poetas, sobre todo a Antonio Machado, como este octavo poema de los nueve que forman "Campos de Soria", que a su vez forma parte de Campos de Castilla

He vuelto a ver los álamos dorados,
álamos del camino en la ribera
del Duero, entre San Polo y San Saturio,
tras las murallas viejas
de Soria —barbacana
hacia Aragón, en castellana tierra—.

Estos chopos del río, que acompañan
con el sonido de sus hojas secas
el son del agua, cuando el viento sopla,
tienen en sus cortezas
grabadas iniciales que son nombres
de enamorados, cifras que son fechas.

¡Álamos del amor que ayer tuvisteis
de ruiseñores vuestras ramas llenas;
álamos que seréis mañana liras
del viento perfumado en primavera;
álamos del amor cerca del agua
que corre y pasa y sueña,
álamos de las márgenes del Duero,
conmigo vais, mi corazón os lleva!

Antonio Machado. Campos de Soria (CXIII - 8, de Campos de Castilla) (1912)

https://youtu.be/9-8bkaHjvUw


 

Desde Soria la ruta del Duero hasta Almazán pasa por Ituero, llegando antes a uno de los Miradores del Duero que jalonan el recorrido, Antes de llegar a Ituero, pasamos por la pequeña localidad, casi deshabitada de Miranda de Duero, tan lejos de la otra Miranda (Miranda Do Douro) pasada la frontera zamorana, pero con el mismo río que fluye por ambas. De Ituero a Cubo de la Solana, que en la actualidad se conoce, porque en los últimos tiempos de la dictadura, y unos años entrada la democracia, hasta que España firmó el Tratado de No Proliferación Nuclear en 1987, en unos terrenos de la localidad de Lubia (perteneciente a este municipio, pero que se encuentran alejados, a la altura de la nacional Almazan-Soria) se albergaron instalaciones nucleares destinadas a lograr la proyectada bomba atómica hispana.

Desde Cubo de la Solana nos dirigimos a Almazán, bella ciudad amurallada, que merece la parada, y el paseo junto al Duero, tanto por dentro como por fuera de sus murallas, y a ambos lados del río (en el margen izquierdo la ciudad, en el dercho el Parque de la Calistenia). Aqui, además de contemplar su Plaza Mayor y el imponente edificio que es el Palacio de los Hurtado-Mendoza (llamado también del Conde de Altamira), se puede visitar el centro cultural Tirso de Molina, ya que en esta villa murió el madrileño Gabriel Tellez, mas conocido como "Tirso de Molina", poeta  y dramaturgo, recordado sobre todo por su obra "El Burlador de Sevilla" un claro adelanto de la figura del Don Juan. Par recordarle con un poco de humor, mas allá de sus destierros por escribir textos profanos, os dejo con esta irreverente canción del grupo hispano-danés "Yo vivo navegando", "El Blues de Tirso de Molina"

https://youtu.be/FCxmLV9DGtA


De Almazán llegamos hasta Andaluz, y su puente medieval, y bajando luego a Berlanga del Duero, con su imponente castillo al Sur del Duero y su bella villa medieval, al ser lunes no podemos ver tampoco la llamada "Capilla Sixtina" del arte mozárabe, la ermita de San Baudelio de Berlanga en Casillas de Berlanga, a pocos kilómetros de nuestra ruta-

Ademas del castillo y el Palacio de los marqueses de Berlanga, destaca la Colegiata de Santa María del Mercado, mandada construir en 1526 y acabada parcialmente en 1530 a mayor gloria de los Señores de la villa, María de Tovar e Iñigo Fernández de Velasco, para su construcción se derribaron diez iglesias románicas, para por un lado utilizar sus piedras en la construcción de la Colegiata, y por otro para congregar en la Colegiata todo el culto de la villa y sus feligreses. Por desgracia, barbaridades se han hecho siempre

En Berlanga la ruta del Duero, se cruza con la ruta del Cid. Cerca en Andaluz, según el Cantar del Mío Cid, se produce la Afrenda de Corpes donde son violadas las hijas del Cid. Acabo con este Romance cantado por Joaquín Díaz donde el Cid pide Justicia

https://youtu.be/WUlZkq4kKyM

 

Buen lunes

18 de junio de 2023

Primera jornada. De Duruelo de la Sierra a Vinuesa pasando por el Nacimiento del Duero y la Laguna Negra de Urbión


Esta mañana temprano, comienza nuestro viaje por el Duero. El viaje se ha iniciado en Duruelo de la Sierra y tras subir al Mirador de Castroviejo, seguimos el Duero, pasando por Covaleda, localidad habitada desde la edad de Bronce con una necrópolis con tres tumbas antropomorfas, y relacionada desde el 939 con el Monasterio de San Millan de la Cogolla. Bellos paisajes, abundancia de agua, y música en la plaza

https://youtu.be/Oz1QQpCygaA 



Tras seguir el Duero por Salduero y Molinos de Duero, llegamos a Vinuesa, en cuyo término municipal se encuentra, entre otras lagunas,  la Laguna Negra, laguna que en los versos machadianos ("La Tierra de AlvarGonzález"), no tiene fondo, por eso allí, los dos pérfidos hijos, arrojan el cadáver de su padre con una piedra atada a los pies. 

A la vera de la fuente
quedó Alvargonzález muerto.
Tiene cuatro puñaladas
entre el costado y el pecho,
por donde la sangre brota,
más un hachazo en el cuello.
Cuenta la hazaña del campo
el agua clara corriendo,
mientras los dos asesinos
huyen hacia los hayedos.
Hasta la Laguna Negra,
bajo las fuentes del Duero,
llevan el muerto, dejando
detrás un rastro sangriento;
y en la laguna sin fondo,
que guarda bien los secretos
con una piedra amarrada
a los pies, tumba le dieron.

Antonio Machado La tierra de Alvargonzalez (Aquella Tarde... III)

https://youtu.be/5HDY4tylCGU

 


Pero la belleza del paisaje es tan grande que olvidamos los versos de Don Antonio, y adentrarnos en una ruta circular y llegar al Nacimiento del Duero, donde se  puede oír este poema del poeta y maestro cordobés Juan Morales Rojas, cantado por Nuevo Mester de Juglaría

https://youtu.be/wHxzTFMxo-M

 


Mientras volvemos a Vinuesa, pensamos que la vida es como un río o viceversa, ya lo cantaba tiempo ha Jorge Manrique

Nuestras vidas son los ríos
que van a dar en la mar,
que es el morir
;
allí van los señoríos
derechos a se acabar
y consumir;
allí los ríos caudales,
allí los otros medianos
y más chicos,
y llegados, son iguales
los que viven por sus manos
y los ricos.

Jorge Manrique. Coplas a la muerte de su padre

https://youtu.be/GZk9At8oF3U



Preciosa versión de Evoeh. El rió ha sido siempre objeto de inspiración poética y musical. En este caso también da para pasear y filosofar un poco, que ambas son, o al menos eran, costumbres muy españolas.

Para costumbres las de Vinuesa, que entre otras celebran cada 16 de Agosto, La Pinochada, que parece referirse a una antigua disputa entre los vecinos de Vinuesa y los de Covaleda, por la imagen de la "Virgen del Pino, que apareció en un pino, cuyas raíces estaban en Vinuesa y la copa en Covaleda. Una fiesta curiosa

https://youtu.be/wFHNGW7BkSM



Buen domingo. Mañana rumbo a Soria

19 de enero de 2023

La tierra de Alvargonzález. Poema de Antonio Machado musicado por Zafra Folk, Vicente Soto Sordera y Rafa Lorenzo

 


La tierra de Alvargonzález

(Al poeta Juan Ramón Jiménez)

 
I           I
   Siendo mozo Alvargonzález,
dueño de mediana hacienda,
que en otras tierras se dice
bienestar y aquí, opulencia,
en la feria de Berlanga
prendóse de una doncella,
y la tomó por mujer
al año de conocerla.
 
Muy ricas las bodas fueron
y quien las vio las recuerda;
sonadas las tornabodas
que hizo Alvar en su aldea;
hubo gaitas, tamboriles,
flauta, bandurria y vihuela,
fuegos a la valenciana
y danza a la aragonesa.
 
II 
 Feliz vivió Alvargonzález
en el amor de su tierra.
Naciéronle tres varones,
que en el campo son riqueza,
y, ya crecidos, los puso,
uno a cultivar la huerta,
otro a cuidar los merinos,
y dio el menor a la Iglesia.
 
III
 Mucha sangre de Caín
tiene la gente labriega,
y en el hogar campesino
armó la envidia pelea.
 
 Casáronse los mayores;
tuvo Alvargonzález nueras,
que le trajeron cizaña,
antes que nietos le dieran.
 
 La codicia de los campos
ve tras la muerte la herencia;
no goza de lo que tiene
por ansia de lo que espera.
 
 El menor, que a los latines
prefería las doncellas
hermosas y no gustaba
de vestir por la cabeza,
colgó la sotana un día
y partió a lejanas tierras.
 
La madre lloró, y el padre
diole bendición y herencia.
 
IV
 Alvargonzález ya tiene
la adusta frente arrugada,
por la barba le platea
la sombra azul de la cara.
 
 Una mañana de otoño
salió solo de su casa;
no llevaba sus lebreles,
agudos canes de caza;
 
 iba triste y pensativo
por la alameda dorada;
anduvo largo camino
y llegó a una fuente clara.
 
 Echóse en la tierra; puso
sobre una piedra la manta,
y a la vera de la fuente
durmió al arrullo del agua.

Antonio Machado. Campos de Castilla (1912)

https://youtu.be/tUgJA_CjTPk



Me parecía mal hablar de Campos de Castilla, y no citar mi poema favorito del mismo, Un romance escrito por Don Antonio Machado, de gran tamaño (712 versos) lo que supone una lectura de una media hora, que es lo que me ha echado a atrás, pero tras darle varias vueltas he pensado que  mejor contarlo y si teneis tiempo en algun momento lo podreis escuchar recitado o cantado. El grupo extremeño "Zafra Folk", con musica de Manuel Madrid, recita y canta todo el poema que grabaron en su disco "Cantata de la Tierra de Alvargonzález" en el 2007, con cerca de cuarenta minutos de duración. La mejor propuesta para escuchar este romance, que en su inicio El propio MAcahdo en algún momento definió como "romance de ciego". 

En el Prólogo de la edición de Campos de Castilla en 1917, Machado escribe. "pensé que la misión del poeta era inventar nuevos poemas de lo eterno humano, historias animadas que, siendo suyas, viviesen, no obstante, por sí mismas. Me pareció el romance la suprema expresión de la poesía, y quise escribir un nuevo Romancero. A este propósito responde La tierra de Alvargonzález"

Otro grupo extremeño que versiona parte de la primera parte del poema es Sine Die, pero no he logrado encontrar su versión en audio. El que si versiona versos es Vicente Soto Sordera, en su disco Entre Dos Mundos, es el decimo y último corte del disco de 1999, titulado "Una mañana de Otoño". Os dejo con la canción y luego la letra del romance cancion 

https://youtu.be/f5bNF8vOgcc



Y su letra

Romance (Esta noche voy a ver)
Una mañana de otoño,
cuando la tierra se labra,
Juan y el Indiano aparejan
las dos yuntas de la casa.
Martín se quedó en el huerto
arrancando hierbas blancas

Estribillo
Es una noche de invierno
Azota el viento las ramas
de los álamos de la nieve
ha puesto la tierra blanca

Romance (Esta noche voy a ver)
Por mujer a una doncella
rica y hermosa ha tomado
la hacienda de Juan El Indiano
sin su tierra lo han dejao
se via semblando pena
y con su pena lo han dejao

Romance (Esta noche voy a ver)
La estuvo en tu mano,
en sueño tan bella era
y vive con la esperanza
de volver a tener tu tierra
y semblar romero verde
en mañana de primavera

Estribillo
Es una noche de invierno
Azota el viento las ramas
de los álamos del a nieve
ha puesto la tierra blanca


Como podeis entrever el romance da para mucho, incluso para una obra de teatro, que es lo que realizó el grupo de teatro Producciones Quiquilimón, que junto a mi paisano el tinetense Rafa Lorenzo, que le puso música, lo interpretaron el 17 de diciembre de 2015 en el Teatro Jovellanos de Gijón. Por no hacer esto muy largo, os dejo con una interpretacion del poema de Rafa Lorenzo, (Coplas de Alvargonzalez)

https://youtu.be/BqcQGmFa1k0


También me cuentan que sirvió de inspiración para una película, con Fernando Rey, de 1952 titulada "La laguna negra". No la he encontrado ni en internet ni en ninguna de las plataformas habituales incluido "Filming", así que poco puedo hacer más que dejaros con una escena de la misma

https://youtu.be/s5curAtC_l0




Buen jueves y perdonar la lata. Si a alguien que no conociera el poema, le ha surgido el interés por este romance me consideraré satisfecho. Os dejo con un enlace al disco de Zafra Folk con el poema dividido en doce partes

https://www.youtube.com/watch?v=tUgJA_CjTPk&list=OLAK5uy_nJ5TY1vgM2_hq_TaUUObo2jmL8aBtd0Gc



18 de enero de 2023

La saeta Antonio Machado musicado por Serrat, Manolo Escobar, Patricia Salas, Equis Alfonso, India Martínez y Arcangel


"¿Quién me presta una escalera,
para subir al madero
para quitarle los clavos
a Jesús el Nazarano?"
(Saeta popular)


¡Oh la saeta, el cantar
al Cristo de los gitanos,
siempre con sangre en las manos
siempre por desenclavar!
¡Cantar del pueblo andaluz
que todas las primaveras
anda pidiendo escaleras
para subir a la cruz!
¡Cantar de la tierra mía,
que echa flores
al Jesús de la agonía,
y es la fe de mis mayores!
¡Oh, no eres tú mi cantar!
¡No puedo cantar, ni quiero,
a ese Jesús del madero,
sino al que anduvo en el mar!

Antonio Machado. Campos de Castilla CXXX (1914)




Escribir sobre Campos de Castilla y Baeza, y no nombrar la saeta, me parece casi pecado, por ello en contra de mi costumbre reescribo la entrada del 20 de abril de 2020 (Viernes Santo que trataba de este poema y sus versiones, intentando añadir alguna cosa interesante)
He comenzado con otro corte del disco con el que comenzaba ayer (en este caso el vigésimo sexto poema recitado por Paco Valladares sobre Antonio Machado. Vol 3. La primera versión músicada de este poema es la de Joan Manuel Serrat, y es la que siguen la mayor parte del mas del medio centenar de versiones, desde Lolita a Manolo Escobar, pasando por la Caballé o Camarón, por lo que parece justo comenzar por la version de Joan Manuel Serrat de 1969 (sexto y último corte de la cara A)
 



Las versiones de Lolita y Nuestro Pequeño Mundo de 1974, ya los comenté hace tres años, por seguir con la cronología, os propongo escuchar la de Manolo Escobar, de su disco "Tiempo al Tiempo" de 1994, una versión impresionante, y es que este hombre tenía una gran voz
 


 
Del mismo año  es la versión de Montserrat Caballé  y su hija Montserrat Marti del disco Two Voices One Heart, la segunda cancion del disco tras comenzar con Mediterráneo, lamentablement tampoco me es posible localizarlo. Asi que por cambiar de Océano os propongo la versión de la chilena Patricia Salas que aparece en su disco de ese año 1994 "The most popular songs from latin america" (octavo corte
 



Siguiendo por tierras americanas pero de nuevo en el Atlántico , en este caso en Cuba, de la mano de uno de sus músicos y compositores que más admiro, se trata de la version de Equis Alfonso, que entre otras cosas fue el responsable de la banda sonora de la película "Habana Blues", una joya sin duda. La versión de La Saeta, aparece en el vol 2 del disco Cuba canta a Serrat del 2006, y aunque es Serrat tiene otro rimto
 



De Camarón ya hablé en la entrada de hace tres años, pero el flamenco se asocia a este poema como anillo al dedo os dejo con dos versiones bastante recientes, la primera un single de la cordobesa "India Martínez" del 2020
 


 
La última versión es de este año, y de Córdoba nos vamos a Huelva para escuchar a Arcángel, con una versión muy propia y muy profunda, recogida por Canal Sur
 



Como dicen los de Canal Sur, "La Saeta" se ha convertido en uno de los himnos más populares de la Semana Santa andaluza sin atender al discurso crítico de Machado. Así son las cosas. Buen miércoles