Canción de cuna para dormir a un negrito
Ninghe, ninghe, ninghe,
tan chiquito,
el negrito
que no quiere dormir.
Cabeza de coco,
grano de café,
con lindas motitas
con ojos grandotes
como dos ventanas
que miran al mar.
Cierra esos ojitos
negrito asustado
el mandinga blanco
te puede comer.
Ya no eres esclavo!
y si duermes mucho,
el señó de casa
promete comprar
traje con botones
para ser un groom.
Ninghe, ninghe, ninghe,
duérmete negrito
cabeza de coco,
grano de café.
Ildefonso Pereda Valdés: Raza Negra (1929)
Ildefonso Pereda es un escritor urugüayo, nacido en los estertores del XIX (1899) y que falleció en Montevideo en 1996, Una de sus principales contribuciones fue la de iniciar e impulsar la «cruzada negra» en Uruguay que fomentó el estudio y difusión de la cultura y tradiciones afrouruguayas, Este poema que apareció por primera vez en el periódico negro La Vanguardia, de Montevideo en 1929. Fue musicalizado por el músico catalán Xavier Montsalvatge en su obra para voz e piano Cinco canciones negras, en el año 1945, comienzo con una version con Victoria de los Angeles como soprano en 1962 (Cinco canciones negras). Comienzo con una versión remasterizada de esa grabación
Hay muchas versiones dentro de la música clásica pero también de música mas “popular” La siguiente propuesta es con mi admirada Cristina Pato (aquí en su vertiente como pianista de la que es una buena profesional aunque mi admiración como gaiteira sea mayor) que con Patrice Jegou lo graba en su disco “From Russia to Brazil: Spanish and Latin American songs for voice and piano” del año 2006 (Pista 10)
La siguiente propuesta es la interpretada por la colombiana Marta Gómez, de su magnífico disco “Canciones de Luna” (quinto corte)
Y acabo con otra gran voz, la de Teresa Berganza, con
Feliz Lavilla al piano en Aix-en-Provence en 1964, realmente magistral. Se puede oir en el disco "Canciones Españolas"
Buen miércoles, sin fiestas
