El combate entre don Carnal y doña Cuaresma (Fragmento).
Pieter Brueghel el Viejo, 1559. Museo de Historia del Arte, Viena.
Es Carnaval aunque este año no lo parezca, para este lunes de carnaval he elegido parte del texto escrito por Juan Ruíz, El Arcipreste de Hita en su Libro del Buen Amor (Estrofas 1067 a 1314 : http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-libro-de-buen-amor--0/html/ff0ec418-82b1-11df-acc7-002185ce6064_32.html ), un libro que siempre sorprende pues uno puede encontrar de casi todo en él
Este episodio se relata en una serie de televisión de hace años ("Los Libros"), dirigida por Jesús Fernández Santos con adaptación en este caso de Manuel Criado del Va, se programó por primera vez el 23 de abril de 1974. La serie se emitió durante tres temporadas desde 1974 a 1976
Habréis observado que la música que acompaña a esta historia es el Oh Fortuna del Carmina Burana, como ya he hablado de este tema al comentar algo de la poesía goliarda (de la que el Arcipreste de Hita es el mejor representante hispano) hace unos meses (https://fonocopiando.blogspot.com/search?q=carmina+burana).
He seleccionado otra poema recogido en el Códice que habla de la alegría: “Tempus est locundum” (El tiempo está alegre) con la letra en latín y español
Y dentro de la pintura, hoy toca hablar de dos, ya que el vídeo los muestra, El segundo en aparecer es el “Tríptico del Carro de Heno” del Bosco (1512-1515), Os dejo con un vídeo que nos lo cuenta por el jefe de conservación de pintura flamenca del Museo del Prado
Y este es el cuadro
El otro cuadro que aparece es del que se muestra un fragmento al principio de la entrada, se trata de “El combate entre don Carnal y doña Cuaresma” (Het Gevecht tussen Carnival en Vasten), que es una obra algo posterior, realizada por otro pintor de la escuela flamenca Pieter Brueghel el Viejo. Esta obra es algo menos conocida y de menor tamaño y se puede ver en el Museo de Historia del Arte de Viena
Si queréis ver el programa integro de televisión sobre el Libro de “El Buen Amor”, merece la pena
Buen miércoles
