Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Carmen Martín Gaite. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Carmen Martín Gaite. Mostrar todas las entradas

24 de abril de 2024

Canción rota, Poema de Carmen Martin Gaite, musicalizado por Javier Bergia y Lucia Sócam



CANCIÓN ROTA

Siempre que iba a cantar
algo se interponía
y a mí no me importaba,
¡)1976)había tanto tiempo!

Mi canción se quedaba en el alero,
confiada,
meciéndose en la espera
cuajada de horizontes.

Si alguna vez con mudo gesto antiguo
acaricio las cuerdas,
el aire se retira
y el corazón me late nuevamente
con aquellos latidos turbulentos,
heraldos de mi canto.

¡Ay mi canción truncada!
Yo nunca tenía prisa
y la dejaba siempre,
amor,
para después.”

Carmen Martin Gaite. A Rachas (1976)

https://youtu.be/J1cy81s_NPE



La poesía de Carmen Martin Gaite, permaneció mucho tiempo escondida, detrás de sus novelas y relatos, aunque no tenía mucho interés en publicarla, acabó haciéndolo para nuestro deleite.

Em el año 2001, se publica el libro "Poemas" con un CD con poemas leídos por la autora, que se inicia con este poema

Javier Bergia y Begoña Olavide, le pusieron música y lo grabaron en su disco del 2014 "De un tiempo a esta parte". 

https://youtu.be/zsl2qWtsqBg



La sevillana, Lucia Sócam  (Lucía Sosa Campos) le puso música, aunque desconozco si está grabado, aquí la podemos oír en un concierto en el 2017

https://youtu.be/6DQQcPHb_Q0



Buen miércoles

3 de marzo de 2021

Escondite Ingles Poema de Carmen Martín Gaite cantado por Amancio Prada. Cardboard Watch. BSO Un dos tres ala Escondite Inglés

 


Escondite inglés

Una, dos y tres,
escondite inglés,
a esa niña de rojo
ya no la ves.

Jugaba con naranjas,
les mordía el zumo,
arrancaba tomillo,
niña de humo.

Baja a la calle,
vuelve a subir,
las estrellas la miran
no se quiere dormir.

Cuéntame un cuento,
cuéntame ciento,
dame la mano,
se la llevaba el viento
de aquel verano.

Una, dos y tres,
escondite inglés,
a esa niña de rojo
ya no la ves.

Carmen Martin Gaite: Después de todo: Poesía a Rachas (1993)

https://youtu.be/3xNhoBKnYl4

 


Carmen Martin Gaite era una de las autoras que le gustaban a mi madre, gran novelista. El domingo pasado en el programa Imprescindibles de RTVE2 contaban un poco su vida, sus inicios sus amores con su marido Rafael Sánchez Ferlosio y sobre todo por su hija Marta, fallecida a los 29 años, en 1986. Amancio Prada contaba en el programa que parecía que este poema estaba dedicado a su hija pero que se había escrito antes de su muerte. El programa merece la pena

https://www.rtve.es/alacarta/videos/imprescindibles/reina-nieves-carmen-martin-gaite/5806063/

 

Al escondite inglés hemos jugado todos hace tiempo cuando éramos niños, entonces era un juego de tarde  y que jugábamos con los más pequeños, no era entonces consciente de la metáfora que supone este juego, Es como el tiempo, pasa pero no lo ves pasar, solo destellos puntuales momentos, no nos  vemos envejecer en el espejo pero si cuando vemos a otros amigos y nos damos cuenta que si para ellos ha pasado el tiempo también lo habrá hecho para nosotros. Así lo canta Amancio Prada

https://youtu.be/VWJxmZge-Zs

 


Me viene a la cabeza la primera película de Ivan Zulueta en 1969, “Un dos tres al escondite inglés”, película que en el estreno figuró como dirigida por Jose Luis Borau (productor y mentor) porque Zulueta no tenía el carnet de directo, la película es una parodia de los concursos eurovisivos de la televisión y cuenta con esta escena en la Gran Vía Madrileña (con un Banco Hispanoamericano como al que cantaba Joaquín Sabina) y la actuación de unos melenudos británicos, The End, banda psicodélica que interpretaba su canción “Cardboard Watch”, que incluida en su primer disco “instrospection”

https://youtu.be/914JNlUAndE

 


Buen miércoles

11 de mayo de 2020

Descarrilamiento y Jaculatoria de Carmen Martin Gaite editados por Alberto Pérez


Descarrilamiento
Nos hemos despertado,
la máquina hecha añicos,
disparados a miles de kilómetros,
con este malestar de madrugada
en un campo sin árboles
entre pavesas frías,
magullados los huesos
y seco el paladar.

¿Cómo pudo ocurrir el descarrilamiento?
Ahora mismo, hace un rato,
ya no sé si te acuerdas,
íbamos por el campo
en un tren rojo
de pitidos triunfales
y el aire se metía por todas las ventanas.

Ahora mismo, hace un rato,
deja que te lo cuente,
tuvimos en las manos
palancas, manivelas y clavijas
de una locomotora que inventábamos
casi sin darnos cuenta.
Éramos fogoneros, viajeros, revisores
en aquel gran tinglado fulminante
solamente habitado por nosotros.

«¿Te parece —te dije— a doscientos por hora?»
Y tú manipulabas allí gesticulando
a la luz de las chispas que nacían.

Nos hemos despertado
entre pavesas frías,
magullados los huesos
y seco el paladar
en un paraje inhóspito.

¿Cómo pudo ocurrir el descarrilamiento?

Carmen Martín Gaite: A rachas (1976) Poemas 2000 (pista 22)


Así me encuentro hoy, sensación de despertar tras un mal sueño, que ha sido real. ¿Cómo pudo ocurrir el descarrilamiento? Me pregunto aunque creo saber la respuesta. Cada pasajero parece tener la suya, la vida es frágil
Un bello poema de Carmen Martin Gaite, gran novelista y menos conocida poeta, de la que en dos meses se cumplirá el vigésimo aniversario de su muerte. Os recomiendo el libro disco Poemas sacado por Plaza Janes al año 2001, y la rara edición de sus poemas con su voz editados por Avizor Records

Sigo con otro poema de este libro

Jaculatoria
No te mueras todavía.
Tu tristeza a mí me salva
lo mismo que tu alegría.
Malva al alba,
amarillo al mediodía
y a la noche otra vez malva.
No te mueras todavía.
No tienes un color fiel,
te van todos los colores
de la gama.
Ocre si estás en la cama,
verde si estás en la hiel,
gris acero si cruel,
azul negro en la porfía
y colorado en la llama
de fiesta y de rebeldía.
Que no te cuelguen cartel,
no te mueras todavía.
Echa tus tonos al día
como a una hoguera y confía,
que lo que arde no se pierde.
Me caliento en tus colores.
Aún te quedan resplandores
de naranja y ya eres verde
con una estría de rojo
y de turquesa otra estría.
Tu confusión es la mía
y en mi espejo la recojo.
No te mueras todavía.
Ni te quedes condenado
sólo al blanco o al morado,
ni te vuelvas transparente,
tan simple y desustanciado
como te quiere la gente.
Tú engrosa el caldo del día
que aún hay quien oye y quien siente
lo pasado y lo presente.
No te mueras todavía.

Y en tiempo de incertidumbre
arde también en su lumbre,
tan exenta de color
que corroe los que había.
No caigas en la costumbre
de inventar vida y amor
si el almacén se vacía.
A pie quieto en el terror,
a solas en la agonía
y aun cuando nada te alumbre,
no te mueras todavía.
Carmen Martín Gaite. Poemas 2000


Este poema, que también se encuentra en el disco-libro Poemas, fue recitado en directo por Carmen Martin Gaite en la presentación de su libro en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, creo que en marzo de 2000. Un poema oración aparentemente triste pero esperanzado, quizá como mi ánimo de hoy

Como os comentaba la producción del audio se hizo por Avizor Records del cantautor sigüentino Alberto Pérez Lapastora. En la vida siempre existe un margen de casualidad, el propio Alberto Pérez relata en su Web, y en el prologo del libro-disco como la conoció. Cuando ella entró a bailar mientras el y su orquesta tocaban, Alberto le dedicó una canción de swing “Chica”. Luego hablaron y se hicieron amigos, Acabo la entrada de hoy con esta canción


Alberto publica esta canción en su disco “Tiempo de Baile” de 1997, en colaboración con Chicho Sánchez Ferlosio (cuñado de Carmen Martín Gaite)

18 de marzo de 2020

Tres eran Tres. Carmen Martin Gaite


Vuelta a publicar aprovechando la cuarentena. Llevo mas de dos meses enviando un poema los dias de labor y ya que tengo tiempo he pensado en intentar dejarlos tambien en el blog por si a alguien le sirven para animarse

************************************************************************

Lunes 16 marzo de 2020 


Tres eran tres 


Tres eran tres mis bienes de 
      antaño: 
tu letra, tu voz y un pañuelo 
      blanco.

Tu letra entre miles reconocería,
la T de "te quiero", el A de 
      "alma mía";
tu voz brasa y miel en la noche 
      fría
Y desde el balcón, al rayar el día, 
el pañuelo "vuelve" y "adiós" te 
     decía.

Tres eran tres mis bienes de
     antaño,
y los tres son hoy recuerdo
     aventado.

Tu voz se me pierde por esos 
     barrancos, 
las cartas las lleva el viento a 
     otro lado.

Ni letra, ni voz, 
ni el pañuelo sabe 
a quién dice adiós.

(Carmen Martín Gaite, en Poemas, 2001)
Os dejo con la versión musicalizads de este poema en este caso en la voz de Amancio Prada, apareció en el LP "la cara del Aire  de 1984" Era el tema que cerraba la cara A