Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Zhou Xuan. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Zhou Xuan. Mostrar todas las entradas

9 de mayo de 2026

Recordando el Shangai de los Años 30-40 de la pasada década



Hace 80-90 años, Shangai era el "París del Este", se juntaba la música china y el jazz dando lugar al Shidaiqu (conocido como música amarilla).
Un ejemplo seria este tema de su estrella mas conocida de la época Zhou Xuan

 

 
Aunque para muchos, lo mas parecido que conocemos es el empiece de la primera película de "Indiana Jones", la. Canción de Cole Porter, "Anything Goes", cantado en dialecto local e inglés. En este vídeo se intenta una traducción al chino por si queréis practicar

 

 
El tema de mediados de los 30 del pasado siglo, sigue siendo bastante actual, pese al tiempo transcurrido, os dejo con un vídeo  de la canción de Cole Porter, con subtítulos en español e inglés. interpretada por Lady Gaga & Tony Bennett

 

 
Hay muchas versiones de este tema, mi favorita al igual que hace  años, sigue siendo esta versión de Eddie Higgins

 

 
 
Si queréis escuchar mas versiones o saber mas de este tema:

https://fonocopiando.blogspot.com/2011/09/anything-goes-banda-sonora-indiana.html

 
Buen sábado
 
 
 La vida no era tan diferente al cine, aunque, como suele ocurrir, solo era así para ricos y poderosos

https://youtu.be/LPidcLmLZ6o