Hay varios romances que tratan sobre las molineraas, quizá los más famosos sean el de La Molinera y el Corregidor base del Sombrero de Tres Picos y el de ayer Vengo de Moler Morena, pero hay más el que os propongo hoy lo acaba de sacar el grupo indie burgalés La M.O.D.A. (La Maravillosa Orquesta del Alcohol) el pasado viernes 17 de diciembre en su disco de Cancionero Burgalés donde han puesto música a ocho temas clásicos de dos cancioneros burgaleses (el de Federico Olmeda de 1903) y el de Antonio José de 1932), y lo han hecho con unas versiones modernas sentidas y cantadas por burgaleses múltiples, como se ve en sus vídeos. Esta es su versión de la molinera, que empieza con una estrofa recogida en más cancioneros
“Lleva la molinera
Buenos collares
Con la harina que roba
De los costales…”
Y en la tercera estrofa cantan
“…Ni contigo ni sin ti
Mi mal no tiene remedio
Contigo porque me matas
Y sin ti porque me muero…”
El estereotipo de la molinera ha quedado plasmado en multitud de coplas por toda Castilla, Extremadura y Andalucía: roba, abusa del molinero, provoca…, pobre molinera, cuanta envidia han generado
El cantar recogido por el grupo extremeño, Almirez, en la segunda estrofa es igual que la primera del cancionero burgales, pero luego sigue con las maldades de la molinera
“La molinera gasta
lindos zapatos
y el pobre molinero
anda descalzo…
La molinera come
pan y tocino,
y el pobre molinero
pan y pepino…”
No tienen nada que ver ambas versiones, por lo que valoro más este grupo que lleva diez años en los escenarios y que cuanto más escucho más me gustan
Acabo con el penúltimo corte del disco “Mañana voy a Burgos” deseando mucha suerte a estos chicos en sus conciertos y su nuevo proyecto de tienda en Burgos con idea de promocionar conjuntos locales
Un poco de ritmo y salud, que según están las cosas no vendrá nada mal