Ha venido a esa hora
No vive en este barrio.
No conoce las tiendas.
No conoce a las gentes
que se afanan en ellas.
No sabe a lo que vino.
No compra aquí la prensa.
Recuerda las esquinas
que los perros recuerdan.
Ventanas encendidas
le agrandan la tristeza.
Corazón traseúnte,
junto a las casas nuevas
camina vacilando,
como un hombre a quien llevan.
El viento del suburbio
se le enreda en las piernas.
La calle como entonces.
Como entonces ajena.
Y el aire oscurecido
la noche que se acerca.
Cuando dobla la esquina
y aprieta el paso, sueña
que el tiempo no ha cambiado,
jugando a que regresa.
Luego pasa de largo,
y piensa: fue una época.
Jaime Gil de Biedma (Poemas póstumos, 1968)
Este poema del libro “Poemas Póstumos” no fue como puede parecer un libro publicado tras la muerte de Jaime Gil de Biedma (1929 a 1990), sino que fue su sexta publicación, en la obra de un autor mas bien parco, que según sus biógrafos prefería ser poema que poeta, y que desde 1974 entro en un nihilismo literario. Quizá el mejor poeta de la llamada generación de los 50, hoy me apetecía recuperar uno de sus poemas, Existe una grabación de su poema grabada por el mismo dentro del programa “Imprescindibles” de RTVE 2, pero no la localizo aislada, por lo que os dejo el enlace al vídeo del programa al final y comienzo con las versiones musicales, por orden cronológico, la primera la versión del granadino Enrique Moratalla, con la que abre su disco “Corazón Transeúnte” del año 2000, del que el autor escribe en su web: “Esta es, en quince canciones, la historia de un hombre que tenía un corazón y emprendió un viaje. Se atormentó, y el corazón se mantuvo a flote en la tormenta. Estuvo muchos días latiendo bajo el cielo negro, expuesto al filo de las ráfagas de viento. Soportó el látigo del agua salada y los mordiscos de los peces; mantuvo el gesto bajo las trombas, no se dejó aminorar por el rayo, y sobrevivió. A qué playa arribó el hombre al que salvó su corazón, con qué escalofrío recibió el abrigo del aire libre y cómo le temblaban las piernas cuando pisó la arena, son cosas que no cuentan las crónicas ni él supo jamás. Exhausto en la playa, dijo el hombre con palabras muy perfectas: vuelve el agua, corazón, la música es el viaje”.
La segunda versión es la realizada por el gallego de Satiago Luis Emilio Batallán, “cantante a tiempo parcial” según se definía (ya que compaginaba su trabajo de médico rural con la canción) que graba su disco “Tu retrato” en el 2007, un precioso disco grabado entre Madrid y La Habana, con colaboración de Joaquin Sabina, Antonio Oliver, Fito Páez y la sección de cuerdas de la Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba, entre otros. Musicaliza doce poemas, del que he elegido el quinto corte, que aunque con otro título basado en el verso final (“Fue otra época”) se corresponde al mismo poema, es además una preciosa versión
Y llegamos al final con la tercera versión de Josep Pérez (Ona Nua). Ona Nua es el nombre del proyecto artístico que el músico de Alzira, Josep Pérez, que grabó esta versión en el 2010, no se si está grabada en algún disco, ya que el único que conozco de este artista es “Un gat i l'home al seu costat” del añ0 2016 (un disco por cierto muy interesante que está colgado íntegro en youtube por la productora del mismo (MésdemilTV). Es otra gran versión
Buen domingo
