Una puerta abierta a la música, la poesía, las versiones y a la sonrisa, con muchas pinceladas de cine y bandas sonoras. En recuerdo y homenaje al antiguo microprograma "Fonocopias" de Radio Nacional de España Radio 5
Oh ciudad del terror entre las avenidas lívidos árboles del otoño los invasores fusilaban archivos borrachos de memoria bárbaros hartos de carne humillada y ofendida el miedo era una presencia el silencio su mortaja las palabras escondidas en las cosas las ideas en los ojos contemplaban la división entre el que muere y el que mata
Este poemario de Vázquez Montalbán, es un libro inspirado en la invasión de Checoslovaquia por parte de la URSS y sus aliados, en 1968, que terminó con la apertura que había supuesto la Primavera de Praga, aunque también alude a la previa invasión nazi, y en términos simbólicos a la barbarie ejercida contra cualquier pueblo oprimido. La musicalización de O Val Das Mouras se presentó en 2018 en el festival Barnasants, dedicado aquel año a Vázquez Montalbán El texto se conserva íntegro, pero enmarcado en una lectura que lo apropia a la estética celta-folk. La elección del poema, centrado en la violencia política y la opresión de los pueblos conecta de manera natural con el carácter de la obra de O Val das Mouras, que desde su fundación ha reivindicado la memoria de las comunidades subalternas y la denuncia de las injusticia
Esta semana me dedicaré a la poesía musicada de Manuel Vázquez Montalbán. Hace cinco años y medio (mayo de 2020) con Inútil Escrutar tan alto cielo, musicado por Gabriel Sopeña grabada por Loquillo en su disco "Con eleganca" (1998), y cuyo poema pertenece al mismo libro de hoy, publicado por Visor
El poema de hoy, a diferencia de la esencia rockera del de Loquillo, se vincula con la canción protesta latinoamericana (con resonancias de Violeta Parra o Mercedes Sosa) y con un aire de folk comprometido que multiplica losecos de denuncia.
El tema está interpretado por la aragonesa María Pérez Collado (cantante, musica, actriz, poeta,..) y la cubana Ludmila Mercerón. Ambas en su día formaron un trío con la también aragonesa Carmen París “Entre nos y otras”. La canción es el quinto tema del CD "Una ciudad para la Paz" producido por Gabriel Sopeña en el 2000, un gran disco con un proyecto colectivo en el que distintos intérpretes pusieron voz a poemas de autores de procedencias muy diversas
Vuelvo a incluir el otro poema musicado del libro de Vázquez Montalbán para comparar
Inútil escrutar tan alto cielo…
Inútil
escrutar tan alto cielo
inútil cosmonauta el que no sabe
el nombre de las cosas que le ignoran
el color del dolor que no le mata
inútil
cosmonauta
el que contempla estrellas
para no ver las ratas.
Manuel Vázquez Montalbán. Pero el viajero que huye,
(1990)
El 10 de diciembre nos abandonó Robe Iniesta. Sus allegados emitieron esta comunicado "Hoy día 10 de diciembre de 2025, nos toca escribir la nota de prensa más
triste de nuestra vida. Hoy despedimos al último gran filósofo, al
último gran humanista y literato contemporáneo de lengua hispana, y al
cantante cuyas melodías han conseguido estremecer a generaciones y
generaciones. Pero por encima de todo esto, hoy despedimos al maestro de
maestros... Muy tristes por esta pronta despedida, pero igualmente
agradecidos, a más no poder, de haber recibido un tesoro en forma de
legado para seguir el camino que nos queda en la vida."
Un poeta y filosófo, peculiar y diferente, si me quedara con una sola de sus canciones, lo que es muy difícil, comenzaría por este "Si te vas", cuarta pista del penúltimo trabajo grabado con Extremoduro en el 2011, "Material defectuoso". Comienzo con el poema / canción recitado por Loreto Sesma. Robe Iniesta en estado puro
En el 2018, Robe, incluyó este tema en su doble CD - DVD en directo "Bienvenidos al Temporal" (octava pista del segundo CD) Así sonaba pasados esos años en el Wiki Zenter de Madrid
Hay muchísimas versiones de esta canción en Internet, quizá el tema mas versionado de Robe, he elegido la versión, que realizan para la serie de Movistar + "El Camerino" en noviembre de 2023, Vanesa Martín, Dani Fernandez y Rayden. Diferente
Otra versión que me fascina es la del 2021, del grupo zamorano "El portal de Carmen" con la gran voz de Carmen Cuevas, otra placentina de pro al igual que Robe Iniesta,
Hay versiones de El Kanka y Dani Martín, muy interesantes, pero por no alargar demasiado, acabo con esta versión del Coro Joven de Gijón (Asturias de nuevo) del 2023. Otra vuelta de tuerca sobre este tema
Pero hay más, mucho mas en los 38 años de música de Robe, he elegido otros tres temas, difícil elección. El primero "So payaso", del sexto álbum de Extremoduro, su mítico álbum "Agila" de 1996 con el que dieron el salto al reconocimiento por el gran público, y que fue considerado como del mejor disco de rock español desde hacía ya mucho tiempo". El vídeo de este tema, se llegó a emitir en la televisión. Una joya para recordar
La segunda propuesta es del último disco de Robe del 2023, "Se nos lleva el aire". El hombre pájaro, es la canción con la que comenzaba el disco, filosofía, poesía y música en unión
La última propuesta es la última grabación de Robe, que fue con Leiva, en el 2024, para un disco publicado hace ocho meses ("Gigante"). La canción es "Caída libre". Según relata Leiva, "Caída libre" nació para acompañar a un amigo que atravesaba un momento de depresión. “Desde el principio escuché a Robe en esos versos. Su voz encajaba con la intensidad emocional de la canción”, explica el cantante madrileño. Tras escuchar la propuesta, Robe pidió algunos ajustes en la letra, incorporando matices de esperanza que dieron forma definitiva al tema.
La colaboración se realizó de manera íntima y directa, sin intermediarios. Robe grabó su parte de la canción en Almendralejo, donde ambos compartieron horas de trabajo creativo. Según Leiva, aquel encuentro fue “uno de los grandes momentos musicales de 2024”, un proceso marcado por la complicidad y la honestidad artística. Este es el resultado
Espero
que tarde tiempo en tener que hacer dos necrológicas tan seguidas, pero
lo bello de la vida radica en que no es predecible hay que aceptar lo
que nos toca vivir con espíritu positivo, no queda otra
El 9 de diciembre ha muerto Jorge de Ilegales con 70 años, en septiembre saltó la noticia de que suspendía la gira de presentación del disco "Joven y arrogante", tras ser diagnosticado de cáncer de páncreas. El fin fue como su vida rápido. Al día siguiente, nos llegó la noticia de la muerte de Robe Iniesta. Días de luto. Hoy quiero recordar a Jorjón, a través de sus canciones. La primera "Tiempos nuevos, tiempos salvajes" el temazo que abrió su álbum de debut y que habla de lucha y resistencia, pura vehemencia y rock and roll. Un título que no ha perdido vigencia y que sigue siendo inapelable más de cuatro décadas después. Porque Ilegales dejaron registro de una época que puede ser perfectamente la actual: los años 80 en Asturias y en el resto del país, con todo lo que conllevó: drogas, violencia, reconversiones y frustraciones de una generación llevadas al punk y al rock como válvulas de escape.
En febrero del 2019, el tercer programa de la serie de TVE "Un país para escucharlo" estaba dedicado a Asturias, en este episodio Ariel Rot, recorrió el Principado de la mano de un mito del rock como Jorge Martínez, líder de Ilegales. Con él descubrirá, en la iglesia de Santa María del Naranco, en Oviedo, al músico Rodrigo Cuevas. Y, en la misma ciudad, descubrirá a Lorena Álvarez. El programa acaba en el local de Ilegales, donde estos y Ariel Rot versionan este tema
Si tenéis curiosidad al final os dejo el enlace para ver el programa
No conozco mas versiones grabadas, si varias versiones subidos a la red, de ellas me quedaría con la versión acústica de otros asturianos, el dúo Blueviolets, grupo de pop-rock con tintes de blues formado por Juan Ramón Curto y Violeta Fernández grabado en plena pandemia
En el 2017 se realiza el documental sobre Ilegales "Mi vida entre las hormigas", dirigido por Chema Veiga y Juan Moya,que recorre el impulso creativo del grupo asturiano Ilegales, desde sus inicios hasta la actualidad, desglosando simultáneamente la realidad social y política de la Asturias posterior a la Transición.
Este domingo 14 de diciembre,a las 20:00 horas, se vuelve a emitir dentro del programa "Imprescindibles" en La 2 y se podrá ver también en RTVE Play. Este es el trailer. Merece verse.
La siguiente propuesta es del segundo disco del grupo "Agotados de esperar el Fin" de 1984, he elegido el quinto corte "Soy un macarra" , una buena definición de Jorjón
El tercer tema aparece en su tercer LP de 1985, "Todos están muertos", he elegido el tema que abre el disco "'El norte está lleno de frío", de este tema Miguel Ríos en el documental citado dice: que canciones como ésta son fundamentales para comprender el espíritu de Ilegales: "Los temas de reivindicación social, que hay muchos, a mí me parecían extremadamente beligerantes e importantes para el momento. Rozaban el panfleto pero era un panfleto generacional, no era un panfleto de militancia política"
Salto al duodécimo disco "Si la muerte me mira de frente me pongo de lao" del 2002, el quinto tema del mismo, "Hoy no hay sonrisas", un tema muy acorde con tanto fallecimiento que se nos hace duro
Sobre este tema Jorjón, cuenta "Desgraciadamente, yo tengo experiencia en asumir desgracias de este tipo. He tenido que enterrar a mi padre, a mi madre, a amigos, a una novia muy querida, a mucha gente de mi familia". Sobre todas esas muertes escribió esta canción quien hoy es leyenda
Acabo con su última grabación que curiosamente no fue ninguna de las de su último trabajo de este año "Joven y arrogante", un disco que aporta nuevas dosis de guitarras sucias y letras despiadadas. Al contrario que muchas otras bandas de su generación, Ilegales seguían al pie del cañón sin mirar atrás más de la cuenta.
La última grabación publicada en vida por Jorge Martínez, ha sido la versión de 'Rock suave' incluida en el disco de duetos de Loquillo, 'Corazones legendarios', lanzado semanas atrás.
De los compañeros de la Mandrágora, Chicho Sánchez Ferlosio, mantuvo gran relación, en primer lugar como es obvio, con su compañera vital, Rosa Jiménez, pero luego colaboró un largo tiempo con Alberto Pérez, con quien escribió letras para dos discos de baile interpretados por el propio Alberto Pérez, en largas sesiones en la calle Churruca de Madrid. Algo muy diferente a la canción política o culta que es su faceta mas conocida, pero que nos ayuda a entender la faz polifacética del artista
En 1990, Alberto Pérez publica su disco "Sobre la Pista" diez canciones bailables, nueve de ellas con letra de Chicho y que se encuadran en la continua labor de investigación de la música de América desarrollada incansablemente por el músico
Comienzo con esta canción a ritmo de Cha cha Cha, Cabecita loca, en una versión en directo en la tele, lugar donde siempre se le echa de menos
En su pagina web Alberto Pérez escribe: Para muchos, el nombre de Alberto Pérez va unido al célebre trío de “La Mandrágora”, junto a Joaquín Sabina y Javier Krahe. Para otros, a su etapa de TVE en “Si yo fuera presidente”. Los aficionados a la radio probablemente lo conocerán por sus colaboraciones en la SER o RNE, y los cinéfilos, por “El viaje a ninguna parte”, de Fernando Fernán Gómez. Pero además, Alberto Pérez viene desarrollando una continua labor de investigación de la música de América y, en ocasiones, aparte de sus circuitos habituales de canción de autor, visita los escenarios teatrales y de narración oral con su espectáculo “Alberto Pérez y su Orquesta Volátil"
Alberto Pérez se ha mantenido siempre fiel a su afán de no hacer absolutamente nada que no quiera para tener popularidad, con la que siempre se sintió algo incómodo. Eso no impidió que protagonizara un programa de televisión durante tres años, que tuviera su propio programa de radio o que hiciera sus pequeños conciertos por bares y pequeños teatros, al fin y al cabo es un gran profesional con formación musical y actorial reconocida
Cabeza Loca era la primera de las diez canciones del disco. Continúo con el que abría la Cara B, o sexta pista del CD, "Flor de samba", con letra de Chicho y Alberto Pérez y música del segundo
En 1997, Alberto Pérez publica un nuevo disco en colaboración con Chicho Sánchez Ferlosio, "Tiempo de Baile". Se trata de un disco de lujo, prologado por un texto de Carmen Martín Gaite y grabado en directo por una vasta orquesta. Incluye otros diez temas bailables con distintos estilos. De estas diez canciones comienzo por el merengue "Déjeme usted" (octava pista), que trata de un tipo al que personajes diversos, como un policía, un vecino o el padre de la novia, no dejan de incomodar y que no puede parar de bailar.
Acabo la música con un bolero, con el que asocio siempre a Alberto Pérez, se tituló el "Eco del Vacio" (novena pista). He elegido un vídeo con una versión del propio Alberto en solitario, del 2020, siempre una gozada escucharle
Y no puedo dejar de recomendaros el texto que Alberto Pérez, el Trovador Paisajista; dedicó a Chicho Sánchez Ferlosio y que es el prólogo del libro que hemos comentado estos días “De Chicho” editado por su amigo El poeta Jesús Munarriz (Hiperión, 2008), donde Alberto Pérez dice entre otras cosas: "me admiraba el que, siendo tan locuaz, no te hubiera oído jamás hablar mal de nadie"
Chicho Sánchez Ferlosio, conocía que su apellido materno "Mazas" era de origen sefardí y cuentan que según sus estudios, su familia fue una de las últimas en convertirse al cristianismo en Granada, tras el Decreto de los Reyes Católicos de 1492. Esa posiblemente fue una de las razones por las que escribiera este cuarteto
Yo soy un moro judío
que vive con los cristianos,
no sé qué Dios es el mío
ni cuáles son mis hermanos.
Chicho Sánchez
Ferlosio. Canciones, poemas y otros textos de Chicho Sánchez Ferlosio.
Recopilación de Rosa Jiménez, Lisi F. Prada y Francisco Cumpián.
Hiperión, 2008
Una noche en Madrid, muchos años después, Joaquín Sabina charlaba con su discípulo Jorge Drexler (había sido su telonero en Montevideo) y le proponía escribir una canción utilizando estos versos de Chicho, y además hacerlo en décimas (La décima es una estrofa poética de diez versos octosílabos (ocho sílabas) con rima consonante y un esquema fijo, popularizada por Vicente Martínez Espinel y Lope de Vega, que se usa tanto en poesía culta como improvisada).
Este es el resultado, que grabó en su álbum "Eco" del 2004 (sexta pista). El vídeo contiene la letra
Transcribo la letra para que podáis ver mejor la estructura de la décima
Milonga del moro judío
Por cada muro un lamento
En Jerusalén la dorada
Y mil vidas malgastadas
Por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
Y aunque sangro de tu herida,
Y cada piedra querida
Guarda mi amor más profundo,
No hay una piedra en el mundo
Que valga lo que una vida.
Yo soy un moro judío
Que vive con los cristianos,
No sé qué dios es el mío
Ni cuáles son mis hermanos.
No hay muerto que no me duela,
No hay un bando ganador,
No hay nada más que dolor
Y otra vida que se vuela.
La guerra es muy mala escuela
No importa el disfraz que viste,
Perdonen que no me aliste
Bajo ninguna bandera,
Vale más cualquier quimera
Que un trozo de tela triste.
Y a nadie le dí permiso
Para matar en mi nombre,
Un hombre no es más que un hombre
Y si hay dios, así lo quiso.
El mismo suelo que piso
Seguirá, yo me habré ido;
Rumbo también del olvido
No hay doctrina que no vaya,
Y no hay pueblo que no se haya
Creído el pueblo elegido.
Jorge Drexler / Chicho Sánchez Ferlosio
A Jorge Drexler esta historia le
afecta de cerca, ya que es hijo de un judío alemán que consiguió
escapar de la Alemania nazi, y de una madre cristiana. Jorge Drexler
cuenta que aprendió a vivir en una casa donde las tradiciones vivían en
armonía.
Hay varias versiones grabadas de esta canción, mi preferida es la de José Mercé de su disco del 2016 "Doy la cara" (quinta pista), la canta junto a Jorge Drexler
Esta versión vuelve a aperecer en el disco "Jorge Drexler, 30 años" del 2016, 4º CD (tercera pista). El 21 de septiembre del pasado año, con motivo de los 60 años de Jorge Drexler, en el programa de RNE "Mañana más", de Ángel Carmona, lo celebró con más de 30 músicos cantando sus canciones. Rozalén, interpretó esta versión
Hay mas versiones en la red, he elegido la de Las Migas, que tienen varios vídeos subidos de interpretar este tema en conciertos, como el del 2019 en Buenos Aires con Kevin Johansen, o esta versión junto a la mexicana Carmen María del 2021
