Una puerta abierta a la música, la poesía, las versiones y a la sonrisa, con muchas pinceladas de cine y bandas sonoras. En recuerdo y homenaje al antiguo microprograma "Fonocopias" de Radio Nacional de España Radio 5
10 de julio de 2023
No quisiera morir (Je voudrais pas crever). Poema de Boris Vian cantado por Andy Chango y Les têtes raides
No quisiera morir
El próximo viernes es 14 de julio y una buena disculpa para acercarnos a la poesía francesa. Esta semana he elegido cinco poetas distintos para poner sus poemas, intentando que sean cantados tanto en español como en francés. El de hoy es este poema de Boris Vian, que da título al libro del mismo nombre, publicada en la edición de poesía Hiperión en formato bilingüe
https://youtu.be/5Z2vq5QiOLw
Bonjour!
7 de julio de 2023
La Canción del Viernes: Sailing, de Sutherland Brothers a Heather Nova pasando por Rod Stewart
Primer viernes de julio con calor, quizá por eso, y porque es el tema que cierra el último disco de Heather Nova, que a pesar de llevar un año en el mercado, lo he escuchado con calma hace una semana, he elegido este tema, bello y conocido, "Sailing" (Navegando)
Esta es la versión original, realizada en julio de 1972 por el dúo escocés Sutherland Brothers, con letra y música de Gavin. Pero alcanzó la fama, gracias a la versión en agosto de 1975, de Rod Stewart, el tema claramente gana con la versión, y se convirtió después de Maggie May, en su segundo tema con más éxito
Del más del centenar de versiones, me quedaría con la de Joan Baez, de 1977, me gusta como encaja la canción con su voz, y el vuelo del tema
Y por supuesto con la última que es la de Heather Nova de agosto de 2022, me encanta la voz de esta mujer, única y personal
Buen finde. Os dejo con el enlace al disco completo de Heather Nova, una verdadera gozada
https://www.youtube.com/watch?v=T0hLMvx2-YA&list=OLAK5uy_mT-2yv3r_eAPCwHHkIas4YK47u0v3Tt_g
6 de julio de 2023
La media luna, poema de Unamuno, musicalizado por Sergio Aschero, y cantado por Mirta Karp, Mercedes Sosa y Cuerda Tinta
La media luna es una cuna
Esta mañana, 24 de Noviembre, leía"Haze", de Carl Sandburg, el poeta de Chicago, esto: "Why do the cradles of the sky rock new babies?". Hoy, 24 de Noviembre de 1929, bautizan a mi primer nieto, Miguel Quiroga
La media luna es una cuna
¿quién la briza?
Y el niño de la media luna
¿qué sueños riza?
La media luna es una cuna
¿Quién la mece?
Y el niño de la media luna
¿para quién crece?
La media luna es una cuna
luna nueva.
Y al niño de la media luna
¿quién me lo lleva?
(Será luna nueva el 1º de diciembre, dentro de seis días.) 24 de noviembre, 1929.
Miguel de Unamuno: Poemas y canciones de Hendaya II.
https://youtu.be/PL7MiBBh22o
Aunque escrito en destierro y ausencia, es un poema muy bello, y me parece el mejor para acabar esta sesion dedicada a Don Miguel. La música de Sergio Aschero y la voz de Mirta Karp, incomparables
Aunque quizá sea difícil comparar con esta versión cantada por la negra Mercedes Sosa, en su disco de 1970, Navidad con Mercedes Sosa (cuarto corte de la cara A)
Y como no hay dos sin tres, acabo con otra versión, que mejora la parte musical, con un arreglo para cuarteto de cuerdas del duo argentino de la Mesopotamia Argentina, Cuerda Tinta, y su primer disco Impulso
5 de julio de 2023
Vuelve, Soneto de Unamuno musicado por Manuel Madrid y Zafra Folk
Al frisar los sesenta mi otro sino,
el que dejé al dejar mi natal villa,
brota del. fondo del ensueño y brilla
un nuevo porvenir en mi camino.
Vuelve el que pudo ser y que el destino
sofocó en una cátedra en Castilla,
me llega por la mar hasta esta orilla
trayendo nueva rueca y nuevo lino.
Hacerme, al fin, el que soñé, poeta,
vivir mi ensueño del caudillo fuerte
que el fugitivo azar prende y sujeta;
volver las tornas, dominar la suerte
y en la vida de obrar, por fuera inquieta,
derretir el espanto de la muerte.
Miguel de Unamuno De Fuerteventura a Paris (soneto LVI) (1924)
Otro soneto de destierro, Esta vez no he encontrado versión recitada, por lo que las dos versiones musicales serán similares, la primera con la voz de Manuel Madrid, y la segunda la del disco de Zafra Folk, que comentábamos ayer
Misma música distinta voz, pero me parece interesante. Buen miércoles
4 de julio de 2023
Dime que dices mar, Soneto de Unamuno, musicado por Zafra Folk
Dime que dices mar
¡Dime qué dices, mar, qué dices, dime!
Pero no me lo digas; tus cantares
son, con el coro de tus varios mares,
una voz sola que cantando gime.
Ese mero gemido nos redime
de la letra fatal, y sus pesares,
bajo el oleaje de nuestros azares,
el secreto secreto nos oprime.
La sinrazón de nuestra suerte abona,
calla la culpa y danos el castigo;
la vida al que nació no le perdona;
de esta enorme injusticia sé testigo,
que así mi canto con tu canto entona,
y no me digas lo que no te digo.
Miguel de Unamuno De Fuerteventura a Paris (Soneto XXIII) (1925)
Miguel de Unamuno escribió en su destierro canario esta colección de sonetos. Unamuno salmantino de adopción, aunque bilbaino de nacimiento, ya que fue nombrado rector de la Universidad de Salamanca por primera vez en el año 1900, persona que acostumbraba a decir o que pensaba, por sus constantes ataques al rey y al dictador Primo de Rivera, hacen que éste lo destituya nuevamente y lo destierre a Fuerteventura en febrero de 1924. El 9 de julio es indultado, pero él se exilia voluntariamente a Francia; primero a París y luego a Hendaya, volviendo a Salamanca tras la caída de Primo de Rivera en 1930. En el 2011, Zafra Folk, graba un disco dedicado a Miguel de Unamuno, donde ponen música a estos sonetos de confinamiento y destierro
Buen martes
3 de julio de 2023
Misteriosos oídos, Poema de Miguel de Unamuno, musicado por Luis Eduardo Aute. Exile canción basada en Unamuno por Dave Meder
¡Predicar en desierto,
sermón perdido!
¡No, que nada se pierde,
todo se gana!
No hay palabra de amor
que no se encienda.
La voz del corazón
abre al desierto
misteriosos oídos.
Miguel de Unamuno
Comenzaba el mes hablando de nostalgias, con una referencia a Luis Eduardo Aute, y me ha parecido oportuno cambiar a otro poeta hispano, también bastante poco valorado, concretamente a Miguel de Unamuno, filósofo y pensador, cuyos poemas has sido poco cantados, y para comenzar esta versión de Aute en su disco de 1995 Animal Uno y otros desatinos
Para continuar hablaros de un disco reciente, poco más de un año, del pianista y musicólogo Dave Meder, que preocupado por la situación en su país y el mundo en general, ha grabado un albúm basándose en el pensamiento y la figura de Unamuno, como en tantas ocasiones, nos tienen que recordar nuestro patrimonio, que afortunadamente es de toda la Humanidad
He escogido el último tema del disco Exile, ya que mañana hablaremos de sonetos del exilio de Unamuno
Si quereis mas información de este disco, escucharlo integramente o comprarlo en Bandcamp
https://davemeder.bandcamp.com/album/unamuno-songs-and-stories
Y para leer una crítica interesante
http://www.distritojazz.com/discos-jazz/dave-meder-unamuno-songs-and-stories
Buen lunes
Suscribirse a:
Entradas (Atom)