Buscar en este blog

5 de mayo de 2022

Remembranza, Poema de Juan Ramón Jimenez cantado por Carmen Linares

 

Remembranzas

                    Para Manuel Reina

Recuerdo que cuando niño
me parecía mi pueblo
una blanca maravilla,
un mundo mágico, inmenso;
las casas eran palacios
y catedrales los templos;
y por las verdes campiñas
iba yo siempre contento,
inundado de ventura
al mirar el limpio cielo,
celeste como mi alma,
como mi alma sereno,
creyendo que el horizonte
era de la tierra el término.
No veía en su ignorancia
mi inocente pensamiento,
otro mundo más hermoso
que aquel mundo de mi pueblo…;
¡qué blanco, qué blanco todo!
¡todo qué grande, qué bello!


Recuerdo también que un día
en que regresé a mi pueblo
después de largos viajes,
me pareció un cementerio;
en su mezquina presencia
se agigantaba mi cuerpo…;
las casas no eran palacios
ni catedrales los templos,
y en todas partes reinaban
la soledad y el silencio…
Extraña impresión sentía
buscando en mi pensamiento
la memoria melancólica
de aquellos felices tiempos
en que no soñaba un mundo
como el mundo de mi pueblo…

¡Cuántas veces, entre lágrimas
con mis blancos días sueño,
y reconstruyo en mi mente
la visión de aquellos tiempos!

¡Ay!, ¡quién de nuevo pudiera
encerrar el pensamiento
en su cárcel de ignorancia!,
¡quién pudiera ver de nuevo
el mundo más sonriente
en el mundo de mi pueblo…!

Juan Ramón Jiménez: Almas de violeta (1900)

https://youtu.be/3mK0bzS2q4s

 


Parece una versión del poema de ayer, con dos años de distancia, más elaborado, creo que merece la pena la comparación

Carmen Linares abría su disco del 2008 "Raíces y Alas" con esta versión donde pone música a la primera estrofa-. En el siguiente vídeo la podemos ver en un directo

https://youtu.be/ebRJO3HkgXk

 


Buen jueves 

4 de mayo de 2022

Juan Ramón Jímenez. Cuando yo era el niñodiòs, musicado por Fran Perea

Si bien es cierto que Juan Ramón Jiménez fué un gran poeta con un dominio de la lírica impresionante, sus primeros versos siempre me emocionan. La propuesta de hoy es este poema escrito en Moguer con 17 años en 1898, y que refleja la sabiduría de la vejez en un hombre tan joven


Cuando yo era el niñodiós, era Moguer, este pueblo,
una blanca maravilla; la luz con el tiempo dentro.
Cada casa era palacio y catedral cada templo;
estaba todo en su sitio, lo de la tierra y el cielo;
y por esas viñas verdes saltaba yo con mi perro,
alegres como las nubes, como los vientos, lijeros,
creyendo que el horizonte era la raya del término.

Recuerdo luego que un día en que volví yo a mi pueblo
después del primer faltar, me pareció un cementerio.
Las casas no eran palacios ni catedrales los templos,
y en todas partes reinaban la soledad y el silencio.
Yo me sentía muy chico, hormiguito de desierto,
con Concha la Mandadera, toda de negro con negro,
que, bajo el tórrido sol y por la calle de Enmedio,
iba tirando doblada del niñodiós y su perro:
el niño todo metido en hondo ensimismamiento,
el perro considerándolo con aprobación y esmero.

¡Qué tiempo el tiempo! ¿Se fue con el niñodiós huyendo?
¡Y quién pudiera ser siempre lo que fue con lo primero!
¡Quién pudiera no caer, no, no, no caer de viejo;
ser de nuevo el alba pura, vivir con el tiempo entero,
morir siendo el niñodiós en mi Moguer, este pueblo! 

Juan Ramón Jímenez. Moguer 1898

https://youtu.be/ndLYcnfGKvY


 

En el 2019 sobre una idea original de Fran Perea trece músicos graban sus poemas con el titulo Juan Ramón Jiménez Su obra por Sevillanas, este es el décimo corte titulado "Remembranzas Nubes sobre Moguer" 

 https://youtu.be/mBZGWgwm3nU

 


Aunque estemos en guerra, conviene no perder el sentido, no todo lo ruso es malo, su literatura por ejemplo, junto a la nuestra es de lo mejor que existe. Putin afortunadamente no es el paradigma ruso. Os dejo con este homenaje a Juan Ramón con este poema cantado en ruso y con texto en español, inglés y ruso. Una curiosa versión

https://youtu.be/zRZeydj6NCQ

 


Buen miércoles donde parece volver el buen tiempo, al menos en el Hemisferio Norte, que en el Hemisferio Sur están entrando en el frío invierno, y es que en la vida todo es siempre relativo


3 de mayo de 2022

Juan Ramón Jiménez. Los caminos de la tarde, cantada por Amancio Prada

 


Los caminos de la tarde


Los caminos de la tarde
se hacen uno, con la noche.
Por él he de ir a ti.
amor que tanto te escondes.
      
Por él he de ir a ti,
como la luz de los montes,
como la brisa del mar,
como el olor de las flores.

Juan Ramón Jiménez Pastorales (1911)





Amancio Prada le puso música en su disco: "Los caminos de la tarde; De la mano del aire" del año 1984 (cuarta pista)

Buen martes

2 de mayo de 2022

Primavera amarilla. Juan Ramón Jiménez

 

 Primavera amarilla


Abril venía, lleno
todo de flores amarillas:
amarillo el arroyo,
amarillo el vallado, la colina,
el cementerio de los niños,
el huerto aquel donde el amor vivía.

El sol unjía de amarillo el mundo,
con sus luces caídas;
¡ay, por los lirios áureos,
el agua de oro, tibia;
las amarillas mariposas
sobre las rosas amarillas!

Guirnaldas amarillas escalaban
los árboles; el día
era una gracia perfumada de oro,
en un dorado despertar de vida.
Entre los huesos de los muertos,
abría Dios sus manos amarillas.

Juan Ramón Jiménez
Poemas Májicos y Dolientes (1909)




Buen inicio de semana

28 de abril de 2022

Ella poema de Antonio Gala cantado por Clara Montes. Como retumba amor como resuena

 

Bebió en tu boca el tiempo enamorado
y la cuajó con besos de paloma.
Casto tu cuello, sobre el oro asoma
tan sólo por el oro acariciado.

Lunado el pelo, el corazón lunado,
rubor apenas por el aire aroma.
Amapola ritual tu torso toma
y te aparta del mar verdeazulado.

Tu mirada de miel, marisma ardiente,
la luz antigua con las luces nuevas
—recién despierta y ya cansada— alía.

Te duele la victoria, y dócilmente
a cuestas tu destino de amor llevas,
delicada y sangrienta vida mía.

Antonio Gala: Para Mirta (sonetos barrocos). Poemas de Amor (1997)

https://youtu.be/ouVKE24fwF0



Esta versión recitada por Joan Mora, incluye este  y otro soneto ambos del libro poemas de Amor en la segunda parte titulada Para Mirta (Sonetos Barrocos) 

Clara Montes lo musicó y cantó en el 2013 en su disco Vuelvo a Antonio Gala (sexto corte)

https://youtu.be/oyP0DbD4CkY

 


Os dejo con el texto del otro soneto de Gala "Como retumba amor como resuena"

Cómo retumba amor, cómo resuena
Tu nombre, suelto en flor, por los collados:
Su aletear de palomos azorados
Ni el orden de la noche lo serena.
 
Cuánta luna y qué olor de luna llena
Empapan con su lino los sembrados.
Brilla tu nombre en los desiertos prados,
Y en el tobillo siento su cadena.
 
Vendrá la luz, regresará la hora
En que, abierta, la luz despavorida
Vierta sonora sangre de granada.
 
Vendrá otra vez la sangre más sonora
Golpeando en las llagas de la vida,
Pero estará la vida ejecutada.
 
Clara Montes, ha publicado nuevo disco en enero de este año se llama "Retratos", os dejo con su primera  canción "Kalima" , la letra está en el vídeo del canal de la artista
 
 


Buen jueves

27 de abril de 2022

Quién pudiera morderte lentamente poema de Antonio Gala musicado por Luis Eduardo Aute y Clara Montes

 


Quién pudiera morderte lentamente
como a una fruta amarga en la corteza.
Quién pudiera dormir en tu aspereza
como el día en las sierras del poniente.

Quién pudiera rendir la hastiada frente
contra el duro confín de tu belleza,
y arrostrar sonriendo la tristeza,
rota la paz y el paso indiferente.

Quién pudiera, mi amor, la alborotada
resistencia del alma distraída
conducir a tu parva apaciguada.

Quién pudiera ostentar, como una brida,
el arcoiris sin par de tu mirada
desde tu luz a mi negror caída.

Antonio Gala: Sonetos de la Zubia (1987)

https://youtu.be/YBORNtbo1Zo

 


Diez años antes en 1987, Antonio Gala había publicado su libro "Sonetos de la Zubia". A este libro pertenece el poema "Condena" ya publicado en este Blog cantado además de por Clara Montes por Antonio Vega y Ana Belén 

https://fonocopiando.blogspot.com/2020/06/condena-trabajos-forzados-antonio-gala.html

 

En el 2013, Clara Montes vuelve a grabar otros doce poemas de Antonio Gala en su disco Clara Montes Vuelvo a Antonio Gala, es el duodécimo y último corte con arreglos de Luis Eduardo Aute

https://youtu.be/PYxIUKVjRxg

 


Buen miércoles