St. Patrick's Day 2012. St. James Infirmary Van Morrison y otras versiones

San Patricio es un buen santo, evangelizó a los irlandeses, cuenta la leyenda que provenía de Galicia y es motivo de celebración en Irlanda y en ciudades como Nueva York, de la que es patrón, Es una buena disculpa para peregrinar a Dublin, que es donde si los imponderables no lo hubieran impedido debía estar en estos momentos dedicado a la búsqueda del mejor sitio donde tirasen una pinta de Guinnes, como no ha sido posible esta tarde iremos por la capital de España, para intentar ese objetivo, y para compartirlo con todos, ya que la entrada anterior parece que no le funciona a mucha gente, os pongo un tema blusero, de mi disco favorito de Van Morrison y que quitando las recopilaciones es el que mas he oído se trata de  what's wrong with this picture del año 2003 y el tema elegido es St. James Infirmary una canción de los años 20 basda en una canción tradicional inglesa del XVIII, con muchas versiones, pero solo os voy a poner cuatro por eso de ver si logro que blogger no complique las cosas. La primera es la del propio Van Morrison, 

La segunda versión está mas cercana al blues, pero se mezcla con los sonidos del jazz de Nueva Orleans, he elegido la  versión de Preservation Hall Jazz Band, creo que es de su penúltimo disco, mas moderna pero con el sonido de siempre, 

La tercera versión se acerca mas a la música tradicional, es la interpretada por Cisco Hosuton, pionero del folk americano con Leadbelly, Woody Guthrie o Pete Seeger, pero menos conocido, creo que es una buena versión

Y cierro con el Blues y con Paris, como no, con la versión de Hugh Laurie, habladno en francés, espero que os guste, al menos cuando salió el disco mande una mini-entrada por correo a cerca de 80 personas con dos videos y la respuesta del sector femenino fue muy consensuada hacia los valores de este actor y buen músico y cantante de blues 

Feliz San Patricio, me tomaré una pinta a vuestra salud

Jesus

Out of Nowhere (Johnny Green) BSO Desmontando a Harry Woody Allen 1957. 50 años con MAFALDA

Hace ya semanas que he abandonado un poco el jazz, las películas de Allen y a mi querido Django Reinhardt, tenía previsto comentar esta canción hace semanas, pero hoy que he leído que se cumple el 50 anniversario de la aparición de la genial Mafalda, la he recordado, luego os diré  porqué y bueno aquí está la entrada, (aunque aviso que los enlaces van especialmente lentos, en alguno será mejor esperar a que se cargue previamente a oirlo I`m Sorry, pero es lo que hay) 

Desmontando a Harry (Deconstructing Harry, 1997) es una comedia que pasó con poco éxito al menos en España, me gustó mucho cuando la ví, comedia parodia de Bergman (Fresas Salvajes) y la he tenido olvidada hasta que en Enero compré un disco titulado “Swing in the films of Woody Allen”, que incluye la versión de este  tema, justo la versión realizada el 28 de abril  de 1937 en Paris con Coleman Hawkins y Benny Carter, tocando junto al genial Django Reinhardt 

Como Allen suele hacer algo de trampa en sus películas, esta canción también aparece en otra de sus películas Misterioso Asesinato en Manhattan de 1993, y según Jazz Standards también suena en Acordes y Desacuerdos, aunque en esta última no aparece en la banda sonora, y no recuerdo el momento en el que puede aparecer. Esta canción fue compuesta por Johnny Green en 1931, y debe su fama a uno de los mas famosos cantantes de la época, el cantante favorito del padre de Mafalda, Bing Crosby. La joven Mafalda de hace 50 años prefería sin dudarlo a los Beatles,

Hay muchas versiones de este tema, aunque la mayoría tienen mas años que la propia Mafalda. Una buena versión vocal es la realizada a principios de los años 40 por Lena Horne, junto a Teddy Wilson

Luego podemos diferenciar dos tipos de versiones las mas clásicas basadas en los standards de jazz, y las basadas en la persona de Django, y que se pueden englobar dentro de lo que se denomina, jazz-manouche o gipsy-jazz. Primero vamos a ver temas mas clásicos, y dificimente nada mas clásico que esta magnífica versión realizada por Charlie Parker, con Miles Davis,sobre 1947

Y otra magnífica versión al piano, de apenas dos años después es la que realizan las manos mágicas de Art Tatum

En la siguiente ya de 1954, se mezclan el piano de David Brubeck y el saxo del bueno de Paul Desmond, un magnífico saxofonista del que ya hemos hablado y una gran persona

Tres años mas tarde con sonido de guitarra con Kenny Burrell Y Jimmie Raney, 

Llegamos a los 60 con la versión de Stan Getz, que no es de mis favoritas

Sin embargo esta versión con magníficos músicos: Bill Evans al piano,Wyane Shorter al saxo tenor, Eric Dolphy con el soprano, Freddy Hubbard a la trompeta, y Ron Carter al bajo, suena así de bien

Y para acabar la década esta larga y preciosa versión  de Chet Baker

No conozco ninguna versión "moderna" de esta versión, o al menos de músicos o cantantes conocidos, os he seleccionado esta del grupo Havana Swing quizá mas cercana a las siguientes versiones, pero me encanta como suena 

Feliz finde

Jesús

Como imaginais no es bastante con un tema grabado en Paris en 1937, se sigue tocando swing en Paris, como en este precioso video  de Robin Nolan & Swing from Paris de 2011

Y como hemos hablado del maestro Django, os cuento que grabó otra versión en Paris dos años mas tarde con su amigo Stephanne Grapelli al violín, dentro del Paris jazz, y sonaba asi de bien

Aunque esta versión grabada setenta años después, por los vecinos nórdicos tampoco está nada mal, yo diría mas es una de mis favoritas

Y finalizo esta vez si con la celebración el año pasado de los cien años de Django con dos guitarras de otros alumnos aventajados Nueges de Swing y Mandino Reinhardt 

Lamentablemente no he localizado la versión de Don Byass en internet, si eso hubiera sido posible y los enlaces funcionasen mejor hubiera sido casi, casi perfecto!!. CASI PERFECTA Aquí está

PREMIO LIEBSTER BLOG 2012.

MIDAS creador del Exquisito blog  EXQUISITECES dedicado a la música que no acaba de tener éxito en nuestro país en primera instancia y luego en exquisita tienda que nos oferta productos de alta calidad y mejor sabor, ha tenido el detalle de condederme un premio LIEBSTER BLOG que va destinado a todos aquellos blogs "favoritos" con menos de 200 seguidores registrados en Blogger.

Fonocopiando cuenta con  48 seguidores que ya me parece una barbaridad, y un número de visitas diarias bastante modesto, pero está hecho con el mayor de los cariños posible, porque está dirigido a amigos a los que conozco personalmente y a otros amigos, que aún no he podido conocer, tan solo charlar a través de los comentarios de los Blogs, y de los que he tenido muchas muestras de aprecio, lo que se agradece una barbaridad. Si encima uno recibe un premio, pues te sube el ego una barbaridad y se te pone la sonrisa tonta que te alegra la semana,  por eso  agradezco a Midas la mención, porque le considero como un pequeño mago que convierte en oro sonoro las canciones y opiniones que nos presenta en su Blog, además la cadena viene del gran Luther que es otra persona con la que tengo el placer de compartir gustos y comentarios y que escribe un blog precioso y muy recomendable. 

Como esto es una cadena, que sirve para dar a conocer a otros nuestros gustos, intentaré seguir las reglas del juego y nominar solo cinco blogs, que es poco, pero son las normas y cuando se juega se deben cumplir, pero como paso previo os cuento  las reglas que vienen con este premio:

1. Copiar y pegar el premio en el blog y enlazarlo al blogger que te lo otorgó.

2. Señalar tus cinco blogs preferidos con menos de 200 seguidores y escribir comentarios en sus blogs para que conozcan que han recibido el premio.

Como veis son tan sencillas como una receta británica que diría Gosciny, y por no enrollarme mas paso a señalar mis cinco Blogs favoritos con estas características,  indicados por orden alfabético

1 MUSICA SOUL Msoul es un referente en cuanto a la música soul en España, da un repaso intenso a este tipo de música, y es mi fuente de información sobre la misma. Buenas exposiciones, buenos discos, buenos vídeos, es todo un placer contar con alguien como él en la Blgsfera, espero que sea por bastante tiempo, mientras siga con ánimos

2 MUSIC IS MY GIRLFRIEND Txaris es un gran tipo y su Blog muy personal, abre un espacio musical para mi casi siempre por descubrir, he disfrutado mucho con algunas de sus entradas, aunque no siempre me hayan fascinado todos los grupos que presenta, en la mayor parte de los casos la calidad musical es muy alta, lo que no me explico es como solo puede tener 76 sdeguidores, vamos que no se´que haceis que no os apuntais!!

3 LA VIDA NO IMITA AL ARTE Alfredo es el responsable y creador de uno de los Blogs que considero mas personales de todos los que sigo, me suelen encantar sus entradas aunque no siempre lo haga constar y me parecen una puerta abierta al ARTE con mayúsculas, No pone el número de seguidores que tiene, y aunque estoy por respetar las normas no voy a contarlos, asi que digo yo que estará bien

4 TÉ DE TERNURA Conxita, es tan especial, que se merece este y el resto de premios que se le puedan conceder, leer y mirar sus entradas producen una tranquilidad cercana a la ternura y a la meditación siempre con ese azul fascinante que puebla sus fotos y sus ternuras

5 THE SONGBOOK Midas es también el responsable de este pequeño mostrador gourmet, lleno de delicadezas, con él me suele sorprender semanalmente, sobre todo porque acabo dándome cuenta la existencia de delicados bocados, con los que hacer florecer la sonrisa. Tampoco me explico porque tiene solo 24 seguidores con su alta calidad, quizá por estar escrito en inglés, ... pero es un buen postre que os recomiendo para finalizar la entrada de hoy.

Malestaría no mencionar a los Blogs que no he podido nominar, aunque es fácil, solo debeis mirar los blogs recomendados, pero especialmente deseo mandar un abrazo especial a otros cinco Blogs,  que os cuento también por orden alfabético:


1 AISSMA Pepe es sobre todo un buen amigo y una magnífica persona, que me ha contado muchas cosas sobre Blogs y nuevas tecnologías. Este Blog, como proyecto parece que está en fases finales, espero que nos sorprenda con mas y nuevos proyectos.


2 CINE PARA USAR EL CEREBRO David C. mantiene un Blog de gran calidad sobre el cine, pero tiene con mucho mas de 200 seguidores (1,026) y casi todos los premios posibles


3 MILES DAVIS & JOHN COLTRANE Mario nos cuenta en todos sus Blogs, su particular visión de la música negra, de la que sabe mucho mas de lo que quiere reconocer, ahora que está en momentos bajos, no he querido darle el premio por no complicarle mas la vida, pero tiene todo mi aprecio y cariño


4 LAS COSAS DE BORIS & LA VIDA EN SONIDOS Son dos Blogs que ya tienen el premio Liebster, Boris y Silvo, nos alegran la vida con sus entradas muy personales en el caso del primero (que por cierto también tiene todos los premios posibles) y poniendo música a nuestras vidas en el caso de Silvo, un placer su lectura


5 PASION POR LA MUSICA DE CINE Pedro eg, comienza con dos blogs muy personales y recomendables, os cito este porque últimamente estoy muy enloquecido con las bandas sonoras y encontrar gente con las mismas aficiones y que escribe bien es estupendo


Obviamente me dejo un montón de gente en el tintero, pero me he puesto de tope hablar de diez Blogs y he tenido que hacer trampa,...


Un abrazo y feliz semana




Jesús

Como no me es posible dejar una entrada sin una canción, os dejo con el Sr. Mercury, Dedicado a todo el mundo que sobrevivimos, porque obviamente debemos ser unos campeones para hacerlo!!

The Bare Neccesities (Busca lo mas Vital Banda Sonora El libro de la selva 1967) En recuerdo a Robert Sherman.

Empiezo el día con la noticia de la muerte de Robert Sherman, uno de los dos hermanos Sherman, ligados a las bandas sonoras en general y a la factoría Disney en particular

Para mi gusto sus dos mejores bandas sonoras, son la de Chitty chitty bang, bang y Mary Poppins, de ambas he hablado en este Blog, hay otras dos en las que se responsabilizan de la banda sonora, que creo también son geniales, me refiero a “El libro de la selva” y “los Aristogatos”. El tema que traigo hoy es como recordareis todos perfectamente de El libro de la Selva, aunque es el único tema de la película no compuesto por los hermanos Sherman, ya que fue escita por el compositor Terry Gilkyson, para una versión anterior que no llegó a realziarse y los Sherman tuvieron la calidad humana y profesional de dejar este magnífico tema junto a los otros trece que componen la banda sonora original.

En la versión original este tema está interpretado por Phil Harris (que ponía voz a Balu) y por Bruce Reitherman (que era la voz de Mowgly)

En español se tradujo como “Busca lo mas vital” quizá lo recordemos más que el original, y mas en estos tiempos, en que parece que nos hemos puesto de acuerdo en eso de que “DEL TRABAJO NO HAY QUE ABUSAR”, un buen tema para estos tiempos de paro y austeridad, donde se precisa un poco de humor

Vistas y oídas las versiones de la película, pasamos a las versiones de este tema, para mi gusto la mejor versión es la que realizó Louis Amstrong. En el siguiente vídeo se le puede ver y oir en una actuación en la BBC en el año 1968. La grabación aparece en el disco de ese año “The Satchmo Way”

Harry Connick Jr, grabó este tema en 1991, y el vídeo recoge una actuación en directo, no es lo mejor de este cantante, que me gusta, aunque en esta canción no lo acabo de ver

Tituss Burgess, tenor, y actor norteamericano participó en un programa de la BBC-radio  de principios de los 2000, “Celebrates music of Disney”, con esta buena versión

Y la última versión cronólogica que puede localizarse en internet, (existe una interesante versión de Eliza Gilkyson,  hija del compositor y cantante de jazz), es la de Dick Van Dyke & the Vantaxtix, cantando a capella, es de un disco del año pasado, Dick está bastante mayor, mucho mas que en Mary Poppins, donde tenía 47 años menos, pero mantiene bien el tipo

Acabo con el uso de este tema en los anuncios, los mayores lo asociamos, indefectiblemente al plátano canario, ya que sirvió de base para un anuncio en los años 70, no he enocntrado el anuncio original, pero si la versión modernizada del año 2010 del Gobierno canario

Feliz Finde

Jesús

Más sobre Robert Sherman y París; Los aristogatos fue la última película de la factoría Disney que contó con el visto bueno del Sr. Walt Disney, la película se introduce con  una canción interpretada por Maurice Chevalier, que en palabras de Robert, interpreta a su hermano Richard Sherman interpretando a Chevalier, es un gran tema, junto a “Everibldy’s want to be a cat”. Os dejo con él

Por la banda sonora de  otra película por la que merece la pena recordar a los Sherman es la bruja novata (Bedknobs and Broomsticks) de 1971, en la que colaboran con Angela Lansbury en la música, os dejo ya por fin con uno de los mejores temas “Que bueno mecerse así” en versión original, (The Beautiful Briny Sea)

En recuerdo de Maurice Andre. La Strada (Banda Sonora Nino Rota/Fellini 1954)

Todo en esta vida tiene un propósito. Hasta esta piedra ... No, no se cual es el propósito de esta piedra. Pero debe tener uno. Porque si esta piedra no tiene un propósito, entonces nada tiene sentido. Ni las estrellas. Y tú también. Tú también tienes un propósito.

Plagio descaradamente el comienzo del amigo David C. en su Blog Cine para usar elcerebro de hace nueve meses, porque me encantó cuando la leí, y me sirve para comenzar mis recuerdos sobre Maurice Andre, fallecido el pasado 25 de febrero. Andre es con casi total seguridad el mejor trompetista clásico del último siglo, Conocí a Maurice Andre, a través de un tema que escuché en la radio hace casi 40 años, por un azar del destino pude grabar el concierto en el cassette que tenía en el cuarto, y solo me enteré de que era un concierto para dos trompetas de Vivaldi, pero no sabía el título exacto ni los músicos, Ese concierto me ha acompañado en muchas ocasiones, en que pensaba que las cosas no tenían sentido, veinte años después en un disco descubrí que la trompeta estaba interpretada por Maurice Andre, y fui descubriendo a este gran músico que había participado en la banda sonora de La Strada con Nino Rota, interpretando el tema principal a la trompeta

Maurice Andre también debió pensar que todo tiene un propósito, ya que según se cuenta debe abandonar la mina, debido a una enfermedad pulmonar e ingresar en una banda de música militar, luego su vida siguió siempre unida a la música, y desde luego para mí no puedo oir ninguna composición de música barroca para trompeta, sin pensar en él.

Pero volvamos un poco a La Strada, Fellini realizó veinticuatro películas, con La strada comienza su relación con el género del cine  neorrealista es su quinta película y con ella consigue el primero de los cuatro oscars que consiguió a lo largo de su carrera. En la strada están presente el Universo de Fellini, el circo la calle, el destino, con la interprestación de Anthony Quinn como el malvado Zampano, Richard Basehart como el loco y sobre todo con la musa de Fellini (y esposa en la vida real) Giuletta Masina, como Gesolmina, que logra una magnífica actuación que repite tres años mas tarde haciendo el papel de Cabiria

La banda sonora corre a cargo de Nino Rota, músico y compositor que trabaja con Fellini de forma continuada, en esta película la banda sonora gira en torno a variaciones sobre cuatro temas principales. No alcanza la banda sonora la complejidad de Amarcord, ni la belleza circense de Otto e mezzo, pero es una gran banda sonora, que vendió muchos discos en Italia a finales de los 50.

De los cuatro temas,  uno es el que da título a la película, donde la trompeta, tiene bastante importancia,  y que en algún caso aparece como el tema de amor de la película, como en esta bella versión de la vocalista de jazz Helen Merrill, que pasó varios años de su vida en Italia

Existen mas versiones de la época la mayoría orquestales, os dejo con una de Tommy Gumina de la época con el acordeón

Os dejo una versión reciente (2004), de I Compani 

 finalizo la entrada de nuevo con Maurice André con el concierto para dos trompetas en C interpretado por Maurice Andre y Neville Marriner, este breve concierto de siete minutos de duración, tiene tres movimientos, comineza con un allegro, se pausa con un largo intermedio y finaliza con un allegro final, que siempre me ha hecho recuperar la sonrisa y me ha devuelto la vista de las estrellas, en el caso de haberlas olvidado, supongo que todo tiene un propósito

Feliz semana

Jesus

CURIOSIDADES:

1. He encontrado este montaje con imágenes de La Strada y música de Cat Power, en cualquier caso curioso

 2. Caetano Veloso dedicó una canción a Giuletta Massina, en el video os la dejo con las imágenes de las noches de Cabiria

3. Está disponible en youtu.be la película completa de la Strada con subtítulos en español

Feliz visionado si os animais

C’est Magnifique!. Cole Porter (BSO Can Can 1960)

Empiezo el mes de marzo como febrero, con Paris y con Cole Porter. “C’est Magnifique” es una expresión utilizada en todo el mundo, y mucha gente puede tatarear esta canción. Pero lo que poca gente sabe es que esta canción también se debe al genio de Cole Porter, quien la escribió para una Comedia musical que se estrenó en Broadway en 1953 y que trataba sobre las historias de las coristas de Montmartre de finales del XIX. 

En 1960 se estrena una película protagonizada por Frank Sinatra y Shirley MacLaine, y en la que además de temas de la comedia se introducen otros como “Let’s do it” y esa versión ya está en el blog. No he logrado encontrar en internet las dos interpretaciones que se hacen en la película de este tema, la primera interpretada por Frank Sinatray la segunda iniciada por Shirley MacLaine y finalizada por ambos.

De todas las versiones existentes he recogido algunas de las mas interesantes, una que me gusta especialmente es la del grupo francés Minor Swing Quartet, que realiza esta interprestación preciosa en su segundo disco “place de Vosgues” de 1998

Y ya que estamos por la senda parisina, la siguiente versión es de un artista del que hemos hablado en los post parisinos, Enoch Light and The Light Brigade

En la segunda mitad de los 50 quizá la versión mas famosa fuera la interpretada por un actor (compañero de Doris Day en muchas películas hasta 1956) y cantante, Gordon McCrae, os dejo con esta versión

De las otras versiones americanas,  destacaría la de Peggy Lee con sabor latino

Por supuesto la de Ella Fitzgerald, con su disco de homenaje a Cole Porter

Y para acabar la gira vocal americana, con la versión de Eartha Kitt de los 60 con bastante swing

Siguiendo en el pasado, pero de vuelta a Europa os dejo con la versión  Katyna Ranieri, que en el vídeo interpreta el tema en italiano (E tanto Bello), según contaba el amigo Yayo, Katia publicó sobre los 60 una versión en francés y español, pero no la he localizado

El español que ha cantado mas veces está canción quizá sea Luis Mariano, muy ligado a Paris donde falleció

Para ir terminando os dejo con una versión instrumental de la orquesta de Nelson Riddle

De las versiones recientes, que no hay demasiadas publicadas que conozca os dejo con la que realiza la vocalista de jazz Patricia Barber en 2008, cuando  publica  su disco “The Cole Porter Mix”,

Feliz finde

Jesus

Como ´curiosidad por si quereis oir como suena la versión con un intrumento de viento os dejo con este video de uan actuación en directo en Copenhague, realmente es un tema internacional

El  penúltimo con vistas de Paris, y sonido smooth

Y el ultimo, que estoy casi seguro que debí ver en su momento. Lugar España, día: 24 de Diciembre de 1970, hora supongo que antes de la misa del gallo, es decir, entre las diez y las doce, interpreta Fank Pourcel, y parece tan lejano,…

http://youtu.be/lUgST793-7