Moon, the Stars and you (Nils Landgren, Michael Wollny) The Moon, the Stars & You (2011)

Ayer me acerqué al centro para intentar comprar el último disco de Rumer como suele ocurrir ni se le conoce ni se sabe cuando puede salir a la venta en el mercado español, lo único bueno del paseo es que encontré este disco de Nils Landgren ( y a un precio excepcional: 5 € en la edición especial que incluye CD y DVD con un directo en Estocolmo). Llevo un día escuchando el disco y sigo emocionado, me parece una verdadera joya, como suelen ser los discos de este músico que me fascinan y que he comentado en varias ocasiones y ademas incluye un montón de temas de los que he contado versiones en algún caso y en otros que son merecedoras para ello, Como siempre Nils mezcla versiones de temas clásicos con temas propios. La canción que dá título al disco me produce envidia porque hubiera deseado haberla escrito y dedicada a la persona amada, pero en su defecto os la pongo, el estribillo dice " todo lo que necesito esta aquí: la luna las estrellas y tu"

Os dejo con la letra en ingles:

"Life with you is wonderful
I wish it never ends
It feels just like it did when we were young

I wish I could be with you
Until the end of time
Still after all these years our love is strong

When I see your smile
It makes me want to cry
When I hear your voice
It makes me wake at night

Want to hold you close to me
And whisper in your ear:
"All I need is here
The moon, the stars and you"

(se repiten las dos últimas estrofas)

Que se podría traducir así:

"La vida contigo es maravillosa

Me gustaría que nunca terminara
Me siento como cuando éramos jóvenes

Me gustaría poder estar contigo
Hasta el fin de los tiempos
Pasados todos estos años, nuestro amor es fuerte

Cuando veo tu sonrisa
Me dan ganas de llorar
Cuando escucho tu voz
Me despierto en la noche

Quiero permancer junto a ti
Y susurrarte al oído:
"Todo lo que necesito está aquí
La luna, las estrellas y tú "

Os dejo con el disco íntegro y con la promesa de hablar de mas canciones de la luna y las estrellas 

 

Buen fin de

Jesús

PS: Si podéis os recomiendo comprar el disco, el DVD que lo acompaña es una delicia, máxime cuando es muy difícil poder ver a Nils por estos lares (este Diciembre estaa por Alemania y la Suiza de habla alemana), os dejo la página de la discográfica por si os interesa:
https://www.actmusic.com/Kuenstler/Nils-Landgren/The-Moon-The-Stars-And-You-Collectors-Edition

Charada (Mancini & Mercer). BSO Charade 1963 S Donen. Actualizada noviembre 2024

Acabo de ver por (quinta o sexta?) vez Charada, es una película que me encanta, una peli de intriga al estilo Hitchcock, pero con toques de comedia romántica, con una interpretación genial de Audrey Hepburn y Cari Grant y un gran Walter Matthau, en su papel de secundario. Una de las mejores cosas de la película es su banda sonora, de Henry Mancini, a quien no se le dió el oscar por tercer año consecutivo (despues de Desayuno con diamantes y Dias de vino y rosas) supongo que por dar entrada a otros músicos, pero el tema musical de la película es magnífico y la inclusión de la letra de Mercer lo eleva aún mas de categoría. El temas suena unas ocho veces en la película, quizá la más recordada es la de la escena final en el Sena, pero todas se ajustan al momento de la película o a la presentación de los créditos al comienzo de la película, comienzo con la versión vocal de la película
https://youtu.be/uhrXfgMgz4w

La versión fue interpretada por muchos artistas de la época como Andy Williams o Sarah Vaughan, pero de las voces femeninas de la época me quedo, para este tema con la interpretación de Julie London, en un triple disco reeditado hace unos diez años, como al igual que casi toda la discografía de esta mujer

https://youtu.be/Mr7S9ApnDzc

  

También se realizaron versiones vocales por varones, la mejor seguramente, también del año 1963 fue la de Johnny Hartman

 https://youtu.be/vHUG4S2IjY4


 

 

De las versiones instrumentales de los años 60, una de las mejores fue la que realizó Stan Getz en 1964, en su disco para el sello Verve "Reflections"

 https://youtu.be/aEJZIJiT6Kk


 

Sin paso de continuidad os cuento algunas de la versiones de esta última década, la realizada por Steve Kuhn y grabada en el 2007 en el sello Venus, que incluye la producción de sus últimos años es como todos sus trabajos de madurez muy perfeccionista, es como si las teclas del piano conocieran los viejos dedos que las acarician dando como resultado estos sonidos

 https://youtu.be/9tO-Pt1yLIY

 

 

Entre las versiones vocales actuales como olvidar la elegante voz de la hija de Henry Mancini, Monica Mancini, que publica esta versión en el 2004

 https://youtu.be/S6xR0DxXVFY




Sigo con otro tema instrumental la versión del saxofonista Sonny Fortune (75 años, acompañante de Gillespie, Miles Davis, Mal Waldron, George Benson, y un largo ecetera) que incluyó este tema en su albún de 2007 ("You & the Night & the Music")

 https://youtu.be/LB2KPrqX7WY


  

Finalizo con la que quizá sea mi versión favorita, la interpretada por Nicky Parrot en su disco de 2009 "Fly me to the Moon" (novena canción de un disco que se cierra con otro tema de Mancini  en una película de Stanley Donen, Dos en la carretera, de 1967).
https://youtu.be/ilB6hv6w0Qg

 Feliz semana

Jesús

**  Noviembre 2024. Actualizo los enlaces caídos y reviso que nuevas versiones se han publicado en estos diez años, me quedo con las versiones de  dos "jóvenes" chicas nacidas en Japón, la primera, como yo, cercana a los setenta, es Marica Hiraga, que la grabó en el 2015 para su álbum Mandelcini, una mezcla brillante de voz y piano

https://youtu.be/ISBRrqcm7zg

La segunda versión que os propongo es de la violinista Naoko Terai, (diez años mas joven que Marica), una gran instrumentista, que incluyó esta grabación en su disco "Standards II" del 2018

https://youtu.be/n0A_cxU6k4I

GIMME SOME LOVIN' (Steve Winwood - Spencer Davis Group 1966)

En la entrada de hace unos días hablaba de la versión de James Vicent McMorrow de un tema de Steve Winwood, para su EP del 2011 ("Higher Love"), como la figura de Steve Winwood es una de las de peso en la historia de la música popular, me he decidido ha escribir una pequeña entrada sobre él y he elegido una canción firmada por él y el resto de los componenetes de la Spencer Davis Group (su hermano Mulff y Spencer Davis) en 1966. El tema era Gimme Some Lovin' y ha sido un tema que ha sonado en múltiples bandas sonoras, como "Nothing Hill", "Good Morning Vietnam" y cerca de veinte películas mas. Steve Winwood luego de su paso por la Spencer, formó uno de los grandes supergrupos de la historia: "Blind Faith" (para mi gusto el segundo mejor supergrupo de los 60-70 despues de Colosseum), que dejó un gran disco que sigo escuchando de cuando en cuando, luego formó parte de Trafic y posteriormente ha seguido una larga carrera en solitario que continua en la actualidad, Os dejo con el sonido original de este tema, en un video con imágenes de la época




Una versión próxima en el tiempo (1971), pero que tardó años en ver la luz (2009) fué la realizada por Supremes & Four Tops

 

La siguiente versión que os traigo es la realizada en 1978 por Olivia Newton John, (el décimo corte de su disco "Totally Hot" de 1978

Dos años después Blues Brothers, la utilizó en la película realizada en 1980, una de mis pelis de cabecera, donde cantan esta curiosa versión, mientras intentan conseguir dinero en una actuación en el medio Oeste, donde son de todo menos valorados (excepto cuando tocan el tema de Rawhide)




La canción ha sido versionada en varios idiomas, en Español, la cantaba Mago de Oz en su primer albúm de 1994, donde aún permanecían sonidos cercanso al jazz y al blues, junto al alma celta y rockera


 

Finalizo con una actuación en directo en julio del pasado año en el festival de jazz de Rotterdam, (North Sea Jazz Festival) de Steve

 


Feliz semana

Jesús

Y por si no conoceis a Blind Faith, os dejo con un concierto en directo en Hyde Park en 1969, años hippies donde al igual que ahora todo seguía siendo posible

GLACIER, la canción del anuncio de la loteria de Navidad 2014. James Vincent McMorrow POST TROPICAL 2014

Ayer comenzó la campaña de Navidad, con el estreno del anuncio de este año de la Lotería. El anuncio es muy tierno y quizá para olvidar lo que está cayendo, ep protagonista es un "sobre bueno" (que los otros mas que sobres han sido bolsas de basura llenas de billetes), mas allá de que aparezca uno de mis barrios del Sur que también existe, donde he pasado años laborales y varias historias, me quedo con la música y la voz del irlandes James Vicent McMorrow, esta canción pertenece a su segundo y último trabajo de este año "Post Tropical" y es el penúltimo y noveno tema del mismo. Os dejo con la versión íntegra de la canción

h


La canción mas conocida de este disco quizá sea "Cavalier" tema con el que comienza el disco, y que os dejo en una grabación en directo



El primer disco del 2010 se titula "Temprano en la mañana" y  tiene muy buenos temas, unos de mis favoritos es el tercer corte: Breaking Hearts, os dejo con un video con la letra traducida al español y con imágenes de actuaciones en directo en Amsterdam

h

En el intermedio (en el 2011) James publicó un EP con esta buena version de este famoso tema de Steve Winwood "Higher love"




Vuelvo a este último disco, grabado en medio del desierto  de Texas lo que pudo contribuir para lograr un sonido realmente diferente, pero como el propio artista dice los músicos tienen que hacer cosas nuevas e interesantes, eso es lo que significa la creación artística. El disco está compuesto por diez temas delicados pero diferentes que van desde lo más  cálido al hielo pero siempre con la ronca voz del irlandés. Los discos se pueden encontrar en España por si los quereis oir os dejo con el último disco íntegro

 

Por si alguno no conoceis el anuncio os dejo con él 

 


Buen finde para todos

Jesús

LITTLE BOXES (Malvina Reynolds 1962) OST BOXTROLLS (Loch Lomond 2014) y mas versiones actuales

Este fin de semana he aprovechado para ir al cine, una de las películas que ví por puro azar fué "The Boxtrolls", entretenida, y con una buena historia de base, La animación muy bien hecha y la película tiene muchos guiños sobre filosofía, ética, trascendencia, ..., que te hacen sonreir, e imagino permiten mas de un visionado, para los sufridos padres, sin embargo una de las cosas que mas aprecié fue la música, en los créditos comprobé que estaba compuesta por Dario Marianelli, (un oscar por "orgullo y prejuicio", Goya por Agora, y varios premios por Anna Karerina, son sus últimos logros). Junto al trabajo de Marianelli, aparece una canción compuesta por el genial Eric Idle pero sobre todo el final de la película donde suena esta versión de Little Boxes interpretada por este grupo de Oregon, y que suena así:



Hace diez meses ya había hablado de esta canción pero no puedo evitar el volver a poneros versiones modernizadas de este tema de los 60, popularizado por Pete Seeger y en español por las versiones de Adolfo Celdran y Victor Jara, si las quereis escuchar podeis ver la entrada previa pinchando AQUÍ (segundo tema)
Pero quería hablaros de las versiones de los últimos años, En el 2005 se estrenó la serie de televisión "Weeds", que durante las tres primeras temporadas, usó esta canción como introducción de la serie, variando los interpretes y obviamente las versiones, así podemos encontrar mas de treinta versiones, de las que he seleccionado tres

1 Regina Spektor


  2 Elvis Costello, con el que se inaugura la segunda temporada


3 y como contrapunto la versión mas rockera de uno de los grupos que suenan en mi coche, aunque pocas veces conmigo dentro, Rise Against


Aunque mi versión favorita de las actuales sea la des grupo canadiense "Walk on the Earth" Este video tiene cerca de diez millones de visitas, y la verdad es que no me extraña


Finalizo con la version original de Malvina , que supongo estaría encantada de seguir oyendo la vitalidad de su canción después de mas de cincuenta años
  
Una agradable semana para todos

Jesús

MUDDY WATER BLUES. Freddy Cole 2014. El hermano pequeño cumple 83 años con nuevo disco!!

Freddy Cole cumplía 83 años el pasado 15 de octubre, y lo ha celebrado con su disco número 30 (más o menos), publicado un mes antes y que incluye once viejos temas de Blues.
Freddy Cole es el hermano pequeño de Nat King Cole (casi veinte años mas joven), aprendió a tocar el piano siendo niño, completando su formación en Nueva York, tras el moderado exito de su segundo diso ("Whispering Grass") en 1953, ha pasado su vida tocando música. Es un músico de prestigio, aunque no demasiado reconocido, con un repertorio de canciones de jazz, blues y versiones de pop. 
El primer tema de su último disco es precisamente " Muddy Water Blues" (El Blues de las aguas turbias) que recuerda el barro del Delta del Misisipi. Su versión suena así de bien, en un directo de ahce unos meses de un local de Madison, recomendable si vais por Nueva York (por ejemplo el 19 de noviembre actúan Nicki Parrott y Rossano Sportiello, una maravilla). Os dejo con ella

 

El tema, está compuesto por Papa Freddie, sobre mitad de la década de 1910-20, Esta versión ha aparecido hace poco en un disco de recopilación de los temas del sello Okeh Blues, os dejo con la versión primigenia

  

Esta canción es algo mas conocida porque dió nombre a un disco de Paul Rodgers (Bad Company) en homenaje a Muddy Waters, y publicado en 1993, donde toca catorce temas junto a grandes músicos, este tema lo interpreta junto a Buddy Guy y suena así de bien en directo

Otra versión es la realizada por la Soul-Women inglesa Elkie Brooks, que publicó esta canción en su penúltimo albúm "Electric Lady" de 2005, donde vuelve a sus orígenes bluseros, Elkie suena así, con su ronca voz  

    

Finalizo con Freddy Cole, con su versión del tema de Billy Joel "Just the way you are" Ya sé que ya lo había puesto hace tres años y medio, pero es que me encanta y me parece un buen final

     

Feliz finde

Jesús

La verdad es que me da una sensación de vacio no poner ningún tema del gran Muddy Waters, y la verdad es que me es difícil elegir un tema, así que os dejo con esta selección

   

ALYSHA BRILLA. WOMYN (Mujeres). El Nuevo Disco de la cantante tanzanocanadiense

Seguimos hablando de cantantes canadienses, después del nuevo disco de una artista consagrada, Madeleine Peyroux, os comento el exotismo y frescura de un nuevo disco (el cuarto y tecer CD) de esta joven que se define como tanzano canadiense (hija de padre tanzano, emigrado a Canada), y que va derivando desde el jazz de sus inicios a una música muy personal, compone sus propios temas, mu yinfluenciada por sus raíces a las que no renuncia, de hecho ha comenzado a cantar en suajili, su música se ha llenado de ritmos  y contribuye desde su web al apoyo a la educación de los niños y jóvenes en su país a través de CWEF Tanzania . Su nuevo disco aparecido a finales de septiembre de 2014 se titula Womy que significa Mujeres, una palabra recogida por las feministas en los últimos años, para diferenciar el género (Womyn Vs. Wo-MEN). La canción me parece muy buena, os dejo con el video promocional

 
Aunque Womyn es el titulo del CD, es el segundo tema del mismo, el primero (y último) es Rescue, con el que continuamos con una actuación en directo.



Aqui se nota bastante la influencia de la música reggae, y continuo con el tercer tema ,que es una bonita composición, Blue Moon. No he conseguido traducción de estos temas, pero la letra merece escucharse

 
Como os comentaba este es su cuarto trabajo, por el disco anterior "In my head" (2013) ha sido premiada este verano en un par de ocasiones,  os dejo con el video de promoción de su presentación 

 
El segundo tema del disco anterior era "Nobody", y el vídeo recoge su paso por España (Barcelona) supongo que de camino hacia Ibiza. Es una canción muy alegre y es una disculpa para ver esta bella ciudad

 
Acabo con el tercer tema del disco anterior, una canción francamente divertida "Saylor's Wife"

 
Alysha ademas de componer y cantar, produce su música, es desde luego una mujer que tiene mucho que decir, y tan solo está empezando a contar su historia.

Feliz semana (si nos dejan)
Jesús