Buscar en este blog

24 de mayo de 2022

El amor que calla, poema de Gabriela Mistral musicado por Fernando González y cantado por Paula Batarce

 


El amor que calla

   Si yo te odiara, mi odio te daría
en las palabras, rotundo y seguro;
¡pero te amo y mi amor no se confía
a este hablar de los hombres, tan oscuro!

   Tú lo quisieras vuelto un alarido,
y viene de tan hondo que ha deshecho
su quemante raudal, desfallecido,
antes de la garganta, antes del pecho.

   Estoy lo mismo que estanque colmado
y te parezco un surtidor inerte.
¡Todo por mi callar atribulado
que es más atroz que el entrar en la muerte!


Gabriela Mistral: Desolación (1922)

https://youtu.be/DeRwlW-bxv4

 


Cien años cumple el libro de la poeta Chilena, En su tierra natal, Fernando González le puso música y Paula Batarce lo grabó en su disco "A Gabriela Mistral. Amo Amor", del 2006, (noveno corte) 

https://youtu.be/0MhKQE6c31U



Buen martes


23 de mayo de 2022

La noche poema de Gabriela Mistral musicado por Sole Giménez



La noche

Por que duermas, hijo mío,
el ocaso no arde más:
no hay más brillo que el rocío,
más blancura que mi faz.

Por que duermas, hijo mío,
el camino enmudeció:
nadie gime sino el río;
nada existe sino yo.

Se anegó de niebla el llano.
Se encongió el suspiro azul.
Se ha posado como mano
sobre el mundo la quietud.

Yo no sólo fui meciendo
a mi niño en mi cantar:
a la Tierra iba durmiendo
el vaivén del acunar

Gabriela Mistral. Ternura (Canciones de Cuna) 1924

https://youtu.be/EzTHZeXWc9w

 


El viernes ponía una versión de Sole Giménez de su primer disco Mujeres de Música. Esta semana comienzo con otro tema del segundo disco de Sole "Mujeres de Música 2", del pasado año 2021 (segundo corte) uno de los nueve temas dedicados a música de mujeres bastante conocidas, a los que ha añadido dos poemas musicados, esta canción de cuna de Gabriela Mistral a ritmo de habanera, y un poema de Miguel Hernández ("Tus cartaas son un vino") otra bella adapatación que incluiré próximamente

Esta es la versión de Sole Giménez, en un disco muy recomendable

https://youtu.be/zm8m7qPI3AA

 


La primera versión está realizada por el coro Vox in Domun con música del argentino Esteban Tozzi 


Buen inicio de semana

20 de mayo de 2022

Nuevos Discos Viejas Canciones El Pescador Alegre (José Barros). Nuevo Disco de Andrea Motis




Andrea Motis ha cumplido 27 años hace diez días y ha presentado poco antes en público su décimo disco. Como pasa el tiempo, hace nueve años de su segundo disco, (Feeling Good) por el que la conoci´, y ocho y medio desde que escribí por primera vez sobre ella después de comprar ese disco que aún hoy escucho

Este décimo disco es un disco de fusión, sinceramente no es de mis favoritos, pero apenas lo he escuchado una vez íntegramente, pero me ha sorprendido gratamente esta versión de la canción del colombiano José Barros sesenta años después de su composición y quizá tras "La Piragua" la canción mas universal de este colombiano ilustre. Hoy amanezco en una isla de pescadores, así que imposible elegir mejor tema para acompañar el alba

https://youtu.be/6_wKnB3DhKA

 


Esta cumbia, en contra de lo que se reseña en el vídeo previo no es de la gran Totó la Momposina, aunque su versiòn es la más internacional y la que sirve de comparación. Esta es la versión de Totó

https://youtu.be/3wN5YcDTx0Y



Hay muchas versiones por toda América, en España, la grabó en el 2019 Sole Giménez ("Mujeres de Música"), una versiòn muy al estilo Sole, y muy agradable de escuchar

https://youtu.be/bxdkbDU8c3c

 


Acabo con otra version catalana, la del grupo Els Cremats, y su disco "Vintage" de 2016, tercera pista "El alegre pescador"

https://youtu.be/DRJwAG7oLn0



Buen finde y buena pesca para todos sea lo que sea lo que querais pescar


19 de mayo de 2022

Cerca del agua te quiero llevar, poema de Miguel Hernández Banda Infinita y más versiones


Cerca del agua te quiero llevar
porque tu arrullo trascienda del mar.

Cerca del agua te quiero tener
porque te aliente su vívido ser.

Cerca del agua te quiero sentir
porque la espuma te enseñe a reír.

Cerca del agua te quiero, mujer,
ver, abarcar, fecundar, conocer.

Cerca del agua perdida del mar
que no se puede perder ni encontrar.

Miguel Hernández: Cancionero y romancero de ausencias (1939-1941) (1958)

https://youtu.be/PSyqh3i3Etc

 


Comienzo con la versión de Banda Infinita de sus disco del 2010 "A la Luna venidera", un bello disco

La primera versión musicada grabada de este poema, que conozco es de la española de origen argentino María LaValle, en su disco "Frutos compartidos" de 1999. Artista con una gran voz, su versión es muy linda

https://youtu.be/rjE-THXxghM

 


En el 2010, Joan Manuel Serrat en su segundo disco dedicado a Miguel Hernández ("Hijo de la luz y de la sombra") graba esta versión (séptima pista) 

https://youtu.be/wlhjQeLlpWk

 


En el 2017, los venezolanos Manuel Ramos (piano) y Oriana Quintero (voz) graban el disco Miguel Hernández con doce poemas musicados, Esta es la octava pista

https://youtu.be/Up4jL-5_FfY

 


Con motivo también del 75 anniversario de la muerte del poeta el grupo Lux Aeterna (Marta Bascuñana, Susana Vardanyan (soprano) y Rafael Lozano - piano-) ponen música a varios poemas de Miguel Hernández, presentando su espectáculo en el Auditorio de Alicante (ADDA) el 29 de diciembre del pasado año 2021. Así sonaba

https://youtu.be/Xy8DqrQjWhQ

 


Buen jueves caluroso para estar cerca del agua 

18 de mayo de 2022

Menos tu vientre. Miguel Hernández cantado por Serrat y más versiones



Menos tu vientre,
todo es confuso.
Menos tu vientre,
todo es futuro
fugaz, pasado
baldío, turbio.
Menos tu vientre,
todo es oculto.
Menos tu vientre,
todo inseguro,
todo postrero,
polvo sin mundo.
Menos tu vientre,
todo es oscuro.
Menos tu vientre
claro y profundo.

Miguel Hernández: Cancionero y romancero de ausencias (1938-1941) (1958)

https://youtu.be/YXiWKFwsTL0

 


Tercer poema de esta fase última de poemas de Miguel Hernández, Poema de sobra conocido gracias a la versión realizada por Joan Manuel Serrat en 1972. Era el tema con el que se iniciaba el disco

https://youtu.be/IKUkKUIdnHk

 



Tres años después, en 1975, la artista puerto riqueña Lucecita Benitez (Lucecita) (la voz de Puerto Rico), graba su disco doble  "En las manos del pueblo" (reeditado en 1990), era el segundo tema de la cara A del primer disco. Una versión menos conocida pero de mucha calidad

https://youtu.be/6_FArFcOHs8

 



Mucho mas tarde, ya en el 2005, se edita un disco de veintiún canciones titulado "Cuba canta a Serrat". La séptima pista era este tema del poema de hoy realizada por Silvio Rodríguez, con esa voz tan suya

https://youtu.be/I5VOBKccOqE

 


En el 2010 los madrileños "La banda inaudita" con Julián Paéz sacan su cuarto disco "A la luna venidera", poniendo música a poemas de Miguel Hernández, no he enocntrado vídeo de este tema, así que mañana pondré otro poema de Miguel musicado por ellos

Como despedida os propongo esta versión bastante reciente de Serrat, acompañado a la viola por Uixi Amargós, versión que suena diferente a la previa de 46 años antes

https://youtu.be/oX-77DHc5kI



Buen miércoles


17 de mayo de 2022

El último rincón poema de Miguel Hernández musicado por Evoeh y Pata Negra



El último y el primero:

rincón para el sol más grande,

sepultura de esta vida

donde tus ojos no caben.

Allí quisiera tenderme

para desenamorarme.

Por el olivo lo quiero,

lo persigo por la calle,

se sume por los rincones,

donde se sumen los árboles.

Se ahonda y hace más honda

la intensidad de mi sangre.

Carne de mi movimiento,

huesos de ritmos mortales,

me muero por respirar

sobre vuestros ademanes.

Corazón que entre dos piedras

ansiosas de machacarte,

de tanto querer te ahogas

como un mar entre dos mares.

De tanto querer me ahogo,

y no me es posible ahogarme.

¿Qué hice para que pusieran

a mi vida tanta cárcel?

Tu pelo donde lo negro

ha sufrido las edades

de la negrura más firme,

y la más emocionante:

tu secular pelo negro

recorro hasta remontarme

a la negrura primera

de tus ojos y tus padres:

al rincón de pelo denso

donde relampagueaste.

Ay, el rincón de tu vientre;

el callejón de tu carne:

el callejón sin salida

donde agonicé una tarde.

La pólvora y el amor

marchan sobre las ciudades

deslumbrando, removiendo

la población de la sangre.

El naranjo sabe a vida

y el olivo a tiempo sabe

y entre el clamor de los dos

mis pasiones se debaten.

El último y el primero:

náufrago rincón, estanque

de saliva detenida

sobre su amoroso cauce.

Siesta que ha entenebrecido

el sol de las humedades.

Allí quisiera tenderme

para desenamorarme.

Después del amor, la tierra.

Después de la tierra, nadie.

Miguel Hernández. De Cancionero y Romancero de Ausencia (1958, escrito entre 1939 y 1941)

https://youtu.be/-mpVVD7es68

 

Otro poema de la última fase de Miguel Hernández donde sorprende que pese a los rigores de la última etapa de su vida aún tuviera ánimos para escribir tan bellos poemas

 

Esta poesía fue musicada íntegramente por el dúo Evoeh (Jesús Olivares y Ariana Barrabés) en el 2012 en su disco "Cadencias", donde ponen música a diecisite poemas de Miguel, este es el último corte. No lo he encontrado en vídeo, por lo que si lo quereis escuchar debereis ir a la página de bandcamp 

https://evoeh.bandcamp.com/album/cadencias

 y pinchar en el último  tema y si lo quereis escuchar más a menudo es posible comprar el disco por siete eurillos


Bastante antes en 1983, el grupo "Pata Negra" publicó su disco "Rock Gitano" que incluia el tema "Compañero del Alma" que está formado por diversos versos de poemas de Miguel Hernández agrupados por Roberto Pachón, perteneciendo las dos últimas estrofas de la canción a este poema (versos 35 a 38 y cuatro versos finales)

https://youtu.be/8yMm-S0ypro

 

Después del amor, la tierra. Después de la tierra, nadie.

Buen martes


 



aa