Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta García Lorca. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta García Lorca. Mostrar todas las entradas

18 de abril de 2021

El poeta dice la verdad Federico García Lorca, cantado por Amancio Prada, La Trampa y más artistas de España y Uruguay

 


 El poeta dice la verdad

 
Quiero llorar mi pena y te lo digo

para que tú me quieras y me llores

en un anochecer de ruiseñores
con un puñal, con besos y contigo.

Quiero matar al único testigo

para el asesinato de mis flores

y convertir mi llanto y mis sudores

en eterno montón de duro trigo

Que no se acabe nunca la madeja
del te quiero me quieres, siempre ardida
con decrépito sol y luna vieja.

Que lo que no me des y no te pida
será para la muerte, que no deja
ni sombra por la carne estremecida.

Federico García Lorca: Sonetos del amor oscuro (1981)

 https://youtu.be/DOe5caHEIq4

 


Sonetos del amor oscuro, estuvieron sin publicar cuarenta y cinco años tras la muerte del poeta, Versos en los que se reconoce su homosexualidad, que al parecer se tardó en aceptar.

La primera persona que musicó estos poemas fue Amancio Prada en 1986, en un disco con el mismo título que la colección de poemas

https://youtu.be/oSzo7FQsONA

 


Con ritmo rockero, el grupo uruguayo “La Trampa” lo grabó en el 2005 en su disco “Laberinto”, os dejo con un vídeo en directo (que bárbaro lo que da de sí la poesía de Lorca)

https://youtu.be/TmmVFYPv5C4

 


Hay varias versiones del trabajo de La Trampa, he elegido esta realizada creo que en Montevideo por el dúo de chicas Liz Bohlmann & Luisa Pereira, una versión delicada realizada sobre el 2011

https://youtu.be/spNve2xppyA

 


Cruzamos el charco para ir a Pamplona, para escuchar una versión realizada por la Big Band del Conservatorio Superior de Música de Navarra dirigido por Iñaki Askunze, y grabada sobre el 2016. Sorprende el cambio

https://youtu.be/oOVsSnkHpzk

 


Bajamos a Cádiz para escuchar a Juan Luis Pineda Trio en un ensayo de febrero de 2020, interpretando este tema

https://youtu.be/nh66hF_82x0

 


Para finalizar, vuelta a Uruguay a escuchar otra versión de otro gran grupo, los músicos del Centro Cultural María Élida Marquizo, Ensamble MEM

https://youtu.be/DbplTsr60DM

 



Buen domingo

 

24 de marzo de 2021

Canción del gitano apaleado de Federico García Lorca cantado por Aguaviva, Antonio Portanet, Ana Belén, El último ke zierre y Panagiotis Karousos

  



Canción del gitano apaleado

Veinticuatro bofetadas.
Veinticinco bofetadas;
después, mi madre, a la noche,
me pondrá en papel de plata.

Guardia civil caminera,
dadme unos sorbitos de agua.
Agua con peces y barcos.
Agua, agua, agua, agua.

¡Ay, mandor de los civiles
que estás arriba en tu sala!
¡No habrá pañuelos de seda
para limpiarme la cara!

Federico García Lorca: Escena del Teniente Coronel de la Guardia Civil; Poema del Cante jondo (1921) (1931)

https://youtu.be/q0MNkQgsH0c

 


En el año 1970, cincuenta años después de ser escrito, este poema fue cantado por Aguaiva y musicalizado por Manolo Díaz, Fue todo un acontecimiento en aquella España gris. Además contaba con una carátula que era impactante para la época, Ayer comentaba este disco con un amigo y ese es el motivo por el que hoy lo traigo, Como curiosidad, este disco se publicó en 1971 en Nortemaérica en el sello Capitol, el mismo disco titulado  "12 Who Sing the Revolution", con las partes habladas/recitadas del disco traducidas, disco que creo no llegó a publicarse nunca en España

 

Pero Lorca es muy fácil de cantar y este poema ha sido objeto de más versiones, la primera por el onubense Antonio Portanet en 1975 en su disco “Muertes”

https://youtu.be/Fm9kr0UMUCM

 


La siguiente versión la grabó Kiko Veneno junto a Ana Belén en el disco de esta última “Lorquiana” de 1978

https://youtu.be/qvBlKjGxUQ4

 


La penúltima versión es con el sonido punkrock del grupo castellonense  El último ke zierre (EUKZ) que la grabaron en su disco “Ay de mí” del 2003

https://youtu.be/lSABO7F71MU

 


Y como siempre Lorca desde la visión de la música clásica, esta vez por el compositor greco canadiense Panagiotis Karousos

https://youtu.be/xWcXQSLQ_so

 


Acabo con Aguaviva con el tema que se incluía a continuación del anterior “Federico

https://youtu.be/JP3bWTyaY-k

 


Buen miércoles

23 de marzo de 2021

Dia del Agua: Agua, ¿dónde vas?. Poema de Lorca cantado por José Mercé, Vicente Monera, Billy Boom Band y Ángeles Blanca

Ayer 22 de Marzo fue el Dia Internacional del Agua, tarde pero lo recordamos

Agua, ¿dónde vas?

Agua, ¿dónde vas?
Riyendo voy por el río
a las orillas del mar.

Mar, ¿adónde vas?

Río arriba voy buscando
fuente donde descansar.

Chopo, y tú ¿qué harás?

No quiero decirte nada.
Yo... ¡temblar!

¡Qué deseo, qué no deseo,
por el río y por la mar!

(Cuatro pájaros sin rumbo
en el alto chopo están).

Federico García Lorca: Canciones (1921-1924) (1927)

https://youtu.be/CarTrS5VsPE

 



Ya que ayer hablaba del granadino Esteban Valdivieso, parece obligado quedarse un poco más en Granada aunque tenga que ser virtualmente y con que anfitrión poético mejor que con Lorca. Poeta que ha sido cantado de múltiples formas y estilos, este pequeño poema sirve de ejemplo

Empiezo con la versión flamenca de José Mercé

https://youtu.be/fuzZSDwZFmQ

 


Continuo con la versión mas cantautora de Vicente Monera

https://youtu.be/ySaCSlshQ_o

 


Para llega a una versión a ritmo pop de la banda cántabra Billy Boom Band (que también forman parte de “la sonrisa de Julia”), en su disco del 2018 Lorca Pop

https://youtu.be/PTtHnWkcFgc

 


Y finalizar con la versión de cante clásico de esta canción de Lorca a cargo de la soprano Ángeles Blanca acompañada al piano por Patricia Barton

https://youtu.be/QZyAlxHCeFg

 


Mucha agua!!. que significa mucha vida futura