Una puerta abierta a la música, la poesía, las versiones y a la sonrisa, con muchas pinceladas de cine y bandas sonoras. En recuerdo y homenaje al antiguo microprograma "Fonocopias" de Radio Nacional de España Radio 5
Es el último lunes de este mes de abril que finaliza, y os traigo una nueva cacnión de lunes, el próximo lunes no festivo, espero cambiar el nombre del Blog y la temática por que se me van acabando las canciones con nobre de lunes que me gustan. Hoy como pone en el título os presneto esta canción cantada por Bangles, que fué uno de los primeros grupos formado solo por chicas, primero tres y luego cuatro, este disco (Different light) que apareció a principios del año 1986, alcanzó la fama hace 25 años, Maniac Mondays era el priemr tema de la cara A, y estaba compuesto por "prince" aunque apareció con el pseudónimo de "Christopher". Prince había compuesto este tema para "apollonia 6" en 1984, y de hecho aparece en alguna demo, aunque no he logrado encontrar ningún vídeo con banda de sonido no desactivada. La canción trata de una chica que se despierta de un sueño romántico con Rodolfo Valentino a las seis de la mañana y que no desea enfrentarse a lo que le espera en un lunes cualquiera.
Por si alguien se acuerda de la canción o la quiere cantar os pongo otro vídeo con la letra
Bangles se separaron con el cambio de década y en el año 2000 se volvieron ea reunir. Un grupo divertido, que ya es bastante, sus otras dos canciones mas conocidas son "Walk like an egyptian" del mismo disco que alcanzó el número 1 en las listas americanas (Maniac Mondays, se quedó en el 2 por culpa del propio Prince). Supongo que si lo recordaréis
Y para finalizar su canción mas conocida "Eternal Flame", personalmente me gusta menos, pero como dice el refrán para gustos están los colores, que no sé que significa exactamente, pero queda muy apropiado,
"Killing Me Softly with His Song " es una canción de 1971 compuesta por
Charles Fox (música) y Norman Gimbel (letra), la letra se escribe tras
ver un concierto de Don McLean y basada en una novela argentina que el
compositor del mismo país Lalo Shifrin, le pasó para un intento de
trabajo musical conjunto. La canción se hace famosa en 1973, en la
versión de Roberta Flack que llega al número uno durante un mes y
consigue tres premios Grammy ese año. Todo el mundo recuerda esta
versión pero creo necesario incluirla:
Hoy traigo la canción porque he escuchado la versión de Eric Alexander de sus discos de baladas suaves (Gentle Ballads), concretamente del tercero de ellos publicado en 2008, y que considero una gran versión instrumental:
Hay muchas versiones de esta canción las he seleccionado por idiomas, al fin y al cabo es una curiosidad como otra cualquiera: En primer lugar os pongo la versión original, muy poco conocida, cantada por Lori Lebeman, a la que Norman Gimbel escribe la letra,
De las versiones en español, ("Matandome Suavemente") hay muchas donde elegir, y me he decantado por esta versión de la cantante cubana Omara Portuondo:
En tercer lugar una versión en italiano ("Mi fa morire Cantando") de la gran Ornella Vanoni ("Senza Fine"), del año 1973
A continuación la versión francesa ("Elle chantait ma vie en musique ") de Gilbert Montaigné, un poco horterilla, pero en fin, ...
En quinto lugar para los que estudian o han estudiado el griego como idioma, la versión de Aleka Kannelidou ("Πόσο γλυκά με σκοτώνεις")
Para acabar lamentablemente, no he encontrado una versión en ruso, así que pongo una con la letra en búlgaro de Yordanka Hristova ("Всичко започна през юни")
