Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Juan Ramón Jiménez. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Juan Ramón Jiménez. Mostrar todas las entradas

9 de noviembre de 2021

Rio de cristal dormido (Arias Otoñales) poema de Juan Ramón Jiménez, cantado por Fernando Peña Aguado. Yo me moriré (Arias Tristes)

  


Río de cristal dormido,

y encantado; dulce valle,

dulces riberas de álamos

blancos y de verdes sauces.

      -El valle tiene un ensueño

y un corazón; sueña y sabe

dar con su sueño un son lánguido

de flautas y de cantares-.

 

    Río encantado; las ramas

soñolientas de los sauces,

en los remansos caídos,

besan los claros cristales.

 

    Y el cielo es plácido y blando,

un cielo bajo y flotante,

que con su bruma de plata

acaricia ondas y árboles.

 

      -Mi corazón ha soñado

con la ribera y el valle,

y ha llegado hasta la orilla

serena, para embarcarse;

pero, al pasar por la senda,

lloró de amor, con un aire

viejo, que estaba cantando

no sé quién, por otro valle-.

Juan Ramón Jiménez Áreas Tristes (1903)

https://youtu.be/I0ohisYNBWY

 

 

Este poema pertenece al primer gran libro de Juan Ramón Jiménez, Áreas Tristes, publicado después de un ingreso del poeta por una depresión tras la muerte de su padre, El libro se compone de varias colecciones de poemas Áreas Otoñales, Nocturnos, Recuerdos Sentimentales. Este poema refleja como pocos la nostalgia, algo muy otoñal, la música la realiza un músico navarro, Fernando Peña, creo que de la Ribera (Castejón) que lo graba con el título de “Rio de Cristal”

Me despido con el poema que inaugura el libro, con una inspiración becqueriana evidente, que sirve de contraste para ver la evolución creativa de este gran poeta

 

Yo me moriré, y la noche

triste, serena y callada,

dormirá el mundo a los rayos

de su luna solitaria.

Mi cuerpo estará amarillo,

y por la abierta ventana

entrará una brisa fresca

preguntando por mi alma.

No sé si habrá quien solloce

cerca de mi negra caja,

o quien me dé un largo beso

entre caricias y lágrimas.

Pero habrá estrellas y flores

y suspiros y fragancias

y amor en las avenidas

a la sombra de las ramas.

Y sonará ese piano

como en esta noche plácida,

y no tendrá quien lo escuche

sollozando en la ventana.

https://youtu.be/I_3oEH7L6sg

 


La música de John Williams (la lista de Schindler) me parece que le pega bastante- Buen martes

7 de octubre de 2021

Retorno fugaz , Juan Ramón Jiménez Musicado por Santiago Valverde con Juan Valderrama

 


Retorno fugaz

¿Cómo era, Dios mío, cómo era?
—¡Oh, corazón falaz, mente indecisa! —
¿Era como el pasaje de la brisa?
¿Cómo la huida de la primavera?

Tan leve, tan voluble, tan ligera
cual estival vilano... ¡Sí! Imprecisa
como sonrisa que se pierde en risa...
¡Vana en el aire, igual que una bandera!

¡Bandera, sonreír, vilano, alada
primavera de junio, brisa pura...
¡Qué loco fue tu carnaval, qué triste!

Todo tu cambiar trocose en nada
—¡memoria, ciega abeja de amargura!—
¡No sé cómo eras, yo que sé que fuiste!

Juan Ramón Jiménez. "Sonetos Espirituales" (1914-1915) (Editado 1917)

https://youtu.be/UtRt0zzj3HY

 


Hoy jueves un soneto de Juan Ramón Jiménez, un poema de amor de la serie de sonetos espirituales , concretamente en soleto número 15, que hemos oido recitado por el autor y que fué musicado por Santiago Valverde en el 2013 cantado por Juan Valderrama en el CD "La palabra y el tiempo" (tercer corte)

https://youtu.be/pmkXdfkRU5E

 


Hoy es una entrada corta, mañana más música

25 de marzo de 2021

Amor sin Tedio. Juan Ramón Jiménez musicado por José María Vitier y cantado por Luis Eduardo Aute. Desnudos cantado por Javier Bergia

 


Amor sin tedio

Tus piernas eran finas y tus pechos pequeños...
Todo tu encanto estaba en tus ojos sombríos;
tu enorme cabellera de luto me llenaba
de su cascada suave de raso entristecido.

Abrazados a mí, tus bracillos de niña
matemente morenos, pálidamente tibios
como tallos de rosa, retenían mi alma
para que respirara tu perfume divino...

La carne no fue gala de aquel amor sin tedio...
Tu desnudez suave era sólo un motivo
para que nuestras almas inmensas e inefables
se perdieran, soñando, en sus dos infinitos.

Juan Ramón Jiménez: Libros de amor (1911-12) (2007)

https://youtu.be/flYSJeknjfY

 


Este disco de Jose María Vitier (Canciones del Buen Amor 2002) es una auténtica joya, doce temas de amor amplio, de los que cinco o seis ya han sido comentados, hoy he elegido esta pequeña obra de Juan Ramón Jiménez musicado por Jose María Vitier y cantado por Luis Eduardo Aute, un trio mágico

Los Libros de Amor fueron escritos por Juan Ramón Jiménez en su vuelta a Moguer con treinta años, tras sus estancias en Francia y Madrid, una vuelta a la soledad para poder escribir, desde su infancia y sus recuerdos, estos recuerdos también incluyen los amorosos, sin embargo el libro no se publicó seguramente por no distanciar su relación con Zenobia que estaba comenzando, seguramente Juan Ramón Jiménez hizo bien en no publicar este libro en su momento, porque la influencia de Zenobia en su vida fue crucial y necesaria para su obra, pero casualidades de la vida este y otros libros “perdidos” han sido publicados, este concretamente en el año 2007 por la editorial gallega Linteo (http://www.edicioneslinteo.com/poesia/librosdeamor.html)

 

Si queréis leer algo más de este libro de Juan Ramón Jiménez os recomiendo el artículo que apareció en El Cultural

https://elcultural.com/Los-poemas-eroticos-de-Juan-Ramon-Jimenez

 

Y como no hay otras versiones de este poema, os dejo con otor poema amorosoa de Juan Ramón: “Desnudos” del Libro “Arte Menor” del 1909, en una versión de Javier Bergia que incluye la letra y cuadros de  Marc Chagall

https://youtu.be/WgRa8MJPJrQ

 



Como a pesar de ser viejo me siento cada día mas joven, necesito unas pequeñas vacaciones así que os dejaré tranquilos un par de semanas, hasta el martes después de Pascua, cuando retornen las clases 

6 de octubre de 2020

Desnudos Juan Ramón Jiménez, cantado por Alameda y Javier Bergia

 

Desnudos


Por el mar vendrán
las flores del alba
(olas, olas llenas
de azucenas blancas),
el gallo alzará
su clarín de plata.

(¡Hoy! te diré yo
tocándote el alma)

¡O, bajo los pinos,
tu desnudez malva,
tus pies en la tierna
yerba con escarcha,
tus cabellos verdes
de estrellas mojadas!

(...Y tú me dirás
huyendo: Mañana)

Levantará el gallo
su clarín de llama,
y la aurora plena,
cantando entre granas,
prenderá sus fuegos
en las ramas blandas.

(¡Hoy! te diré yo
tocándote el alma)

¡O, en el sol nacido,
tus sienes doradas,
los ojos inmensos
de tu cara maga,
evitando azules
mis negras miradas!

(...Y tú me dirás
huyendo: Mañana)

Juan Ramón Jiménez

 

Este poema pertenece a la primera época de Juan Ramón, un poema de amor delicado, que me ha parecido oportuno para esta mañana de primer martes de octubre. La primera versión cantada que conozco es la del grupo andaluz “Alameda”, Alameda se crea a finales de los setenta, momento en que grupos como Triana tenían gran éxito en le llamado “Rock Andaluz”. Tras su cuarto disco en 1982 (“Noche Andaluza”) se separaron, En ese disco grabaron esta versión del poema de Juan Ramón

https://youtu.be/TVgfV-Rd3zg


La segunda y última versión que conozco es la de Javier Bergia, lo graba por primera vez en el disco colectivo de 2003, “poesía necesaria”. He elegido este vídeo con imágenes de cuadros de Marc Chagall, porque no he podido resistirme a la buena combinación

https://youtu.be/WgRa8MJPJrQ

 


Buen día, aunque sea martes y no te embarques

5 de junio de 2020

EL Viaje Definitivo Juan Ramón Jiménez Esteban Valdivieso y mas versiones



Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros cantando;
y se quedará mi huerto con su verde árbol,
y con su pozo blanco.

Todas las tardes el cielo será azul y plácido;
y tocarán, como esta tarde están tocando,
las campanas del campanario.

Se morirán aquellos que me amaron;
y el pueblo se hará nuevo cada año;
y en el rincon de aquel mi huerto florido y encalado,
mi espiritu errará, nostalgico.

Y yo me iré; y estaré solo, sin hogar, sin árbol
verde, sin pozo blanco,
sin cielo azul y plácido...
Y se quedarán los pájaros cantando.
Juan Ramón Jiménez. Corazón en el viento, en Poemas agrestes, 1910-1911.


Un poema precioso, melancólico como esta primavera inadvertida. La poesía de Juan Ramón siempre inunda la vida y junto a él Zenobia Camprubí que nos tradujo a Rabindranath Tagore. Tantos poemas llenos de un espíritu panteísta donde las personas y sus vidas encajan en el equilibrio del mundo que les rodea.
Lo que ha sonado es una versión recitada con la voz de Paco Valladares. En 1982 el chileno Eduardo Gatti, publica su primer disco “Eduardo Gatti” (corte tercero de ocho) En el vídeo se le ve en un directo del 2006 (algo mas corto que la grabación original)


En 1998, Esteban Valdivieso, graba su disco “Fumar en Berlín” (último corte). En el 2006 se publica de nuevo en la colección “La palabra más tuya”, décimo corte del disco dedicado a León Felipe y Juan Ramón Jiménez. Me parece una gran versión


En el 2017 el albaceteño Domingo Henares Garijo publica un disco con diez poemas musicados de Juan Ramón Jiménez, el de hoy es el tercer corte y suena bastante bien en un vídeo que recoge parte del espectáculo que presentó en el 2018 con estos poemas


Como sabéis, Juan Ramón Jiménez pasó los últimos años de su vida en Puerto Rico, allí el guitarrista y músico Ernesto Cordero musicó varias de sus obras. Del poema de hoy existen varias versiones con diferentes guitarristas y sopranos. Para acabar he elegido la voz de Tineke Roseboom.


Buen finde con deseo de cambio de fase para muchos