Buscar en este blog

23 de enero de 2021

Kandace Springs, Pearls, Y otras versiones de este tema de Sade

 


Fin de semana musical, con tanto confinamiento estoy aprovechando a escuchar discos del pasado año, algo que paradójicamente aún no había podido hacer, y algunos me gustan tanto que deseo compartirlos con vosotros

Empiezo con el tercer disco largo de Kandace Springs, una voz entre el soul y el jazz que me fascina desde que escuche su primer disco en el 2016 “Soul Eyes” con el sello “Blue Notes” (Antes había sacado un EP que fue el responsable de su salto a la fama), Kandance vino a Madrid a la sala Clamores en el 2017 y en el 2019 a presentar su disco Soul Eyes y su segundo trabajo largo “Indigo”, pero desgraciadamente no pude acudir. El pasado año ha sacado un disco en el que homenaje a todas las cantantes que han sido importantes en su vida (“The Women Who Raised Me”), donde interpreta doce temas que se hicieron famosos por las voces de grandes vocalistas, desde Nina Simone a Roberta Flack, pasando por Bilie Holidai, y estando acompañada en el disco de grandes músicos (un dueto con Norah Jones, o las colaboraciones de David Saborn o Chris Potter, entre otros). He elegido como canción para hoy “Pearls” de Sade, esta es la versión de Kandace que cuenta con la colaboración al contrabajo de Avishai Cohen,y fue el vídeo promocional del disco

https://youtu.be/Ycpy2jtuoiw

 


Pearls se grabó para el cuarto disco de Sade “Love de Luxe” de 1992.era el noveno corte y la voz de Sade era muy personal y en este trágico tema se nota aún más, os dejo con un vídeo con la letra traducida y un pequeño recuerdo de donde está Somalia, que diez años más tarde sigue olvidada una guerra más en un mundo que a veces olvidamos

https://youtu.be/_SVRibkv7fo

 


Hay muy pocas versiones de este tema que no llegan a la decena, (como de casi todos los de Sade Adu), como versión instrumental he elegido la primera que se grabó en 1995, y que dá titulo al disco del saxofonista David Saborn, ya que como he comentado ha colaborado en le disco de Kandace Springs

https://youtu.be/9lX5L64Oxrc

 


Paloma San Basilio hizo una adaptación para su disco “Perlas” de 1999, (Séptimo corte)  me resulta una versión algo dulcificada, pero creo merece la pena oírse, por el trabajo que representa

https://youtu.be/EPRlJSag0rU

 


Volviendo a Kandace Springs, acabo con otro temazo que es el que cierra el disco “Strange Fruit”, tema que también tiene una dura historia

https://youtu.be/NodSCt8y24U

 


Si queréis leer más o escuchar más versiones de este tema os remito a mi entrada de hace casi seis años

https://fonocopiando.blogspot.com/2015/04/100-anos-con-billie-holiday-strange.html

 

Buen sábado

22 de enero de 2021

Canción del Naranjo Seco. Lorca (Canciones) Musicalizado por Marta Gómez y más versiones

 

 

Canción del naranjo seco

 (A Carmen Morales)

Leñador.
Córtame la sombra.
Líbrame del suplicio
de verme sin toronjas.

¿Por qué nací entre espejos?
El día me da vueltas.
Y la noche me copia
en todas sus estrellas.

Quiero vivir sin verme.
Y hormigas y vilanos,
soñaré que son mis
hojas y mis pájaros.

Leñador.
Córtame la sombra.
Líbrame del suplicio
de verme sin toronjas.

Federico García Lorca. Canciones (1921-1924, Canciones para Terminar)

https://youtu.be/jDT6xWGnIw4

 


Esta versión de hace unos días está interpretada por la mexicana Erika Alcázar Macias (soprano) que interpreta una composición del músico y pintor mexicano Salvador Moreno Manzano, muy vinculado a Barcelona, Son las primeras musicalizaciones de este poema de Lorca (junto a varios más), que se integra en su obra Canciones (Canciones para terminar) siendo el poema número noventa y siete de los noventa y ocho que tiene la obra.

La versión musical mas bella es la que realizó la colombiana Marta Gómez en su disco “El corazón y el sombrero” de 2011, del que ya he hablado anteriormente, suena así en un directo

https://youtu.be/YpIdqfXhyzE


 

Hay varias versiones de esta composición de Marta Gómez, he elegido la de su compatriota Cindy Cordoba, porque me parece interesante y me gusta lo que relata en su canal de youtube, de que es un canto de vida y esperanza

https://youtu.be/hWzHy2J5Pq4

 


Acabo con otra versión del Norte de Argentina, la que grabaron en un directo en un local de Rosario en abril de 2017, un cuarteto liderado por Mirna Manassero a la voz y Pablo Cejas a la guitarra, una linda versión

https://youtu.be/VGHShmWlafI

 


Buen viernes al fin. Por cierto la Carmen Morales a la que se dedica el poema no es por supuesto la hija de Rocío Durcal, sino Carmen Morales García-Goyena, esposa de José Manuel Segura Soriano, profesor de Derecho de la Universidad de Granada y abogado, fallecido en 1937

 

21 de enero de 2021

Lluvia, poema de Cesar Vallejo cantado por Noel Nicola y Extraño Deseo

 


Lluvia

En Lima... En Lima está lloviendo
el agua sucia de un dolor
qué mortífero! Está lloviendo
de la gotera de tu amor.
No te hagas la que está durmiendo,
recuerda de tu trovador;
que yo ya comprendo... comprendo
la humana ecuación de tu amor.
Truena en la mística dulzaina
la gema tempestuosa y zaina,
la brujería de tu "sí".
Mas, cae, cae el aguacero
al ataúd, de mi sendero,
donde me ahueso para ti...

César Vallejo:
Los heraldos negros (1918)

 https://youtu.be/v_qwj0Wu_ZE

 


Día de lluvia aunque escasa, y completada con explosiones así que decido sacar este poema del peruano César Vallejo que hace tiempo no hablaba de él. El cubano de la nueva trova, Noel Nicola realizó un disco con sus poemas en 1986: Noel Nicola canta a Cesar Vallejo

https://youtu.be/slLdwfjGFLc

 


Hay otra versión musicalizada por un grupo de post punk-rock peruano Extraño Deseo en su disco del 2007 Los pasos lejanos. Tributo rock a César Vallejo, os dejo con una actuación en directo

https://youtu.be/1phDNfT8aEA

 


En espera de lo que pase este jueves