Buscar en este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Ana Alcaide. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Ana Alcaide. Mostrar todas las entradas

18 de enero de 2022

Música de la Diáspora 2 de 4. Luna Sefardita Ana Alcaide, y más versiones

 


Se ha callado la soledad
En esta alborada nueva
A orillita de la ciudad
Duerme la primavera
 
Con sus ojos de abril
Las colinas florecen su trigo hacia el Sol
Se recuestan en oro
Galas de despedida
 
Dime, Alina, ¿qué mala estampa
Hierve en tu sangre hebrea?
De la aljama sales cantando
Con un puño de arena
 
Vagas sin mirar atrás
No habrá nadie que prenda la lumbre en tu hogar
Sigue el signo de azar
De la Luna Sefardita
 
Dónde están las llaves de España
¿Quién abrirá sus puertas?
Donde guarda un pueblo sin alma
Todas las horas muertas
 
Vienen de dos en dos
Las carretas llorando su herida de amor
A perderse en los ojos de la Luna Sefardita
 
Ana Alcaide, Música, Beatriz Moreno-Cervera, letra,  inspirada en la leyenda 'Las llaves de Toledo' o 'Las llaves de España' del disco Cantiga de Fuego 2012 

 

 
 Según escribe Ana Alcaide ‘Luna sefardita’ es la canción de Alina, una niña que personifica la historia de los sefardíes y abandona Toledo emprendiendo un largo viaje de exilio, y en el que seguirá los rastros de la luna en su propia búsqueda y reencuentro
 
La primera vez que estuve en Estambul, ya hace cuarenta y cinco años, una de las cosas que más me llamó la atención fue el encontrar en el Gran Bazar, tenderos sefardies que nos enseñaron las llaves de sus casas de Toledo, fué mi primer contacto con el mundo sefardí y esta canción de Ana Alcaide recoge esta historia
Hay una versión reciente en Argentina, con un buen acpompañamiento musical, del grupo Luna sefardí
 
 

Hay otra composición sobre este tema realizada por Flory Jagoda, de la que hablaba ayer y su canción "La yave" donde recoge esto versos tradicionales sefardies
"Dónde está la llave que estaba en el cajón,
mis abuelos se la trajeron con gran dolor
de su casa de España…"
 
 
 

Buen martes
 
 

29 de mayo de 2013

ANA ALCAIDE. La Cántiga de Fuego (2012) Festival Folk UER Varna 27 mayo 2013

El lunes pasado Ana Alcide participaba representando a la Radio Pública de España en el Festival Folk de la UER, en la ciudad costera de Varna (Bulgaria), como la noticia me trae múltiples reflexiones y me da la disculpa para difundir la bella música de Ana Alcaide, escribo estas breves líneas
Conocí a Ana Alcaide, porque una medio-sobrina se llama prácticamente igual con una pequeña variación fonética en el apellido, y ya hace tiempo que le preguntaban en el cole si tenía relación con la interprete, música y cantante de similar nombre.
Eso me llevó hace unos tres o cuatro años (que ya pasa el tiempo a una velocidad que se me escapa de las manos) a hacerme con los dos primeros discos de Ana Alcaide: "Viola de teclas" de 2006, y "Como la Luna y el Sol" de 2008, discos que cuando se los he puesto a los amigos que se han dejado, han encantado, y es que Ana Alcaide mezcla la música tradicional, con su aprendizaje con la viola de teclas, instrumento de origen sueco, y en sus últimos discos con la tradición musical sefardita
El año 2012, Ana que ya pasa gran parte de su tiempo en la bella ciudad de Toledo, donde se la puede escuchar si tienes la suerte de coincidir mientras paseas por sus callejuelas con una de sus actuaciones, ha publicado el año pasado su tercer disco, titulado "La cantiga del Fuego" cuyos temas presenta en el Festival de música Folk de las radios de Varna. El pozo amargo es el primer tema del disco, y os dejo con una grabación en directo en Toledo, y suena así de bien



Este tema me resulta fascinante, y me trae a los recuerdos la primera vez que fui a Estambul (volando desde Varna casualmente) donde en el gran bazar encontramos una persona que nos comentaba que el era español de Toledo, y nos enseñó las llaves de su casa abandonada en la diáspora, en aquellos tiempos no tenía nada para comprar, así que creo que la historia era cierta o al menos yo me la creí, luego he vuelto a escuchar esta historia en otros puntos donde los sefardíes fueron recalando, manteniendo su idioma el "ladino" y sintiéndose cercano a nosotros, pese a haber tenido unos Reyes que creo que ni entonces ni ahora nos merecemos. Os dejo con un tema del segundo disco de Ana Alcaide, tocando en la Sinagoga del Transito de Toledo, un Pasacalles Sefardie, donde se distinge la melodia del Avidme Galanica 

 

Además de Ana Alcaide la palabra festival me trae a la memoria estampas de la niñez y juventud, donde los festivales musicales, nos abrían una puerta al mundo exterior, nos permitían escuchar otras músicas y conocer otras gentes, no había internet obviamente, y gracias a San Remo, Benidorm, ... y tantos otros nos llevaban de paseo, como acompañamiento a esa sensación pasada de interculturalidad os dejo con un tema del primer disco de Ana Alcaide asociado al instrumento con el que se la conoce, la viola de teclas o nickelharpa, que Ana conoció en el año 2000 en un viaje a Suecia y que luego de un aprendizaje autodidacta perfeccionó gracias a los estudios en la Academia de Malmo (es curioso pero la ciudad de Malmo aparece en nuestros cafés matinales desde hace varias semanas) y para reafirmar la interculturalidad os dejo con una interpretación en directo de Ana Alcaide con la viola de teclas ,del primer tema de este disco, un bello tema tradicional sefardí en la bella ciudad de Buenos Aires hace tres meses, acompañada con el buzouki por Sergio Ribnikov Gunnarsson



Acabo con algún recuerdo de Varna, donde fui hace mas de 35 años cuando existía la URSS y los búlgaros agradecían a la unión Soviética por la liberación del yugo del imperio otomano, recuerdo sobre todo un par de comidas en un hotel mientras una orquesta de cámara interpretaba música clásica, sol comíamos una vez al día pero merecía la pena!!, La vida sigue transcurriendo pero a veces tengo la sensación de que estamos en una travesía por el desierto que puede ser bella o trágica dependiendo de como se mire, y también de con que música se acompañe, aprovecho para dejaros con este tema incluido en el último disco de Ana "Khun Caravan", con el que voy cerrando esta entrada



Si queréis seguir disfrutando con la música de Ana Alcaide os aconsejariá visitar su web http://www.anaalcaide.com y si queréis comprar sus discos hay una muy buena oferta que incluye los tres discos y un DVD que recoge un concierto en la Sinagoga del Tránsito de Toledo. 
Si queréis oír cinco de los temas de su último disco, se puede hacer de forma íntegra y gratuita en la web de Bandcamp (http://anaalcaide.bandcamp.com/
y si queréis descargarlo se puede hacer por poco dinero
Por otra parte os recomiendo disfrutar si podéis de las actuaciones de Ana Alcaide, el 30 y 31 de mayo estaba previsto que actuase en los patios de Toledo, y durante el mes de julio están previstas actuaciones en Guadarrama y en la Sala Galileo de Madrid el 25 de julio
Cierro con un vídeo de presentación de este trabajo, un viaje a nuestro alcance, una idea de integración de hermandad que nos ayude a superar el miedo de lo diferente y nos recuerde que somos ciudadanos del mundo, de un mundo que necesita de nuestro apoyo mutuo para seguir adelante



Se me olvidaba, es posible disfrutar del festival de Varna, a través del próximas ediciones del veteranísimo programa "Discópolis" de José Miguel Lópezde RNE 3, en directo o a través de Internet:
También podeis consultar esta entrada del prgrama "Diario Folk" http://www.diariofolk.com/noticia/ana-alcaide-representante-espanola-del-festival-folk-de-la-uer/