Buscar en este blog

15 de octubre de 2010

I Only Want To Be With You (Dusty Springfield)

 
No tenia muy claro esta mañana que canción elegir para cerrar la semana, por un lado la muerte de Solomon Burke, con cincuenta años de profesión merece una pausa, pero ya ha sido objeto de reseña en muchos blogs (entre ellos el de un amigo: http://aissma.blogspot.com/2010/10/in-memoriam-artisticos-burke-sutherland.html) ademas estaría tentado por elegir el tema "Everybody nedds somebody to love", una de mis canciones favoritas, en la versión original de Burke junto a las de Wilson Picket y la de los Blues Brothers. Pero recordar a Solomon Burke, por una sola canión sería totalmente injusto, máxime cuando ha tenido múltiples registros, (si no lo habeis escuchado os recomiendo escuchar los temas del disco Nashville, donde canta temas country, junto a Emmyou Harris y Dolly Parton - número 9 de la lista http://lacomunidad.elpais.com/ruta-norteamericana/2010/10/11/10-canciones-esenciales-solomon-burke) y sería no reconocer toda su carrera, como podeis ver en los links del post de Aissma.
Otra noticia de esta semana ha sido la decisión de elegir Dusselford como sede del próximo festival de Eurovisión y el rumor de que los ingleses quieren presentar a Mika, como candidato, al hilo de esto el año próximo se cumple el 40 anniversario del programa "Pasaporte a Dublin". que fué una especie de operación triunfo realizada en 1971, con la participación de grandes voces: Ninio Bravo, Rocio Jurado y que ganó finalmente Karina, que quedó segunda con el tema en un mundo nuevo.
Pues con estos mimbres os presento la canción de este viernes que lleva rondandome desde hace unas semanas, la canción se llama " I Only Want To Be With You" y fué cantada por Dusty Springfield, realmente llamada Mary Isabel Catherine Bernadette O'Brien una muy buena cantante poco conocida en nuestro país, sobre todo porque se asocia la cantante con su inclinación sexual (se declaró bisexual en la década de los 60) y su relación con opiaceos. Dusty Springfiled, después de una pequeña carrera con el trio los Springfield, comenzó su andadura de solista en 1963 con este tema:


Tuvo muchos éxitos posteriores y si quereis conocer mas mejor leer el siguietne post: (http://nofuncionamusica.blogspot.com/2010/07/el-dia-que-murio-dusty.html con la única salvedad que la oferta actual de FNAC comprende el disco Dusty en Memphis - para mi gusto el mejor- y el anterior por menos de 8 €)
Como os decía Dusty no era muy conocida en España, pero esta canción me sonaba cantada por Karina (María Isabel Llaudés Santiago) pero no la he encontrado en ninguna discografia, excepto en un disco que publica en Mexico en 1982, con lo cual no se si me falla la memoria o simplemente se cantó en algún programa de "Escala en Hi-Fi". En cualquier caso quien si la cantó en Español en aquellos años (creo que 1964) fué un grupo malgache llamado "les Surf"




Esta es una canción curiosa, como podeis observar no se parece en nada la versión inglesa y la española y ha sido muy versioneada en España por la inefable Karina



Feliz fin de semana.

8 de octubre de 2010

No tengo Edad

 
Recordé esta canción escuchando hace unas semasna Tablero Deprotivo, en la Radio, jugaba el Atleti con el Valencia, y después de ver la primera parte por la tele, me temi lo peor, y me fui a escuhar la radio en el descanso un locutor pregunta, quién ganó Eurovisión en 1964y otro contesta Gigliola Cinquetti, con no tengo edad.

Efectivamente ese año la señorita Gigiola ganó Eurovisión, tras ganar el festival de San Remo con 17 añitos (aunque aparentaba menos), sobre todo porque cumplia 18 en diciembre de ese año (es decir, que si fuera española, estaría pegada a las noticias a ver que acaba pasndo con el Pacto de Toledo, por si nos retrasan la edad de jubilación)

Como en esa época no existia la globalización, Gigiola grabó este tema en italiano, español, francés, inglés, aleman, ruso y japonés.


En España grabaron la canción que conozca, Gelu, no es el mejor resultado para tan buena voz

Creo que es curioso oir la misma canción en varios idiomas, pero solo tengo a Gigiola cantando en italiano, español y francés, así que añado dos versiones de oras cantantes en ruso y japonés para dar caché internacional a esto.

Acabo con una versión instrumental de Roy Etzel, un tompetista centroeuropeo, que tocaba el  silencio y era famoso por aquella época
 

Buen finde