Regina Carter - Southern Comfort (2014). Nuevo disco de esta genial violinista

Hace dos años publicaba una entrada con un resumen de la música de los discos de esta genial violinista, para mi gusto la mejor violinista de jazz de la actualidad, hace una semana se ha puesto a la venta en España su último disco "Southern Confort", dado que en la actualidad solo era fácil encontrar su antepenúltimo disco, no deja de ser una buena noticia, que merece la pena ser difundida.
Como os decía el 28 de marzo de 2012, hablaba e neste Blog de la música de Regina Carter, un post que recibe visitas de forma habitual todas las semanas, por ello y aprovechando que acabo de oir su último disco, que recoge once temas donde Regina vuelve a la música de su infancia, después de investigar los orígenes de su música y su instrumento (violin) en el África de sus ancestros. Es un disco muy recomendable lleno de composiciones sencillas y populares, en el siguiente vídeo se recogen bastantes temas junto a comentarios de la artista

)

Lamentablemente no he encontrado mas audios de este disco, así que solo me queda recomendaros su escucha y compra si os convence. Mi tema favorito del disco es I'm Going Home, cuyo inicio me recuerda a la composición de Dvorak con el mismo nombre en la Sinfonia del Nuevo Mundo, pero que luego persiste en un tono intimista que invita a la introspección.
Y como recuerdo de esa búsqueda africana, os dejo
con temas del anterior disco, el primero Zerapiki

)

El siguiente tema que os propongo es Artistya

)

Acabo con este tema del anterior disco, que ya había incluido en la anterior entrada, N'teri, grabado en directo en "Tiny Desk Concert"

)

Por cierto que estas actuaciones son muy recomendables de escuchar, y se suben periodicamente a internet, buena música en directo, de este canal mi última recomendación es esta actuación de Suzanne Vega de hace un mes cantando Luka, ambas canción y cantante merecerian mas de una entrada, pero mientras tanto, os dejo con ella y otras actuaciones por si quereis escuchar mas buena música

)


Buena semana para los falleros y para los que no puedan ir hacia el Este

Jesús

Cuando vuelva a tu lado / What a difference a day makes (Maria Grever 1934 / Dinna Washington 1959)

Se ha acabado el carnaval, y hemos de volver a la normalidad, el otro día una lectora comentaba en la entrada de "I Wish you love", si esta canción francesa se había traducido primero al español y luego al ingles, cosa que no sé pero como eso ha ocurrido con otras canciones, he elegido este bello bolero, compuesto por la mejicana Maria Grever en 1934 con el título de "Cuadno vuelva a tu lado", que se tradujo al inglés pocos años después pero que logró la fama con el disco del mismo título de Dinna Washington de 1959, que se llevó el grammi en 1960 a la mejor canción de R&B. Esta canción en sus dos versiones en español e inglés aparece en el último disco de Natalie Cole que salíó en España hace unos seis meses, previamente Natalie Cole ya lo había interpretado en su disco "Stardust" pero esta versión en ambos idiomas y que es un bonus (el tema nº 13) me parece muy interesante para iniciar la sesión musical

La versión de Dinah Washington es realmente buena, era el primer tema de la cara B, y un disco realmente bueno, pero este tema se ha quedado en nuestras mentes, sobre todo porque ha sonado en la banda sonora de mas de diez películas que recuerde, os dejo con ella




No he encontrado ninguna grabación del tema original en español por Maria Grever, de las que conozco, la versión que me sigue pareciendo mas sensual es la de Eydie Gorme, en este caso acompañada por Los Panchos

Hay mas entradas en español bastante buenas que van desde Libertad Lamarque a Luis Miguel, pasando por Mari Trini, pero como las versiones en inglés me parecen musicalmente mas atractivas, os dejo con una pequeña selección de ellas, empiezo con la versión de Aretha Franklin, realizada al año siguiente, se da un aire, pero la voz y el estilo de Aretha son inconfundibles




Un buen duo es el que realiza la joven Renne Olstead en el festival de Montreux de 2004 con Barbara Morrison 

Vamos acabando con otro directo, esta vez con Jamie Cullum, que la interpretó por priemra vez hace diez años, y sigue sonando en sus actuaciones, os dejo una versión con las letras en ingles y subtitulos en español

Y para finalizar os dejo con esta versión mas discotequera setentera realizada por Esther Philips y que sonó bastante, parece otra canción pero os puedo asegurar que es la de María Grever



Salud!